ground-to-ground missile oor Fins

ground-to-ground missile

A missile launched from the ground, or from the sea, toward a target on land or at sea.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

maasta maahan -ohjus

A missile launched from the ground, or from the sea, toward a target on land or at sea.

voorbeelde

working for the start of consultations on a Treaty banning short- and intermediate-range ground-to-ground missiles
pyritään aloittamaan konsultaatiot maasta maahan laukaistavat lyhyen ja keskipitkän kantaman ohjukset kieltävästä sopimuksesta

They can fire ground-to-ground missiles from Edwards Air Force Base.
Toivottavasti ohjuksia voi yhä lähettää

I saw where they had been killed by just one ground-to-ground missile.
Joskus heidät näytti tappaneen vain yksi maasta maahan -ohjus.

working for the start of consultations on a Treaty banning short- and intermediate-range ground-to-ground missiles;
pyritään aloittamaan konsultaatiot maasta maahan laukaistavat lyhyen ja keskipitkän kantaman ohjukset kieltävästä sopimuksesta;

Some time ago, 25 000 people died as a result of ground-to-ground missiles in the marshlands of southern Iraq.
Jonkin aikaa sitten maasta maahan -ohjukset tappoivat 25 000 ihmistä Etelä-Irakin suomailla.

Computer hardware and software for the delivery of air-to-air, air-to-ground, air-to-water, ground-to-ground and ground-to-water missiles
Tietokonelaitteistot ja -ohjelmistot ilmasta ilmaan, ilmasta maahan, ilmasta veteen, maasta maahan, ja maasta veteen ammuttavissa ohjuksissa

legally-binding measures on short-range and intermediate range ground-to-ground ballistic missiles;
oikeudellisesti sitovat toimet, jotka koskevat maasta maahan laukaistavia lyhyen ja keskipitkän kantaman ballistisia ohjuksia;

Providing three food-for-thought papers on possible further multilateral steps to prevent the threat of missile proliferation and to promote disarmament efforts in the field of ballistic missiles, focusing in particular on possible confidence-building measures; possible legally-binding measures on short-range and intermediate range ground-to-ground ballistic missiles; and exploring the possibility of adopting a regional focus as a first step, for instance in regions of particular interest for the Union and/or where progress can be expected in the near future;
laaditaan kolme pohdinta-asiakirjaa mahdollisista uusista monenvälisistä toimista ohjusten leviämisen uhkan ehkäisemiseksi ja aseriisuntatoimien edistämiseksi ballististen ohjusten alalla; niissä keskitytään erityisesti mahdollisiin luottamusta lisääviin toimiin sekä mahdollisiin oikeudellisesti sitoviin toimiin, jotka koskevat maasta maahan laukaistavia lyhyen ja keskipitkän kantaman ballistisia ohjuksia, ja tarkastellaan mahdollisuutta omaksua ensimmäisenä vaiheena alueellinen lähestymistapa esimerkiksi alueilla, jotka ovat unionin kannalta erityisen tärkeitä ja/tai joilla edistymistä voidaan odottaa lähitulevaisuudessa;

The EU Non-proliferation Consortium also produced the first five Help Desk Facility policy papers: 1) The 8th BTWC Review Conference in 2016 and the role of the European Union; 2) Lethal autonomous weapons systems; 3) Ensuring a successful outcome for the 2015 NPT Review Conference; 4) Can the Ebola virus be weaponised? ; 5) The initiative of a legally binding international treaty banning ground to ground ballistic missiles.
EU:n asesulkukonsortion tukikeskus laati myös ensimmäiset viisi politiikkaa käsittelevää asiakirjaa: 1) biologisten aseiden kieltosopimuksen (BTWC) kahdeksas tarkistuskonferenssi vuonna 2016 ja Euroopan unionin rooli, 2) itsenäisesti toimivien tappavien aseiden järjestelmät, 3) ydinsulkusopimuksen vuoden 2015 tarkistuskonferenssin onnistuneen lopputuloksen varmistaminen, 4) voidaanko ebola-virusta käyttää aseena?, 5) aloite laillisesti sitovasta kansainvälisestä sopimuksesta, jolla kielletään maasta maahan laukaistavat ballistiset ohjukset.

When we ran to see what hit the ground, there were people all around a big dark gray missile that was partly embedded in the ground with two reddish fins on each side sticking out of the ground.
Kun me juoksimme nähdäksemme mikä osui maahan, siellä oli ihmisiä kaikkialla ison tumman harmaan ohjuksen ympärillä, joka oli osittain uponnut maahan, jossa oli kaksi punertavaa sivuvakainta kummallakin puolella työntyen ulos maasta.

As from today, in any case, the USA considers itself free to test and to deploy weapons of the category forbidden by the Treaty – ground-based medium-range nuclear missiles (between 500 and 5,500 km). The nuclear missiles installed in Europe in the 1980’s belong to this category – Pershing-2 ballistic missiles, installed by the United States in West Germany, and ground-launched cruise missiles, installed by the United States in Great Britain, Italy, West Germany, Belgium and Holland, under the pretext of defending the European allies from the SS-20 ballistic missiles installed by the Soviet Union on its own territory.
Joka tapauksessa Yhdysvallat katsoo itsensä vapaaksi testaamaan ja käyttämään sopimuksen kieltämiä aseita: maahan sijoitettuja keskipitkän matkan (500-5500km) ydinohjuksia . Tähän kategoriaan kuuluvat Eurooppaan 1980-luvulla sijoitetut ydinohjukset: Pershing II ballistiset ohjukset, jotka Yhdysvallat sijoitti Länsi-Saksaan, ja maasta ladattavat risteilyohjukset, joita Yhdysvallat sijoitti Englannin, Italian, Länsi-Saksan, Belgian ja Hollannin alueille, sillä verukkeella, että suojelisivat Euroopan liittolaisia Neuvostoliiton omalle alueelleen sijoittamilta SS-20 -ballistisilta ohjuksilta . INF - Keskimatkan ydinasevoimasopimus Nuclear Forces Treaty, jonka allekirjoittivat 1987 Gorbatsov ja Reagan, ja joka poisti kaikki tähän kategoriaan kuuluvat ohjukset, myös Comisoon Sisiliassa sijoitetut. Washington uhkasi INF-sopimusta kun Yhdysvallat katsoi strategisen ylivoimansa Venäjään ja Kiinaan vähenevän.