have crush on someone oor Fins

have crush on someone

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

olla pihkassa (informal)

voorbeelde

I know what it's like to have a crush on someone who's never gonna love you back.
Tiedän, millaista on olla ihastunut johonkuhun yksipuolisesti.

Having a crush on someone of the same sex may be an embarrassing and distressing experience.
Ihastuminen johonkuhun samaa sukupuolta olevaan saattaa olla hämmentävä ja ahdistava kokemus.

“DID you ever have a crush on someone when you were a teenager?”
”OLITKO koskaan ihastunut johonkuhun, kun olit teini-ikäinen?”

I have a crush on someone, a boy, a guy.
Olen ihastunut yhteen, poikaan, kundiin.

Heard you have a crush on someone from the neighborhood boys school.
Olen kuullut, että olet ihastunut lapsenkasvoiseen naapuriisi.

And I know, sometimes, when you have a crush on someone, you feel like you should do all these big, romantic gestures, but too much can be a bad thing.
Ihastus voi tuntua vaativan isoja, romanttisia eleitä, - mutta liika voi olla pahasta.

Now, think about someone you have a crush on.
Ajattele jotain, kehen olet ihastunut.

Someone you have a crush on?
Kirjoitatko ihastuksellesi?

Do you have a crush on someone ten years older than you?
Onko sinulla mielessäsi joku kymmenen vuotta vanhempi kuin sinä?

Who is most likely to have a crush on someone else?
Kuka todennäköisimmin murskaa jonkun muun?