on the fly
lennossa · lennosta
fly on oor Fins
fly on
en
continue flying
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
jatkaa lentämistä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm flying on fumes!
Se on mielettömän siistiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparently, people are afraid to fly on flash- forward day, so
Rauha hänen sielulleenopensubtitles2 opensubtitles2
Justine already told me, if I fly on our anniversary again, it will be the last one.
Tule sisään.Kuunnellaan tämä kappaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the ship can fly on the other drives?
Minusta on silti mukavampaa, kun tämä on ohiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her companions fly on all sides, Miriam alone is left in the arms of Alschiroch.
Ei mitään, sotkua lukuun ottamattaLiterature Literature
It means I can fly one of these things... a little
Puolueeseemme ei pidä liittyä, jos haluaa vain hakata toisiaopensubtitles2 opensubtitles2
Black angels were flying on the western breeze.
Etkö sinä jo tajua?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can this thing fly on Scotch?
In vitro ja in vivo-tutkimukset osoittavat, että raltegraviiri eliminoituu pääasiassa metaboloitumalla UGT#A#: n välityksellä glukuronidaatioreitin kauttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I regret what I said to you Flying on your marriage
Hän hoiti sen joopensubtitles2 opensubtitles2
My momma, your momma Flying on a switch
Kehottaisin teitäpysymään kahdessa tai kolmessa ydinasiassa, joista tärkein on laajentuminen, toinen parlamentin uudistus ja kolmas, kuten muut ovat jo sanoneet, parlamentin tiedotussuunnitelma, jotta Euroopan unionin kansalaiset saataisiin entistä paremmin mukaan toimintaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My family, we'd be flying on days like this.
Meidän pitää keskittyä tulevaisuuteenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd pay good money to be a fly on that wall.
Hakijoiden on niin ikään annettava ennen neuvotteluja komissiolle tiedot, jotka luetellaan Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o #/# soveltamissäännöistä #. joulukuuta # annetun komission asetuksen (EY, Euratom) N:o #/# # artiklan # kohdassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wouldn't mind a little bit of what you flying on.
Kliinisissä tutkimuksissa parkinsonismin ja dystonian esiintyvyys oli numeerisesti korkeampi olantsapiinipotilailla, mutta tilastollisesti esiintyvyydessä ei ollut merkitsevää eroa olantsapiinia tai plaseboa saaneilla potilaillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witches can fly on broomsticks.
Zoe, aion nyt pussata tätiäsitatoeba tatoeba
They want to be a fly on my wall and watch 24/7."
Onko sinulla joku?WikiMatrix WikiMatrix
You' re a fly on a pile of shit
Kari on ainakin löytänyt jotain mielenkiintoistaopensubtitles2 opensubtitles2
Convince your Dad not to fly on the Challenger.
S.L. Avd. de la Paz, # E-# Pozuelo de Zarzón (CáceresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd love to be a fly on that wall.
Me emme valehtele äidilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There' s a fly On the ceilin '
He yrittivät tappaa sinutopensubtitles2 opensubtitles2
Unless you know how to fly one of these things.
En minäkään näe mitäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, we're flying on two engines now.
Haluatko tietää totuuden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketut cannot fly on aeroplane.
Yhteisön vesialueilla ja yhteisön aluksiin sellaisilla muilla vesialueilla, joilla sovelletaan saalisrajoituksia, sovellettavien eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastusmahdollisuuksien ja niihin liittyvienedellytysten vahvistamisesta vuodeksi # # päivänä joulukuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/# säädetään kiintiöistä vuodeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was to fly one of the two shuttles back to the surface, but obviously something went wrong.
velvoittaa komission korvaamaan oikeudenkäyntikulutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every time we fly on planes, she gets sick.
ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12077 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.