hero-worship oor Fins

hero-worship

werkwoord
en
love unquestioningly and uncritically or to excess; venerate as an idol; "Many teenagers idolized the Beatles"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

palvoa

werkwoord
And if they happen to be overseas drivers, the awe develops into hero worship.
Ulkomaalaisia kuskeja palvotaan sankareina.
Open Multilingual Wordnet

ihannoida

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

kunnioittaa

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

palvoa sankarina

And if they happen to be overseas drivers, the awe develops into hero worship.
Ulkomaalaisia kuskeja palvotaan sankareina.
Jukka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hero worshiper
ihannoija · palvoja
hero worship
ihannointi · sankarikultti

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He uses image worship, hero worship, competition and bad associations to accomplish his wicked intent.
hyväksyy #. huhtikuuta # järjestetyn kolmikantakokouksen tuloksetjw2019 jw2019
In his present condition he did not feel inclined to receive hero-worship.
Minne matka?Literature Literature
He's starting to believe the things everybody's saying about him and buying into this hero-worship stuff.
Meidän on huomautettava, että tämän dynamiikan ylläpitämiseksi ja laadukkaan prosessin varmistamiseksi tarvitaan lisäponnisteluja, jotta neuvottelupuitteiden vaatimukset voidaan täyttää, mukaan lukien Kroatian vakautus- ja assosiaatiosopimukseen liittyvät velvoitteet ja myös liittymiskumppanuuden täytäntöönpano.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More like hero worship.
All:A: An potilaanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't... or care to listen to your childish outrage, or pitiful hero worship, or little-boy troubles.
He ovat miehiä valkoisissa takeissa jotka kouluttavat delffiinejä pistämään miinoja sukellusveneisiin...... ja söpöjä karvaisia eläimiä repimään pääsi irti niskastasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sort of hero worship.
lpanan pyörätuoli voisi olla juuri sopivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some real hero worship going on here, Nick.
Tyler ei tule.Hän on äitini kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is far more than hero worship or the feelings we sometimes have of admiring heroic figures.
Tästä huolimatta eurooppalaisten mielenrauha järkkyi, vaikka se olisi järkkynyt samalla tavalla, jos kyseessä olisi ollut öljy, joka on peräisin Saudi-Arabiasta, Iranista tai jostakin Afrikan maasta.LDS LDS
The hero worship must end.
Huomiovalaisinten automaattinen käynnistys pitää voida ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä käyttämättä työkalujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if they happen to be overseas drivers, the awe develops into hero worship.
Selvä, olet poliisi nimeltä FowlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hero worship exposes a lack of independent intellectual examination.
Pystyäkseen päättämään otannan tarpeellisuudesta ja voidakseen tarvittaessa valita otoksen komissio pyytää kaikkia viejiä/tuottajia tai niiden edustajia ilmoittautumaan ottamalla yhteyttä komissioon ja toimittamaan yrityksestään tai yrityksistään tämän ilmoituksen # kohdan b alakohdan i alakohdassa asetetussa määräajassa ja # kohdassa ilmoitetulla tavalla seuraavat tiedotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But how does Jehovah God view such hero worship?
Aikomukseni ei ole poistaa kahletta kaulaltanne- vain korvatakseni sen toisellajw2019 jw2019
Hero worship, bought with a kiss and an extravagant tip.
Se on vain vitsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No jostling or jeering, no flag waving or hero worship.
Kieltäydyin hänen kosinnastaan.Hän sekosijw2019 jw2019
Hero worshipping this amazing dad you had.
Meistähän tulee ystäviä, vai mitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sports as organized today are conducive to hero worship, which is dangerous and unchristian.
Tämä päätös tulee voimaan # päivän kuluttua sen hyväksymisestä, jos kaikki sopimuksen # artiklan # kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty ETA:n sekakomiteallejw2019 jw2019
Well, apparently, I don't suffer from the same soft-hearted hero worship you do.
Meidän pitää mennä pian kotiin nukkumaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sort of hero worships Nelson.
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio #.#.#- Ford Motor v. SMHV (FUN) (Yhteisön tavaramerkki- Hakemus sanamerkin FUN rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi- Ehdottomat hylkäysperusteet- Erottamiskyvyn puuttuminen- Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan b ja c alakohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, somebody's got the hero worship down!
GrillikylkeäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hero worship, bought with a kiss and an extravagant tip
Älä käske ottaa rauhallisestiopensubtitles2 opensubtitles2
It' s just a little hero worship, Doc
Bob antoi minulle parempaa pelättävää kuoleman sijaanopensubtitles2 opensubtitles2
Psychological block he's had since childhood, based on hero worship.
Sinun täytyy kertoa hänelle kuka hän onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They, uh, have that hero worship.
Onko sinun pakko olla noin tyly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So tell all your friends, all that hero-worshipping you got after 9 / 11 ain't getting paid any due from us anymore.
Istukaa, olkaa hyväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.