global accuracy oor Fins

global accuracy

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

yleinen tarkkuus

voorbeelde

whereas Galileo is expected to offer advantages compared to GPS, such as improved accuracy, global integrity, authentication and guarantee of service, as well as to give the Union strategic autonomy,
ottaa huomioon, että GPS-järjestelmään verrattuna Galileon odotetaan tarjoavan etuja kuten paremman tarkkuuden, maailmanlaajuisen toimintavarmuuden, todentamiseen, takeet palveluista sekä EU:n strategisen omavaraisuuden,

Providing on-line non-downloadable computer software in the field of banking and financial services, namely, software that facilitates via the global computer network accuracy, confirmation and reconciliation of international trade transactions
Muiden kuin ladattavien online-tietokoneohjelmistojen tarjoaminen pankki- ja rahoituspalvelujen alalla, nimittäin sellaisten ohjelmistojen tarjoaminen, jotka mahdollistavat kansainvälisten liiketapahtumien virheettömän suorittamisen, vahvistamisen ja täsmäyttämisen maailmanlaajuisen tietokoneverkon välityksellä

The Galileo system will improve the accuracy and the reliability of US Global Positioning System (GPS) information.
Galileo-järjestelmä parantaa Yhdysvaltojen GPS-järjestelmän tietojen tarkkuutta ja luotettavuutta.

These mechanisms enable users of global GNSS to obtain enhanced performance, such as increased accuracy, availability, integrity, and reliability.
Näiden mekanismien avulla maailmanlaajuisen GNSS-järjestelmän käyttäjille voidaan tarjota parempaa suorituskykyä, kuten parempaa tarkkuutta, saatavuutta, toimintavarmuutta ja luotettavuutta;

whereas the EU is currently dependent on the American Global Positioning System (GPS), with activities accounting for roughly 7% of GDP relying on this system, and given that Galileo is expected to offer advantages compared to the American GPS system, such as improved accuracy, global integrity, authentication and guarantee of service, as well as to give the Union strategic autonomy; taking note of the importance that the Galileo can have in order to improve competitiveness and quality of many services in Europe;
ottaa huomioon, että EU on tällä hetkellä riippuvainen amerikkalaisesta GPS-satelliittipaikannusjärjestelmästä ja tätä järjestelmää hyödyntävän toiminnan osuus BKT:stä on suunnilleen 7 prosenttia ja että amerikkalaiseen GPS-järjestelmään verrattuna Galileo-ohjelman odotetaan tarjoavan etuja, kuten paremman tarkkuuden, maailmanlaajuisen toimintavarmuuden, todentamiseen, takeet palveluista sekä Euroopan unionin strategisen omavaraisuuden; toteaa, että Galileolla voi suuri merkitys kilpailukyvyn ja monien palvelujen laadun parantamisessa Euroopassa;

"augmentation" means regional or local mechanisms such as EGNOS, which enable users of global GNSS to obtain enhanced performance, such as increased accuracy, availability, integrity and reliability;
'tukijärjestelmillä' alueellisia tai paikallisia mekanismeja, kuten EGNOS:ta, joiden avulla maailmanlaajuisen GNSS-järjestelmän käyttäjille voidaan tarjota parempaa suorituskykyä, kuten parempaa tarkkuutta, saatavuutta, toimintavarmuutta ja luotettavuutta;

2. "Augmentation" means regional or local mechanisms such as EGNOS, which enable users of global GNSS to obtain enhanced performance, such as increased accuracy, availability, integrity and reliability;
2. ’tukijärjestelmillä’ alueellisia tai paikallisia mekanismeja, kuten EGNOS, joiden avulla maailmanlaajuisen GNSS-järjestelmän käyttäjille voidaan tarjota parempaa suorituskykyä, kuten parempaa tarkkuutta, saatavuutta, toimintavarmuutta ja luotettavuutta

It will increase accuracy, transparency and accountability of both the flag administration and ROs at global level.
Sillä lisätään sekä lippuvaltion viranomaisen että hyväksyttyjen laitosten tarkkuutta, avoimuutta ja vastuuvelvollisuutta maailmanlaajuisesti.

It will contribute to increasing accuracy, transparency and accountability of both the flag administration and ROs at global level.
Sillä lisätään sekä lippuvaltion viranomaisen että hyväksyttyjen laitosten tarkkuutta, avoimuutta ja vastuuvelvollisuutta maailmanlaajuisesti.

Such a regional system is foreseen to provide regional integrity and high accuracy services additional to those provided by the GALILEO system globally.
Kyseisen alueellisen järjestelmän tarkoituksena on tarjota Galileo-järjestelmän yleisesti tarjoamien palvelujen alueellisesti toimintavarmoja huipputarkkoja palveluja.

Galileo – A brief outline Galileo, together with EGNOS (European Geostationary Navigation Overlay Service, an augmentation system that improves the accuracy and the reliability of US' Global Positioning System (GPS) information), is the GNSS developed by the EU.
Galileo – lyhyt esittely Galileo ja EGNOS (Euroopan geostationaarinen navigointilisäjärjestelmä, paikannuksen tehostamisjärjestelmä, joka parantaa Yhdysvaltojen "Maailmanlaajuisen paikannusjärjestelmän" (GPS) tietojen tarkkuutta ja luotettavuutta), muodostavat yhdessä EU:n kehittämän GNSS-järjestelmän.

