gastroesophageal oor Fins

gastroesophageal

adjektief
en
Of or relating to the stomach and to the esophagus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

gastroesofageaalinen

adjektief
Nausea Vomiting Diarrhoea Dyspepsia Abdominal pain Gastroesophageal reflux disease Abdominal distension Skin and subcutaneous tissue disorders
Pahoinvointi Oksentelu Ripuli Dyspepsia Vatsakipu Gastroesofageaalinen refluksi Vatsan turvotus Ihon ja ihonalaiskerrokset
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gastroesophageal reflux
esofageaalinen refluksi · gastroesofageaalinen refluksi · närästys · refluksi · refluksitauti
gastroesophageal reflux disease
Refluksitauti

voorbeelde

Advanced filtering
Medical devices, namely, endoscopes, tissue retractors, instrument controls and implant cartridges used in the treatment of acid reflux, stomach pain, heartburn, chest pain, cough, gastroesophagal reflux disease (GERD)
Lääketieteelliset laitteet, nimittäin endoskoopit, kudospihdit, instrumenttiohjaimet ja istutekotelot, joita käytetään happorefluksin, vatsakivun, närästyksen, rintakivun, yskän, maha-ruokatorven refluksitaudin hoidossatmClass tmClass
Medical products, included in class 5, all in particular for use with regard to urinary incontinence, vesicoureteral reflux and/or gastroesophageal reflux disease (heartburn, reflux oesophagitis, GERD)
Lääkintätuotteet luokassa 5, kaikki erityisesti käytettäviksi virtsainkontinenssitarkoituksiin, virtsanjohtimen refluksiin ja/tai mahansisällön noususta ruokatorveen johtuviin sairauksiin (närästykseen ja ruokatorventulehdukseen)tmClass tmClass
Training medical professionals in the use of medical devices for treating acid reflux, stomach pain, heartburn, chest pain, cough, gastroesophagal reflux disease (GERD)
Lääketieteen ammattilaisten koulutus sellaisten lääketieteellisten laitteiden käytössä, joita käytetään happorefluksin, vatsakivun, närästyksen, rintakivun, yskän, maha-ruokatorven refluksitaudin hoidossatmClass tmClass
TAXOTERE in combination with cisplatin and #-fluorouracil is indicated for the treatment of patients with metastatic gastric adenocarcinoma, including adenocarcinoma of the gastroesophageal junction, who have not received prior chemotherapy for metastatic disease
TAXOTERE yhdistelmänä sisplatiinin ja #-fluorourasiilin kanssa on tarkoitettu niiden potilaiden hoitoon, jotka sairastavat mahalaukun metastasoivaa adenokarsinoomaa, mukaan lukien ruokatorvi-mahalaukkurajan adenokarsinooma, ja jotka eivät ole aiemmin saaneet kemoterapiaa metastasoineeseen tautiinEMEA0.3 EMEA0.3
Radiofrequency electrosurgical energy generators and handheld radiofrequency electrosurgical energy delivery devices for treating gastroesophageal reflux disease
Radiotaajuiset elektrokirurgiset energiageneraattorit ja kädessä pidettävät radiotaajuisen elektrokirurgisen energian syöttölaitteet gastroesofageaalisen refluksitaudin hoitoontmClass tmClass
A multicenter, open-label, randomized trial, was conducted to evaluate the safety and efficacy of docetaxel for the treatment of patients with metastatic gastric adenocarcinoma, including adenocarcinoma of the gastroesophageal junction, who had not received prior chemotherapy for metastatic disease
Avoin satunnaistettu monikeskustutkimus suoritettiin dosetakselin turvallisuuden ja tehokkuuden arvioimiseksi niiden potilaiden hoidossa, joilla oli mahalaukun metastasoiva adenokarsinooma, mukaan lukien ruokatorvi-mahalaukkurajan adenokarsinooma, ja jotka eivät olleet aiemmin saaneet kemoterapiaa metastasoineeseen tautiinEMEA0.3 EMEA0.3
Yes, well, these antacids block against gastroesophageal reflux
Nämä antasidit estävät gastroesofageaalisen refluksinopensubtitles2 opensubtitles2
And not including disposable articles and products other than for use in connection with catheters, radiofrequency electrosurgery, gastroesophageal reflux disease, surgical treatment of faecal incontinence and gastroenterological disorders
Ja lukuun ottamatta kertakäyttöisiä tavaroita ja tuotteita, joita ei käytetä katetrien yhteydessä, radiotaajuuksiin perustuvassa sähkökirurgiassa, gastroesofageaalisessa refluksissa, ulosteenpidätyskyvyttömyyden ja gastroenterologisten häiriöiden hoidossatmClass tmClass
Docetaxel Winthrop in combination with cisplatin and #-fluorouracil is indicated for the treatment of patients with metastatic gastric adenocarcinoma, including adenocarcinoma of the gastroesophageal junction, who have not received prior chemotherapy for metastatic disease
Docetaxel Winthrop yhdistelmänä sisplatiinin ja #-fluorourasiilin kanssa on tarkoitettu niiden potilaiden hoitoon, jotka sairastavat mahalaukun metastasoivaa adenokarsinoomaa, mukaan lukien ruokatorvi-mahalaukkurajan adenokarsinooma, ja jotka eivät ole aiemmin saaneet kemoterapiaa metastasoineeseen tautiinEMEA0.3 EMEA0.3
