goji oor Fins

goji

naamwoord

The wolfberry, especially in commercial products where it is promoted as a superfruit.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Goji-marja

fruit of Lycium barbarum

voorbeelde

Fruit, vegetables and cereals fresh or processed – Goji berry
Hedelmät, vihannekset ja viljat sellaisenaan tai jalostettuina – Gojimarjat

It is therefore appropriate to amend the existing entry concerning goji berries from China in Annex I to Regulation (EC) No 669/2009 to require competent authorities to test this commodity for nicotine.
Sen vuoksi on aiheellista muuttaa Kiinasta peräisin olevia gojimarjoja koskeva kohta asetuksen (EY) N:o 669/2009 liitteessä I siten, että toimivaltaisilta viranomaisilta edellytetään kyseisen tuotteen testaamista nikotiinin varalta.

Fruit, vegetables and cereals fresh or processed - Goji Berry
Hedelmät, vihannekset ja viljat sellaisenaan tai jalostettuina – Gojimarjat

Snack foods made from or containing bananas, blueberries, strawberries, cranberries and/or goji berries
Banaanista, mustikoista, mansikoista, karpaloista ja/tai gojimarjoista tehdyt tai niitä sisältävät välipalat

In particular, for consignments of goji berries from China and of turnips prepared or preserved by vinegar or acetic acid (‘pickled turnips’) from Lebanon and from Syria, the aforementioned sources of information indicate the emergence of new risks to human health requiring the introduction of an increased level of official controls.
Erityisesti Kiinasta tuotavien gojimarjojen sekä Libanonista ja Syyriasta tuotavien etikan tai etikkahapon avulla valmistettujen tai säilöttyjen nauriiden (piklatut nauriit), erien osalta edellä mainitut tietolähteet osoittavat, että on ilmennyt ihmisten terveyteen kohdistuvia uusia riskejä, jotka edellyttävät tehostetun virallisen valvonnan käyttöönottoa.

Biscuits made from or containing bananas, blueberries, strawberries, cranberries and/or goji berries
Banaanista, mustikoista, mansikoista, karpaloista ja/tai gojimarjoista tehdyt tai niitä sisältävät keksit

Almonds, cashews, pistachios, hazelnuts, peanuts, raisins, dates, figs, coconuts, apricots, plums, papaya, lemons, walnuts, macadamia nuts, goji berries, cranberries, gooseberries, cherries, berries, blueberries
Mantelit, cashew-pähkinät, pistaasipähkinät, hasselpähkinät, maapähkinät, sulttaanirusinat, taatelit, viikunat, kookospähkinät, aprikoosit, luumut, papaijat, sitruunat, pähkinät (hedelmät), makadamianpähkinät, goji-marjat, karpalot, karviaismarjat, kirsikat, metsämarjat, mustikat

And that goji berry juice sounds delightful.
Ja se gojimarjamehu kuulostaa hyvältä.

Fruit, vegetables and cereals fresh or processed - Goji berry
Hedelmät, vihannekset ja viljat sellaisenaan tai jalostettuina – Gojimarjat

Fruits, namely, fresh goji berries
Marjat, nimittäin tuoreet goji-marjat

The abovementioned services being undertaken in relation to preserved, frozen, dried, cooked, frosted, crystallised and candied fruit, almonds, cashews, pistachios, hazelnuts, peanuts, raisins, dates, figs, coconuts, walnuts, nut kernels, macadamia nuts, goji berries, cranberries, gooseberries, berries, blueberries, cherries, apricots, plums, papayas, lemons, all the aforementioned goods being shelled or unshelled, sunflower seeds, sunflower seeds kernels, pumpkin seeds, pumpkin seed kernels
Seuraaviin tuotteisiin liittyvät edellä mainitut palvelut: säilötyt, pakastetut, kuivatut, umpioidut, sokeroidut, kuorrutetut hedelmät, mantelit, cashew-pähkinät, pistaasipähkinät, hasselpähkinät, maapähkinät, sulttaanirusinat, taatelit, viikunat, kookospähkinät, pähkinät (hedelmät), pähkinänsydämet, makadamianpähkinät, goji-marjat, karpalot, karviaismarjat, metsämarjat, mustikat, kirsikat, aprikoosit, luumut, papaijat, sitruunat, kaikki nämä tuotteet säilöttyinä, kuivattuina, pakastettuina, umpioituina, sokeroituina, kuorrutettuina, kaikki nämä tuotteet kuorineen tai kuorettomina, auringonkukansiemenet, auringonkukansiementen ytimet, kurpitsansiemenet, kurpitsansiementen ytimet

Goji berries (wolfberries) (Lycium barbarum L.)
Gojimarjat (susimarjat) (Lycium barbarum L.)

Almonds, cashews, pistachios, hazelnuts, peanuts, raisins, dates, figs, coconuts, walnuts, nut kernels, macadamia nuts, goji berries, cranberries, gooseberries, berries, blueberries, cherries, apricots, plums, papaya, lemons, all the aforementioned goods being preserved, dried, frozen, cooked, candied, desiccated, crystallised or glazed, all the the aforementioned goods being shelled or unshelled
Mantelit, cashew-pähkinät, pistaasipähkinät, hasselpähkinät, maapähkinät, sulttaanirusinat, taatelit, viikunat, kookospähkinät, pähkinät (hedelmät), pähkinänsydämet, makadamianpähkinät, goji-marjat, karpalot, karviaismarjat, metsämarjat, mustikat, kirsikat, aprikoosit, luumut, papaijat, sitruuna, kaikki nämä tuotteet säilöttyinä, kuivattuina, pakastettuina, umpioituina, sokeroituina, kuorrutettuina, kaikki nämä tuotteet kuorineen tai kuorettomina

Tea including acanthopanax tea, barley tea, black tea, chai tea, citron tea, fruit teas, ginger tea, goji berry tea, green tea, herbal teas, other than for medicinal use
Tee, mukaan lukien aralehtitee, Ohranlehtitee, Musta tee, Chai (tee), Sitruunatee, Hedelmäteet, Inkivääritee, goji-marjatee, Vihreä tee, Yrttiteet, Muuhun kuin lääkintäkäyttöön

Goji berries
Gojimarjat

Fruit, vegetable and cereals fresh or processed — Goji berry
Hedelmät, vihannekset ja viljat sellaisenaan tai jalostettuina – gojimarja

Ugh, I even made a special trip to get goji berries.
Ostin jopa goji-marjoja.

Can I have a goji-berry-and-green-tea swirl with yogurt chips and Cap'n Crunch?
Pikari gojimarjakastikkeella, vihreä tee, jogurttisipsejä.

Fruit, vegetable and cereals fresh or processed – Goji berry
Hedelmät, vihannekset ja viljat sellaisenaan tai jalostettuina – gojimarja