Galileo, together with EGNOS (European Geostationary Navigation Overlay Service, an augmentation system that improves the accuracy and the reliability of the US Global Positioning System (GPS) information), is the Global Navigation Satellite System (GNSS) developed by the EU.
kirjallinen. - (LT) Galileo on yhdessä EGNOS-järjestelmän (Euroopan geostationaarinen navigointilisäjärjestelmä, jolla parannetaan Yhdysvaltojen maailmanlaajuisen paikannusjärjestelmän (GPS) tietojen tarkkuutta ja luotettavuutta) kanssa EU:n kehittämä maailmanlaajuinen satelliittinavigointijärjestelmä (GNSS).

The required accuracy of the location information and the needed coverage implies the use of Global Navigation Satellite Service (GNSS), using GPS and in the near future the European Satellite Navigation Systems Galileo[14] which will offer even greater accuracy and availability.
Sijaintitiedoilta vaadittava tarkkuus ja kattamisalueen laajuus edellyttävät GNSS-satelliittinavigointijärjestelmän käyttöä, jossa sovelletaan GPS-paikannusta ja lähitulevaisuudessa eurooppalaista Galileo-satelliittinavigointijärjestelmää[14], joka on vieläkin tarkempi ja kattavampi kuin GPS.

The required accuracy of the location information and the needed coverage implicate the use of Global Navigation Satellite Service (GNSS), using GPS and in the near future the European Satellite Navigation Systems Galileo[21] which will offer even greater accuracy and availability.
Sijaintitiedoilta vaadittava tarkkuus ja kattamisalueen laajuus edellyttävät GNSS-satelliittinavigointijärjestelmän käyttöä ja sen kautta GPS-paikannusta ja lähitulevaisuudessa eurooppalaista Galileo-satelliittinavigointijärjestelmää[21], joka on vieläkin tarkempi ja kattavampi kuin edeltäjänsä.

‘Satellite-Based Augmentation System’ (‘SBAS’) means a regional navigation satellite system for monitoring and correcting signals emitted by existing global satellite navigation systems, giving the users better performance in terms of accuracy and integrity;
’satelliitteihin perustuvalla lisäjärjestelmällä’ (SBAS) alueellista satelliittinavigointijärjestelmää, jolla seurataan ja korjataan olemassa olevan maailmanlaajuisen satelliittinavigointijärjestelmän lähettämiä signaaleja ja tarjotaan käyttäjille parempaa suorituskykyä tarkkuuden ja toimintavarmuuden suhteen;

Business process services for others and management of commercial undertakings, namely, ensuring accuracy and validity of data, streamlining reconciliation process, providing innovative business solutions via global financial software, web-enabled technology, onsite management and offsite processing
Yritysprosessipalvelut muiden lukuun ja liikeyritysten johtaminen, nimittäin datan tarkkuuden ja pätevyyden varmistaminen, täsmäytysprosessin virtaviivaistaminen, innovatiivisten liiketoimintaratkaisujen tarjoaminen maailmanlaajuisten rahoitusohjelmistojen, webissä käytettävissä olevan teknologian, paikalla tapahtuvan hallinnan ja muualla tapahtuvan käsittelyn kautta

The Pitney Bowes Global Geocoder adds accuracy to your maps and analysis.
Pitney Bowes Global Geocoder lisää tarkkuutta karttoihisi ja analysointeihisi.

The system should improve the accuracy of reporting and consistency across donors, thereby, allowing for a better understanding of spending flows for nutrition globally and greater accountability at all levels.
Järjestelmän tulisi parantaa raportoinnin tarkkuutta ja yhdenmukaisuutta kaikkien avunantajien kesken, jolloin saataisiin parempi käsitys ravitsemusasioihin maailmanlaajuisesti käytetyistä rahavirroista ja vastuu kasvaisi kaikilla tasoilla.

The communication appropriately identifies the qualities of ‘Accuracy and integrity’ of EGNOS/GALILEO as big competitive differentiators in the market for global GNSS services; but this source of differentiation is eroding fast as competitors invest and upgrade their systems.
Tiedonannossa yksilöidään asianmukaisesti, että EGNOSin ja Galileon tarkkuus ja oikeellisuus ovat merkittäviä profiloitumista edistäviä tekijöitä globaalien GNSS-palveluiden markkinoilla. Tämä profiloitumisen lähde kuitenkin heikkenee nopeasti, kun kilpailijat investoivat järjestelmiinsä ja parantavat niitä.

Yes, KAYAK has access to more data and information than online travel agencies and consistently outperforms the competition in accuracy, globally.
Kyllä, KAYAK-sivustolla on käytössään enemmän dataa ja vaihtoehtoja kuin online-matkatoimistoilla, mistä syystä se onnistuu paremmin hintojen paikkansapitävyydessä globaalisti.

As a second generation satellite navigation system, Galileo will offer several signal enhancements resulting in improved accuracy, more resistance against multi-path reflections and interference and will provide with global integrity and the authentication concept a main differentiator to the GPS and Russia’s Global'naya Navigatsionnaya Sputnikovaya Sistema (GLONASS).
Koska Galileo on toisen sukupolven satelliittinavigointijärjestelmä, se tarjoaa useita signaalia vahvistavia ominaisuuksia, jotka parantavat tarkkuutta, estävät häiriöitä sekä heijastuksia eri suunnista, minkä lisäksi Galileo tarjoaa maailmanlaajuisen suojan ja todentamisen, jotka ovat merkittävimpiä eroja GPS-järjestelmään ja venäläiseen GLONASS-järjestelmään (Global'naya Navigatsionnaya Sputnikovaya Sistema) verrattuna.