flexible manufacturing system oor Fins

flexible manufacturing system

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

FMS

type of manufacturing system

voorbeelde

Software for designing and planning tests, and for designing flexible manufacturing systems
Ohjelmistot joustavien valmistusjärjestelmien suunnitteluun, tarkastusten suunnitteluun ja laatimiseen

Telecommunication machines and apparatus, namely, flexible manufacturing system control equipment
Tietoliikennekoneet ja -laitteet, Nimittäin, Joustavien valmistusjärjestelmien hallintavälineet

At the end of # the company announced an investment programme of about EUR # million, primarily devoted to a new flexible manufacturing system
Yritys ilmoitti vuoden # lopulla noin # miljoonan euron investointiohjelmasta, jonka ensisijaisena tarkoituksena on luoda uusi joustava tuotantojärjestelmä

At the same time, the company announced an investment programme of some EUR 700 million., primarily devoted to a new flexible manufacturing system.
Yritys ilmoitti samaan aikaan noin 700 miljoonan euron investointiohjelmasta, jonka ensisijaisena tarkoituksena oli luoda uusi joustava tuotantojärjestelmä.

At the end of 2003 the company announced an investment programme of about EUR 700 million, primarily devoted to a new flexible manufacturing system.
Yritys ilmoitti vuoden 2003 lopulla noin 700 miljoonan euron investointiohjelmasta, jonka ensisijaisena tarkoituksena on luoda uusi joustava tuotantojärjestelmä.

Telecommunication machines and apparatus not including television receivers, radio receivers, audio frequency transmission machines and apparatus, video frequency machines and apparatus, namely, flexible manufacturing system control equipment
Tietoliikennekoneet ja -laitteet, paitsi televisiovastaanottimet, radiovastaanottimet, äänitaajuuden siirtokoneet ja -laitteet, videotaajuuskoneet ja -laitteet, nimittäin joustavien valmistusjärjestelmien hallintavälineet

The safe and cost-effective development of deposits requires intelligent and flexible manufacturing systems, such as novel road driving and winning methods with the application of robots, advanced automation and artificial intelligence.
Esiintymien turvallinen ja kustannustehokas kehittäminen edellyttää älykkäitä ja joustavia tuotantojärjestelmiä, kuten uusia puhkaisu- ja louhintamenetelmiä, joissa hyödynnetään robotteja, pitkälle kehitettyä automaatiota ja tekoälyä.

The safe and cost-effective development of deposits requires intelligent and flexible manufacturing systems, such as novel road driving and winning methods with the application of robots, advanced automation and artificial intelligence
Esiintymien turvallinen ja kustannustehokas kehittäminen edellyttää älykkäitä ja joustavia tuotantojärjestelmiä, kuten uusia puhkaisu- ja louhintamenetelmiä, joissa hyödynnetään robotteja, pitkälle kehitettyä automaatiota ja tekoälyä

Development of new processes and flexible, intelligent manufacturing systems
Uusien prosessien sekä joustavien ja älykkäiden valmistusjärjestelmien kehittäminen

Development of new processes and flexible and intelligent manufacturing systems: The objective is to encourage industry
Uusien prosessien sekä joustavien ja älykkäiden valmistusjärjestelmien kehittäminen: Tavoitteena on edistää teollisuuden siirtymistä tietointensiivisempään tuotantoon ja järjestelmäorganisaatioon sekä kokonaisvaltaisempaan tuotantoajatteluun, joka kattaa laitteistojen ja ohjelmistojen lisäksi myös ihmiset ja sen, miten henkilöstö oppii ja jakaa osaamistaan

(Development of flexible and intelligent manufacturing systems, Systems research hazard control, Optimising the life-cycle of industrial systems, products and services)
(Joustavien ja älykkäiden valmistusjärjestelmien kehittäminen; Järjestelmätutkimus ja riskienhallinta; Tuotantojärjestelmien, tuotteiden ja palvelujen elinkaaren optimoiminen)

- the development of flexible and intelligent manufacturing systems incorporating advances in virtual manufacturing technologies, interactive decision-aid systems and high-precision engineering;
-joustavat ja älykkäät valmistusjärjestelmät, joissa yhdistyvät viimeisimmät tuotantokaaren eri tekijöiden simulointitekniikat (ns. Virtual Manufacturing), vuorovaikutteiset päätöksenteon tukijärjestelmät ja huipputarkkuutta tukevat tekniikat;

