go wild oor Fins

go wild

werkwoord

(idiomatic, in the imperative) Go ahead; do as you please used to grant permission for or to give endorsement of a suggestion or proposal, especially when the speaker is not interested in the outcome of the proposal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

riehaantua

Verb

voorbeelde

I feel my heart go wild- We talked about the future
Me puhuimme tulevaisuudesta

It will go wild.
Siitä tulee luonnonvarainen.

I know I was a big bitch, but you gotta know my hormones are going wild.
Tiedän, että olin ärsyttävä, mutta koittakaa ymmärtää, että hormonini ovat aivan sekaisin.

The girls go wild over a uniform.
Tytöt rakastavat univormuja.

Why is letting some dogs go wild a better way to live than my way?
Miksi jokin koirien kanssa peuhaaminen on parempi tapa elää kuin minun tapani?

Hogs go wild for it. Hmm.
Villisiat ovat sen perään.

I liked to go wild on stage.
Hankin rummut ja perustin yhtyeen.

20 When Cats Go Wild
20 Kun kissat villiintyvät

He's going wild, like Max.
Se on ruvennu sekoilee, ihan niinku Max.

The girls in Philly need a place to go wild.
Phillyn tytöt tarvitsevat villiintymispaikan.

Let your imagination go wild.
Anna mielikuvituksen lentää.

This city is going wild.
Kaupunki on villinä.

The crowd's going wild, loving this wide-open action in this game.
Yleisö on villinä - ja rakastaa tämän neljännesfinaali - ottelun avointa toimintaa.

The crowd's going wild and following them.
Väkijoukko seuraa heitä.

This spring break, I'm gonna go wild with responsibility!
Tällä kevätlomalla - tulen riehaantumaan vastuusta.

My TIRD meter is going wild!
RLKS-mittarini käy hulluna.

I mean, girls, they go wild for that
Tytöt sekoavat sellaisesta

The punks, they go wild.
Urheilukassini varastettiin.

But I thought this was your time to go wild before you become an international business lady.
Luulin, että viettäisit villiä elämää ennen kuin sinusta tulee liikenainen.

And the internet technology stocks, just going wild.
Internet - ja teknologiaosakkeet ovat kuumaa tavaraa.

Like many young animals, foals immediately go wild, joyfully frolicking around their mothers and kicking in all directions.
Useiden muiden eläinten poikasten tavoin varsatkin villiintyvät heti telmimään emonsa ympärillä ja potkimaan joka suuntaan.

' Cause when we get it then the crowd' il go wild
Se kun luistaa, sen katsojat muistaa

Go wild.
Elä villisti.

Don't go wild, but your work, your suffering your sacrifices will certainly be worth it.
Kaikki työnne ja uhrauksenne tullaan vielä palkitsemaan. Kuten sanoin: