horse-drawn vehicle oor Fins

horse-drawn vehicle

naamwoord

a wheeled vehicle drawn by one or more horses

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Hevosajoneuvo

vehicle pulled by horse; mechanized piece of equipment pulled by one horse or by a team of horses

hevosajoneuvo

naamwoord

voorbeelde

Furthermore, ‘competition’ means any equestrian competition, including horse racing, show-jumping, eventing, dressage, events reserved for horse-drawn vehicles and showing classes.
Lisäksi ”kilpailulla” tarkoitetaan kaikkia hevoskilpailuja, mukaan lukien ravi- ja laukkakilpailut, esteratsastus, kenttäkilpailut, kouluratsastus, ajokilpailut ja näyttelyt.

— horses and ponies, horse or pony drawn vehicles and related equipment (harnesses, bridles, reins, saddles, etc.),
— hevoset ja ponit, hevosen tai ponin vetämät ajoneuvot ja niihin liittyvät välineet (valjaat, suitset, ohjakset, satulat yms.),

- horses and ponies, horse or pony drawn vehicles and related equipment (harnesses, bridles, reins, saddles, etc.),
- hevoset ja ponit, hevosen tai ponin vetämät ajoneuvot ja niihin liittyvät välineet (valjaat, suitset, ohjakset, satulat yms.),

horse or pony-drawn vehicles and related equipment purchased for personal transport (1.19),
hevosen tai ponin vetämät ajoneuvot ja niihin liittyvät välineet, jotka on hankittu yksityiskuljetuksia varten (1.19),

horse or pony-drawn vehicles and related equipment purchased for personal transport
hevosen tai ponin vetämät ajoneuvot ja niihin liittyvät välineet, jotka on hankittu yksityiskuljetuksia varten

horse or pony-drawn vehicles and related equipment (harnesses, bridles, reins, saddles, etc.),
hevosen tai ponin vetämät ajoneuvot ja niihin liittyvät välineet (valjaat, suitset, ohjakset, satulat yms.),

horses and ponies, horse or pony drawn vehicles and related equipment (harnesses, bridles, reins, saddles, etc
hevoset ja ponit, hevosen tai ponin vetämät ajoneuvot ja niihin liittyvät välineet (valjaat, suitset, ohjakset, satulat yms

horses and ponies, horse or pony drawn vehicles and related equipment purchased for recreational purposes
hevoset ja ponit, hevosen tai ponin vetämät ajoneuvot ja niihin liittyvät välineet, jotka on hankittu vapaa-ajan käyttöä varten

horse or pony-drawn vehicles and related equipment (harnesses, bridles, reins, saddles, etc
hevosen tai ponin vetämät ajoneuvot ja niihin liittyvät välineet (valjaat, suitset, ohjakset, satulat yms

Excludes: horses and ponies, horse or pony drawn vehicles and related equipment purchased for personal transport
Tähän ei kuulu: hevoset ja ponit, hevosen tai ponin vetämät ajoneuvot ja niihin liittyvät välineet, jotka on hankittu yksityiskuljetuksia varten

It owns 200 vintage motorcycles, sidecars, military motorcycles, commercial three-wheelers dating from the 1930s to the 1950s, wooden horse-drawn vehicles, hundreds of items of agricultural and industrial equipment dating from the 1800s to the late 1960s, such as ploughs, harrows, ploughshares and lathes, ten military aircraft, many tools and implements dating from the 1800s to the present and a host of documentary and bibliographical material of great cultural value.
Se omistaa muun muassa 200 vanhaa moottoripyörää, sivuvaunullista moottoripyörää, sotilasmoottoripyörää, kaupalliseen käyttöön tarkoitettua kolmipyöräistä ajoneuvoa 1930—50-luvuilta, puisia kärryjä, satoja maatalous- ja teollisuusvälineitä 1800-luvulta 1960-luvulle, kuten auroja, äeksiä, auranvantaita, sorveja, ja lisäksi kymmenen sotilaslentokonetta, huomattavan määrän työvälineitä ja laitteita 1800-luvulta meidän päiviimme asti sekä valtavasti kirjallista aineistoa, jonka kulttuuriarvo on erittäin suuri.

It owns 200 vintage motorcycles, sidecars, military motorcycles, commercial three-wheelers dating from the 1930s to the 1950s, wooden horse-drawn vehicles, hundreds of items of agricultural and industrial equipment dating from the 1800s to the late 1960s, such as ploughs, harrows, ploughshares and lathes, ten military aircraft, many tools and implements dating from the 1800s to the present and a host of documentary and bibliographical material of great cultural value.
Se omistaa muun muassa 200 vanhaa moottoripyörää, sivuvaunullista moottoripyörää, sotilasmoottoripyörää, kaupalliseen käyttöön tarkoitettua kolmipyöräistä ajoneuvoa 193050-luvuilta, puisia kärryjä, satoja maatalous- ja teollisuusvälineitä 1800-luvulta 1960-luvulle, kuten auroja, äeksiä, auranvantaita, sorveja, ja lisäksi kymmenen sotilaslentokonetta, huomattavan määrän työvälineitä ja laitteita 1800-luvulta meidän päiviimme asti sekä valtavasti kirjallista aineistoa, jonka kulttuuriarvo on erittäin suuri.

Excludes: horses and ponies, horse or pony drawn vehicles and related equipment purchased for personal transport (07.1.4); toys (09.3.1); inflatable boats, rafts and swimming pools (09.3.2).
Tähän ei kuulu: hevoset ja ponit, hevosen tai ponin vetämät ajoneuvot ja niihin liittyvät välineet, jotka on hankittu yksityiskuljetuksia varten (07.1.4); lelut (09.3.1); puhallettavat kumiveneet ja -lautat ja uima-altaat (09.3.2).

Excludes: invalid carriages (06.1.3); golf carts (09.2.1); toy bicycles and tricycles (09.3.1); horses and ponies, horse or pony drawn vehicles and related equipment purchased for recreational purposes (09.2.1).
Tähän ei kuulu: liikuntaesteisten kulkuneuvot (06.1.3); golfkärryt (09.2.1); lelupyörät (09.3.1); hevoset ja ponit, hevosen tai ponin vetämät ajoneuvot ja niihin liittyvät välineet, jotka on hankittu vapaa-ajan käyttöä varten (09.2.1).

Land vehicles, namely horse-drawn carriages, motor coaches, horse and carts, and sleighs
Maa-ajoneuvot, nimittäin hevosrattaat, moottorirattaat, hevosvaunut ja reet

Accessories for land vehicles, namely lamps for horse-drawn carriages
Maa-ajoneuvojen tarvikkeet, nimittäin hevosrattaiden lamput

Fittings, metal, for horse-drawn vehicles
Jarrut ja jarrujen osat hevosten vetämiin vaunuihin