hover selection
valinta osoittamalla
hover oor Fins
hover
en
To float in the air.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
leijua
en
to float in the air
Somewhere above them hovers now and maybe look down on us.
Hän leijuu jossakin tuolla ylhäällä ja ehkä hän katsoo meitä.
leijailla
en
to float in the air
norkoilla
en
to linger in one place
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
häilyä · olla kahden vaiheilla · epäröidä · kursori · kohdistaa · pysytellä · horjua · hoippua · uhata · hulmuta · leijua jnk yllä · olla uhkana ilmassa · pysyä paikallaan ilmassa · valita osoittamalla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) a hover out of ground effect (HOGE) with all engines operating at the appropriate power rating; or
Luettelo eurojärjestelmän varannonhoitopalveluistaEurLex-2 EurLex-2
Her husband went to rescue her and he noticed that there was a dragon hovering above her.
Osuin sinuun, enkö muka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Return on investment has somehow recuperated, but hovers only slightly over zero in the review investigation period.
Parlamentti ei kuitenkaan luonnollisesti ole se, joka päättää vaalien päivämääristä, eikä se voi muuttaa niitä.Eurlex2019 Eurlex2019
All I want at this juncture is to see some of this European spirit hovering once again over the work of the Intergovernmental Conference.
Älä ole niin varmaEuroparl8 Europarl8
They're still there, hovering.
He seurasivat vastarintaliikettäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hover over USERS/EVENTS in the marquee to display the TRENDING option.
Edellä # kohdassa tarkoitettuihin käyttötarkoituksiin käytettyjä haloneja sisältävät sammutusjärjestelmät ja sammuttimet on poistettava käytöstä liitteessä # tarkemmin asetettaviin määräaikoihin mennessäsupport.google support.google
To remove a condition group, hover over each condition in the group, then on the right, click X.
Valitettavasti totuus on paljon tavanomaisempisupport.google support.google
And all the time she was aware of Wade, with his quiet, forceful presence, hovering near.
Mitä sinä tarkoitat?Literature Literature
For a week John Ball hovered between life and death.
Tätä asetusta sovelletaan kaikkiin Ateenan yleissopimuksen # artiklan # kohdassa tarkoitettuihin kansainvälisiin kuljetuksiin sekä jäsenvaltion sisäisiin merikuljetuksiin aluksilla, jotka kuuluvat A- ja B-luokkiin direktiivin #/#/EY # artiklan mukaisesti, josLiterature Literature
The average temperature hovers around 10-11 °C.
Olemme tehneet kattavan spektrografisen analyysin KuustaEurlex2019 Eurlex2019
They're always hovering.
Sinulla on kultaiset housutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quit hovering.
Tiedätkö kuinka paljon rahaa menettäisimme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The debt ratio is then expected to hover around 35 to 36% of GDP (35.5% in 2006, 35.2% in 2007 and 36.2% in 2008), as a result of a small primary balance, a debt-decreasing snow-ball effect (as the effective interest rate is below GDP growth).
Se, mitä löysit sieltä,- on enemmän kuin kadonnut esineEurLex-2 EurLex-2
The boss is totally hovering.
Sano kun tämä on ohiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Switch tabs on hover
viatonta ihmistäKDE40.1 KDE40.1
It is regrettable that the harmonisation of the economies of the fifteen Member States is proceeding at so slow a pace, thereby jeopardising Europe's competitiveness at a time when the world economy is hovering on the brink of recession.
Tekisi mieli vain pestä hampaatEurLex-2 EurLex-2
Unemployment remains high in both Entities, hovering around a level of 40%.
Jos on ja niin kauan kuin on jäsenvaltioita, joita koskee poikkeus, EKPJ:n perussäännön # artiklassa tarkoitettu EKP:n yleisneuvosto toimii EKP:n kolmantena päätöksentekoelimenä, edellä sanotun kuitenkaan rajoittamatta tämän sopimuksen # artiklan # kohdan soveltamistaEurLex-2 EurLex-2
Don't hover.
Sama vaikka olisi sataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forward, sideways and backwards hover manoeuvring
Tuo syanidi myrkyttäisi...... neljänneksen ruuhkametrostaEurlex2019 Eurlex2019
Stop hovering near the water!
Kun rukoilet, mitä rukoilet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘critical phases of flight’ in the case of helicopters means taxiing, hovering, take-off, final approach, missed approach, the landing and any other phases of flight as determined by the pilot-in-command or commander;
ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMIEurLex-2 EurLex-2
European Economic Recovery Plan At the time of writing this report, Europe's economic growth is widely forecast to hover around 0% in 2008 and to remain negative over the medium term, with recent estimates for 2009 at a level of -1 percent or below.
Pistin viestinviejää ja hän pakeninot-set not-set
This report is definitely vital for European integration, hovering as we are on the brink of enlargement following the Irish 'yes'.
Älä huuda, JamesEuroparl8 Europarl8
Your Highness, I can't count when you hover like that.
Mitä uskon mies tekee sodassa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, the hover barge is 40 by 60 feet.
He näkivät sen- eivätkä silti sytyttäneet sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.