inconvertibility oor Fins

inconvertibility

naamwoord

The condition of being inconvertible

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vaihtokelvottomuus

naamwoord

Soortgelyke frases

inconvertible
ei vaihtokelpoinen · ei-vaihdettava · vaihtokelvoton

voorbeelde

MIGA provides guarantees to private sector investors against non-commercial risks and, in particular, the risk of loss, according to clearly defined criteria, arising from currency inconvertibility and transfer, expropriation, war and civil disturbance, and breach of contract by a government entity.
MIGA tarjoaa yksityisen sektorin sijoittajille takuita ei-kaupallisten riskien varalta, ja sen takuut kattavat selkeästi määriteltyjen ehtojen mukaisesti erityisesti valuutan vaihtamista ja siirtämistä koskevien rajoitusten, pakkolunastuksen, sodan ja levottomuuksien sekä viranomaisten sopimusrikkomusten aiheuttamat menetykset.

A large portion of the capital employed in them is fixed, inconvertible, durable.
Merkittävä osa käytetystä pääomasta on kiinteätä, muuttamatonta, pitkäaikaista.

As a very considerable part of the working-man's daily expenses is laid out in silver and copper, that is to say, in mere tokens, whose relative value to gold is arbitrarily fixed by law, like that of inconvertible money paper, a rise of money wages by fifty per cent would, in the extreme case, require and additional circulation of Sovereigns, say to the amount of one million.
Koska huomattava osa työläisen päivittäisistä menoista suoritetaan hopeassa ja kuparissa, so. pelkissä rahamerkeissä, joiden samoin kuin paperirahankin arvo suhteessa kultaan määrätään mielivaltaisesti lailla, niin rahapalkkojen 50 prosentin korotus vaatisi äärimmäisessä tapauksessa lisää kiertokulkuun sanokaamme miljoona sovereignia.