fully-fledged oor Fins

fully-fledged

adjektief

(of a bird) having all its flight feathers and ready to fly

Soortgelyke frases

fully fledged
lentokykyinen · täysikasvuinen · täysimittainen · täysin kehittynyt · täysinoppinut · vakinainen · valmis

voorbeelde

However, these organisations are qualified to be fully-fledged players in the civil dialogue
Näiden organisaatioiden on kuitenkin tarkoitus osallistua täysimittaisesti kansalaisvuoropuheluun

The aim is to transform EASO into a fully-fledged Agency, which is capable of:
Tavoitteena on muuttaa EASO täysivaltaiseksi virastoksi, joka voi

In line with the Commission's Better Regulation Guidelines, a fully-fledged impact assessment has not been carried out.
Komission paremman sääntelyn suuntaviivojen mukaisesti täysimääräistä vaikutustenarviointia ei ole tehty.

I found Edith in the garden, and received her congratulations upon my fully fledged citizenship.
Tapasin Edithin puutarhassa ja sain häneltä onnittelut täysien kansalaisoikeuksieni johdosta.

·Two fully-fledged (meta)-evaluations of the programme at mid-term and ex-post (upon completion).
·kaksi kattavaa (meta-)arviointia ohjelmasta sen välivaiheessa ja ohjelman päätyttyä (jälkiarviointi).

For this reason we suggest enhancing the Transatlantic Legislators’ Dialogue and making it a fully-fledged transatlantic assembly.
Siksi ehdotamme transatlanttisen lainsäätäjien vuoropuhelun edistämistä niin, että siitä muodostuu itsenäinen transatlanttinen yleiskokous.

It will also prepare a fully-fledged Stability Programme, including multi-annual targets for general government finances.
Hallitus tulee laatimaan myös vakiomuotoisen vakausohjelman, jossa asetetaan julkisen talouden monivuotiset tavoitteet.

Enforce asylum-related legislation and establish a fully-fledged asylum system, in compliance with international standards
Sen on pantava täytäntöön turvapaikkalainsäädäntö ja otettava käyttöön täysin kehittynyt turvapaikkajärjestelmä kansainvälisten normien mukaisesti

The FIFG becomes a fully fledged Structural Fund.
Kalatalouden ohjauksen rahoitusvälineestä tulee täysimääräisesti rakennerahasto.

Absent such a confirmation, a fully-fledged analysis has to be performed.
Jollei tällaista vahvistusta saada, on suoritettava täysimääräinen vaikutusarviointi.

Today I am a fully-fledged Member of the European Parliament.
Nyt olen Euroopan parlamentin täysivaltainen jäsen.

The key elements are central to the objectives in the NECPs and underpin the reinforced, fully fledged LTRSs.
Keskeiset tekijät ovat olennaisen tärkeitä kansallisten energia- ja ilmastosuunnitelmien tavoitteille ja ne tukevat vahvistettuja, täysimittaisia pitkän aikavälin peruskorjausstrategioita.

It would not need to be a fully-fledged diplomatic mission if the matter were deemed too delicate.
Eihän sen tarvitsisi olla täysimittainen diplomaattinen edustusto, jos asia on liian arkaluontoinen.

The EDPS furthermore welcomes the inclusion of data protection authorities and law enforcement bodies as fully fledged stakeholders.
Euroopan tietosuojavaltuutettu suhtautuu myös myönteisesti siihen, että tietosuojaviranomaisista ja lainvalvontaelimistä tulee täysivaltaisia sidosryhmiä.

This single situation was the catalytic pretext for massive troop deployment and fully fledged warfare.
Tämä yksittäistapaus riitti syyksi massiiviselle joukkojensiirrolle ja täysimittaiselle sodalle.

According to the ECB, this was a temporary solution until a fully-fledged IT system could be introduced.
EKP:n mukaan järjestelmän oli määrä olla väliaikainen ratkaisu, kunnes käyttöön voitaisiin ottaa kaikki tarvittavat ominaisuudet sisältävä tietotekninen järjestelmä.

- Option 3 — Expand the tasks of ENISA, adding law enforcement and privacy protection authorities as fully fledged stakeholders;
- Vaihtoehto 3 – Laajennetaan ENISAn tehtäviä ja lisätään lainvalvonta- ja tietosuojaviranomaiset täysivaltaisiksi sidosryhmiksi;

Military expenditure is increasing by around 10-11% per year, which equates to a fully-fledged arms race.
Puolustusmenot kasvavat 10–11 prosenttia vuosittain, mikä tarkoittaa täysimittaista asevarustelukilpaa.

· develop, with the support of Cedefop, a fully fledged Europass CV and self assessment service, including:
- kehittämään Cedefopin tuella Europass-ansioluettelon ja itsearvioinnin sisältävän täyden palvelun , joka käsittää:

Whereas the Pacific ACP states are fully fledged democracies, except for Tonga, which is a constitutional monarchy,
ottaa huomioon, että Tyynenmeren, Afrikan ja Karibian alueen valtiot ovat toimivia demokratioita, paitsi Tonga, joka on perustuslaillinen kuningaskunta,

Lytton has expanded into a fully fledged city, with an increased crime rate to match.
Lytton on kasvanut täysimittaiseksi kaupungiksi, kuten myös rikollisuus.

That, too, is compatible with the fully fledged democracy that is Europe.
Sekin on täysin toimivan Euroopan demokratian periaatteiden mukaista.

We must create a fully fledged internal market for electricity and gas.
Meidän on luotava todelliset sähkön ja kaasun sisämarkkinat.

The EU has not yet adopted a fully-fledged research policy.
EU:lla ei vielä ole kokonaisvaltaista tutkimuspolitiikkaa.

Fully fledged profitability projections may have been available to these private investors at the time of their investments.
Näillä yksityisillä sijoittajilla saattoi olla investoinnin aikaan käytettävissään kattavia kannattavuusennusteita.