hospital epidemiology oor Fins

hospital epidemiology

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sairaalaepidemiologia

voorbeelde

Are there plans to use human data generated from ethical human studies (such as skin allergy testing results), as well as from occupational information, hospital records, epidemiology and accidental poisoning records, to assess and validate non-animal test methods?
Onko olemassa suunnitelmia käyttää muilla kuin eläimillä tehtävien koemenetelmien arvioinnissa ja validoinnissa tietoja, jotka ovat peräisin eettisesti hyväksyttävistä ihmistutkimuksista (kuten ihoallergiakokeista), sekä työterveyshuollon, sairaaloiden, kulkutautisairaaloiden ja myrkytyskeskusten potilastiedoista?

Member States should share information with marketing authorisation holders (MAHs), wholesalers and hospital pharmacies, such as epidemiological forecasts (7), that help them to better plan for increased demand and respond to that Member State’s needs.
Jäsenvaltioiden olisi jaettava myyntiluvan haltijoiden, tukkukauppiaiden ja sairaala-apteekkien kanssa tietoja, kuten epidemiologisia ennusteita (7), joiden avulla ne voivat paremmin varautua kysynnän kasvuun ja vastata jäsenvaltioiden tarpeisiin.

Despite the many specific tasks assigned to it - manufacturing medicines from blood products, supervising clinical trials, epidemiology, sterilisation, chemical pharmacy and so forth - hospital pharmacy has not been granted the recognition as a discipline in its own right accorded to branches of medicine, surgery or biology.
Vaikka sairaalafarmasialle on uskottu monia erityistehtäviä (verestä valmistettavat lääkkeet, kliinisten kokeiden hallinto, epidemiologia, sterilointi, kemiallinen farmasia jne.), sitä ei katsota lääketieteen ja kirurgian eri sektorien tai biologian kaltaiseksi erilliseksi oppiaineeksi.

In line with the Joint European Roadmap, within the EU, restrictions on travel should first be lifted in areas with a comparable epidemiological situation and where sufficient capabilities are in place in terms of hospitals, testing, surveillance and contact tracing capacities.
Yhteisen eurooppalaisen etenemissuunnitelman mukaisesti matkustusrajoitukset olisi poistettava ensin sellaisilla EU:n alueilla, joilla on keskenään samanlainen epidemiologinen tilanne ja joilla on riittävät valmiudet sairaalahoitoon, testaamiseen, seurantaan ja kontaktien jäljitykseen.

Within the EU, restrictions on travel should first be lifted in areas with a comparable epidemiological situation based on guidance issued by the ECDC, and where sufficient capabilities are in place in terms of hospitals, testing, surveillance and contact tracing capacities.
EU:n sisällä matkustusrajoitukset olisi ECDC:n antamien ohjeiden mukaisesti poistettava ensin alueilta, joilla on vertailukelpoinen epidemiologinen tilanne ja joilla on riittävät valmiudet sairaaloiden, testauksen, seurannan ja jäljityksen suhteen.

At Tartu University Hospital, cooperation takes place in studying epidemiology of kidney replacement treatment patients and Dr. Kadri Lilienthal leads cooperation with the Estonian Genome Centre.
Tarton yliopiston klinikan kanssa tehdään munuaissiirtopotilaiden epidemiologiaan liittyvää yhteistyötä, ja Kadri Lilienthalin johdolla yhteistyötä tehdään myös Viron geenipankin kanssa.

An epidemiological study for children under the age of 16 years hospitalized for gastroenteritis.
Epidemiologinen tutkimus gastroenteriitin takia sairaalaan joutuneille, alle 16-vuotiaille lapsille.

In collaboration with Sahlgrenska University Hospital, Dr. Mirja Varik and Dr. Karin Palk are studying the epidemiology of acute leukaemias.
Yhteistyössä Sahlgrenskan yliopistollisen sairaalan kanssa hematologit Mirja Varik Katrin Palk tutkivat vakavien leukemian muotojen epidemiologiaa.

This final project begins with describing CVA in general, its epidemiology, and physiology of cerebral circulation and then continues with pathophysiology, symptoms, diagnostics and the hospital care of cerebrovascular disorders.
Opinnäytetyössä käsitellään aluksi aivoverenkiertohäiriötä yleisesti, sen epidemiologiaa sekä aivoverenkierron fysiologiaa. Sen jälkeen käsitellään aivoverenkiertohäiriöittäin niiden patofysiologiaa, oireita, diagnostiikkaa ja hoitoa sairaalassa.

Two large prospective, population-based epidemiologic studies, the Espoo Cohort Study (ECS) and the Finnish Environment and Asthma Study (FEAS), will form the basis for investigating health impacts in addition to registry-based hospitalization and mortality data.
Tutkimus pohjautuu kahteen prospektiiviseen, väestöpohjaiseen aineistoon, jotka ovat Espoon kohorttitutkimus (ECS) sekä Ympäristö ja astma -tutkimus (FEAS). Lisäksi tutkimuksessa hyödynnetään rekisteripohjaisia tietokantoja (THL, Tilastokeskus).

The aim of this work was to investigate the putative associations of bullying behaviour with psychiatric disorders, substance use, suicidality and criminal offences in a sample of under-age adolescent inpatients in Northern Finland. The epidemiologically unselected sample of 12–17-year-old inpatients in need of acute psychiatric hospitalization in a closed ward consisted of 508 adolescents admitted to Unit 70 in Oulu University Hospital during a defined 5-year period.
Tässä tutkimuksessa analysoitiin kiusaamiskäyttäytymisen yhteyttä mielenterveyshäiriöihin, itsetuhoisuuteen ja rikollisuuteen psykiatrisessa osastohoidossa olleiden alaikäisten nuorten keskuudessa. Kiusaamiskäyttäytymistermi kattaa sekä kiusaajien, kiusattujen että kiusaaja-kiusattujen toiminnan. Tutkimusaineistoon kuului 508 12–17 -vuotiasta nuorta, jotka olivat hoidossa suljetulla psykiatrisella akuuttihoito-osastolla Oulun yliopistollisessa sairaalassa 1.4.2001 ja 31.3.2006 välisenä aikana.