Processed glass (not for buildings), electrical communication apparatus and instruments, records, electronic machines and instruments and parts and accessories therefor, numerically controlled apparatus, FMS (flexible manufacturing systems), CAD (computer-aided design), CAM (computer-aided manufacturing), programming computers, floppy disks, magnetic tapes, compact disks, fire extinguishers, sprinkler extinguishing systems, cinematographic films, slide film mounts, pre-recorded video disk and tapes, drawing or drafting machines, electric calculators, electric automatic door openers
Käsitelty lasi (muuhun kuin rakennuksia varten), sähkökäyttöiset viestintälaitteet ja -kojeet, tallenteet, elektroniset koneet ja kojeet sekä niiden osat ja varusteet, numeerisesti ohjatut laitteet, FMS-järjestelmät (joustavat automaattiset valmistusjärjestelmät), CAD-laitteet (tietokoneavusteinen suunnittelu), CAM-laitteet (tietokoneavusteinen valmistus), ohjelmoivat tietokoneet, levykkeet, magneettinauhat, CD-levyt, tulensammutuslaitteet, sprinkelijärjestelmät palonsammutukseen, elokuvafilmit, diakuvien kehykset, valmiiksi tallennetut videolevyt ja -nauhat, piirtämis- tai luonnostelukoneet, sähkökäyttöiset laskukoneet, sähkökäyttöiset automaattiset ovenavaajat

(Development of new processes and flexible and intelligent manufacturing systems, Systems research hazard control, Optimising the life-cycle of industrial systems, products and services)
(Uusien prosessien sekä joustavien ja älykkäiden valmistusjärjestelmien kehittäminen; Järjestelmätutkimus ja riskienhallinta; Tuotantojärjestelmien, tuotteiden ja palvelujen elinkaaren optimoiminen)

- the development of new processes and flexible and intelligent manufacturing systems incorporating advances in virtual manufacturing technologies, interactive decision-aid systems, high-precision engineering and innovative robotics;
- uudet prosessit sekä joustavat ja älykkäät valmistusjärjestelmät, joissa yhdistyvät viimeisimmät tuotantokaaren eri tekijöiden simulointitekniikat (ns. Virtual Manufacturing), vuorovaikutteiset päätöksenteon tukijärjestelmät, huipputarkkuutta tukevat tekniikat ja innovatiivinen robotiikka;

(a) the development of new processes and flexible and intelligent manufacturing systems incorporating advances in virtual manufacturing technologies, interactive decision-aid systems high-precision engineering and innovative robotics;
a) uudet prosessit ja joustavat ja älykkäät valmistusjärjestelmät, joissa yhdistyvät viimeisimmät tuotantokaaren eri tekijöiden simulointitekniikat (ns. Virtual Manufacturing), vuorovaikutteiset päätöksenteon tukijärjestelmät, huipputarkkuutta tukevat tekniikat ja innovatiivinen robotiikka;

the development of new processes and flexible and intelligent manufacturing systems incorporating advances in virtual manufacturing technologies, including simulations, interactive decision-aid systems, high-precision engineering and innovative robotics
uudet prosessit ja joustavat ja älykkäät valmistusjärjestelmät, joissa yhdistyvät viimeisimmät tuotantokaaren eri tekijöiden Virtual Manufacturing-tekniikat simulointi mukaan luettuna, vuorovaikutteiset päätöksenteon tukijärjestelmät, huipputarkkuutta tukevat tekniikat ja innovatiivinen robotiikka

(a) the development of new processes and flexible and intelligent manufacturing systems incorporating advances in virtual manufacturing technologies, including simulations, interactive decision-aid systems, high-precision engineering and innovative robotics;
a) uudet prosessit ja joustavat ja älykkäät valmistusjärjestelmät, joissa yhdistyvät viimeisimmät tuotantokaaren eri tekijöiden Virtual Manufacturing -tekniikat simulointi mukaan luettuna, vuorovaikutteiset päätöksenteon tukijärjestelmät, huipputarkkuutta tukevat tekniikat ja innovatiivinen robotiikka;

- new production processes and devices: development of new processes and flexible and intelligent manufacturing systems; systems research and hazard control; optimising the life-cycle of industrial systems, products and services (hybrid technologies and new organisational structures).
- uudet tuotantomenetelmät ja -laitteet: uusien prosessien sekä joustavien ja älykkäiden valmistusjärjestelmien kehittäminen, järjestelmätutkimus ja riskienhallinta, tuotantojärjestelmien, tuotteiden ja palvelujen elinkaaren optimoiminen (hyödyntämällä hybriditeknologiaa ja uusia organisaatiorakenteita).

- information society technologies for 'intelligent' manufacturing (including flexible workshop systems and systems for flexible management of supply and distribution chains, embedded systems and tele-services for operation and maintenance and simulation and shared-work technologies),
- tietoyhteiskunnan teknologiaa «älykästä» valmistusta varten, johon kuuluvat joustavat tehdasjärjestelmät ja joustavat ostojen ja jakelun hallintajärjestelmät, käyttöön ja ylläpitoon käytettävät sulautetut järjestelmät ja etäohjatut palvelut sekä simulaatio- ja yhteistyötekniikat,

- information society technologies for 'intelligent` manufacturing (including flexible workshop systems and systems for flexible management of supply and distribution chains, embedded systems and tele-services for operation and maintenance and simulation and shared-work technologies),
- tietoyhteiskunnan teknologiaa "älykästä" valmistusta varten, johon kuuluvat joustavat tehdasjärjestelmät ja joustavat ostojen ja jakelun hallintajärjestelmät, käyttöön ja ylläpitoon käytettävät salautetut järjestelmät ja etäohjatut palvelut sekä simulaatio- ja yhteistyötekniikat,