Finally, it was found that JoAnn had gastroesophageal reflux.
Lopulta saatiin selville, että hänellä oli gastroesofageaalinen refluksi.jw2019 jw2019
Treatment of duodenal and gastric ulcer Treatment of reflux oesophagitis Prophylaxis of reflux oesophagitis Eradication of Helicobacter pylori (H. pylori) concurrently given with appropriate antibiotic therapy for treatment of H. pylori associated ulcers Treatment of NSAID-associated benign gastric and duodenal ulcers in patients requiring continued NSAID treatment Prophylaxis of NSAID-associated gastric ulcers and duodenal ulcers in patients at risk (see section #) requiring continued therapy Symptomatic gastroesophageal reflux disease Zollinger-Ellison syndrome
• Pohjukaissuoli-ja mahahaavan hoito • Ruokatorvitulehduksen (refluksiesofagiitti) hoito • Ruokatorvitulehduksen estolääkitys (profylaksia) • Helikobakteeri pylorin (H. pylori) häätöhoito (eradikaatio) samanaikaisesti asianmukaisen antibioottihoidon kanssa H. pyloriin liittyvien haavojen hoidossa • Ei-steroidisten tulehduskipulääkkeiden (NSAID) käyttöön liittyvien hyvänlaatuisten maha-tai pohjukaissuolihaavojen hoito potilailla, jotka tarvitsevat edelleen NSAID-hoitoa • NSAID-lääkkeiden käyttöön liittyvien mahahaavojen ja pohjukaissuolihaavojen estolääkitys potilailla, joilla on jatkuvaa hoitoa vaativa riski (katso osa #. #) • Oireinen gastroesofageaalinen refluksitauti (mahansisällön nousu ruokatorveen) • Zollinger-Ellisonin oireyhtymäEMEA0.3 EMEA0.3
Yes, well, these antacids block against gastroesophageal reflux...
Nämä antasidit estävät gastroesofageaalisen refluksinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nausea Vomiting Diarrhoea Dyspepsia Abdominal pain Gastroesophageal reflux disease Abdominal distension Skin and subcutaneous tissue disorders
Pahoinvointi Oksentelu Ripuli Dyspepsia Vatsakipu Gastroesofageaalinen refluksi Vatsan turvotus Ihon ja ihonalaiskerroksetEMEA0.3 EMEA0.3
Then, in September 1994, she underwent major surgery for the gastroesophageal reflux.
Sitten syyskuussa 1994 hänelle tehtiin suuri leikkaus refluksisairauden korjaamiseksi.jw2019 jw2019
Medical apparatus and instruments, included in class 10, all in particular for use with regard to urinary incontinence, vesicoureteral reflux and/or gastroesophageal reflux disease (heartburn, reflux oesophagitis, GERD)
Lääkinnälliset laitteet ja välineet luokassa 10, kaikki erityisesti käytettäviksi virtsainkontinenssitarkoituksiin, virtsanjohtimen refluksiin ja/tai mahansisällön noususta ruokatorveen johtuviin sairauksiin (närästykseen ja ruokatorventulehdukseen)tmClass tmClass
Uncommon: pancreatitis, gastrointestinal haemorrhage, melaena, abdominal distension, mouth ulceration, gastroesophageal reflux, stomatitis, dry mouth
Melko harvinaiset: haimatulehdus, ruoansulatuskanavan verenvuoto, mustat ulosteet, vatsan pullotus, suun haavaumat, ruokatorven refluksitauti, suutulehdus, suun kuivuminenEMEA0.3 EMEA0.3
As for heartburn, the most common causes were found to be pain medicines, gastroesophageal reflux disease, overweight, cardiac symptoms and digestive disorders.
Vastaavasti yleisimmiksi närästyksen aiheuttajiksi koettiin kipulääkkeet, refluksitauti, ylipaino, sydänperäiset oireet ja ruoansulatusjärjestelmän häiriöt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generic Aciphex is used to treat symptoms of gastroesophageal reflux disease (GERD) and other conditions involving excessive stomach acid such as Zollinger-Ellison syndrome.
Sitä käytetään refluksitaudin (GERD) oireiden hoitoon sekä toisien liialliseen vatsahappoon liittyien sairauksien hoitoon, kuten Zollinger-Ellison oireyhtymä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
People with asthma are more prone to gastroesophageal reflux disease, but the condition does not cause asthma, according to current knowledge.
Refluksitautia on astmaa sairastavilla enemmän kuin muilla, mutta nykyisen tiedon mukaan se ei aiheuta astmaa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the most common causes of dysphagia is gastroesophageal reflux disease.
Taudin yksi yleisimmistä oireista on suun kuivuminen, joka johtuu alentuneesta syljenerityksestä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The main risk factor for esophageal adenocarcinoma is Barrett’s esophagus. Barrett’s esophagus results from long-term gastroesophageal reflux disease. The gastrointestinal tract is colonized by bacteria, fungi and viruses forming the alimentary tract microbiome.
Tämän syöpätyypin tärkein riskitekijä on Barrettin ruokatorvi, joka kehittyy pitkään jatkuneen gastroesofageaalisen refluksitaudin pohjalta. Ruuansulatuskanavassa on suuri määrä bakteereja, sieniä ja viruksia, jotka muodostavat yhdessä ruuansulatuskanavan mikrobiomin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.