have fear oor Fins

have fear

To be scared of; to have an uncontrollable emotion of anxiety about something that causes a scared reaction or frightening impression.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pelätä

werkwoord

To be scared of; to have an uncontrollable emotion of anxiety about something that causes a scared reaction or frightening impression.

My message to you this evening is that we should not have fear even in a dangerous and troubled world.
Sanomani teille tänä iltana on, ettei meidän pidä pelätä edes vaarallisessa ja ongelmallisessa maailmassa.

voorbeelde

This evil we have feared for decades, what is that?
Tämä paha, jota olemme pelänneet kymmeniä vuosia, mikä se on?

That which you have feared has happened, madame.
Tätä te pelkäsitte tapahtuvaksi, madame.

" When I have fears that I may cease to be "
" Kun pelkään, että elämäni päättyy "

The overseer must “reprove before all onlookers persons who practice sin, that the rest also may have fear.”
Valvojan täytyi ’nuhdella kaikkien kuullen synninharjoittajia, että muutkin pelkäisivät’.

I have feared some Church callings during my life.
Olen pelännyt elämäni aikana joitakin kirkon tehtäviä.

He did not have fear; he felt peace.
Hän ei pelännyt; hän tunsi rauhaa.

I only have fear... and you.
Minulla on vain pelko ja sinut.

Does not have fear, companion.
Ole huoleti, ystävä.

And what I have feared has befallen me.
ja minulle on tapahtunut se, mitä olen pelännyt.

“Reprove before all onlookers persons who practice sin, that the rest also may have fear,” said Paul.
”Syntiä tekeviä nuhtele kaikkien kuullen, että muutkin pelkäisivät”, sanoi Paavali.

Then he is not mistaken when having fear.
Kannattaakin pelätä.

If you break the law, however, you may well have fear.”—Rom.
Mutta jos rikot lakia, sinulla on syytä pelätä.” – Room.

You would have been happy to go... but I have fear you miss.
Olisin mielelläni kutsunut sinut sisään mutta pelkäänpä, että eksyisit pitkille käytäville.

" When I have fears that I may cease to be
Kun pelko herää, etten elää voi

I have fears.
Olen peloissani.

“I have feared the wise men in the Temple,” said the woman.
"""Pelkäsin viisaita miehiä temppelissä"", sanoi vaimo."

It is essential that we do not have fear
Sinulla oli vähän liikaa...On tärkeää, ettemme pelkää

“Reprove before all onlookers persons who practice sin, that the rest also may have fear.”
”Syntiä tekeviä nuhtele kaikkien kuullen, että muutkin pelkäisivät.”

I did not have fear in my eyes.
Silmissäni ei ollut kauhua.

We did not have fear.
Olimme pelottomia.

" When I have fears "
" Kun pelkään "

“For, behold, you should not have feared man more than God.
Sillä katso, sinä et olisi saanut pelätä ihmistä enemmän kuin Jumalaa.

Some have feared its approach.
Toiset ovat pelänneet sen lähestymistä.

To tell the truth, I should have fears for my heart if it were not already engaged.
... Pelkäänpä, että sydämeni olisi vaarassa, ellei se jo olisi toisen oma.

If you have fears...... I want to put them at rest
Jos sinulla on pelkoja, unohda ne