international format oor Fins

international format

A phone number format for dialing any call from any location or with a calling card.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kansainvälinen muoto

A phone number format for dialing any call from any location or with a calling card.

Soortgelyke frases

international number format
ulkomaan puhelinnumeron muoto

voorbeelde

The new international formation for the follow-up period to Resolution 1244 will involve everybody and have a strong EU presence.
Uusi kansainvälinen muodostelma päätöslauselman nro 1244 mukaista seurantakautta varten käsittää aivan jokaisen, ja EU on siinä vahvasti mukana.

The Committee welcomes the fact that the Commission has taken over the IMO Convention's international formats, rather than producing separate EU forms.
Komitea pitää tervetulleena, että komissio on omaksunut kansainvälisellä yhteistyöllä IMOn yleissopimuksen puitteissa kehitetyt lomakemallit eikä ole laatinut omia eurooppalaisia lomakkeita.

Phone numbers in international format begin with a plus (+) sign, followed by the country code, the area code, and the phone number:
Kansainvälisessä muodossa olevat puhelinnumerot alkavat plusmerkillä (+), jonka jälkeen tulevat maatunnus, aluetunnus ja puhelinnumero:

Phone numbers in international format begin with a plus (+) sign, followed by the country code, the area code and the phone number:
Kansainvälisessä muodossa olevat puhelinnumerot alkavat plusmerkillä (+), jonka jälkeen tulevat maatunnus, aluetunnus ja puhelinnumero:

In April 2012, it became "Sony Pictures Television International Formats", with the 2waytraffic logo immediately being replaced by the Sony Pictures Television logo on internationally licensed shows.
Huhtikuussa 2012 2waytrafficistä tuli "Sony Pictures Television International Formats Distribution", ja 2waytrafficin logo korvattiin Sony Pictures Televisionin logolla.

It remains important that we find global solutions to these challenges and the G20 is currently the best international format for discussing economic cooperation and coordination in crisis and non-crisis times.
On edelleen tärkeää löytää maailmanlaajuisia ratkaisuja näihin haasteisiin, ja G20-ryhmä on tällä hetkellä paras kansainvälinen formaatti, jossa voidaan keskustella taloudellisesta yhteistyöstä ja koordinoinnista kriisiaikoina ja muulloin.

Fee schedule in format ‘FS_[internal fee schedule identifier]’ or pricing policy identifier in format ‘PP_[internal pricing policy identifier]’
Maksutaulukon tunnus muodossa ”FS [sisäinen maksutaulukon tunnus]” tai hinnoittelupolitiikan tunnus muodossa ”PP [sisäinen hinnoittelupolitiikan tunnus]”

(db) Centre international de formation européenne CIFE (Nice);
(d b) Centre international de formation européenne CIFE (Nizza).

For these purposes they shall use DATEX II (CEN/TS 16157) format or any DATEX II compatible international machine-readable format.
Tätä varten niiden on käytettävä DATEX II (CEN/TS 16157) -muotoa tai DATEX II -muodon kanssa yhteensopivaa koneluettavaa kansainvälistä muotoa.

In Europe, the sales for the C64 version alone were in excess of 750,000 units and international multi-format sales exceeded 2,000,000 units.
Yksistään Euroopassa C64-versio myi yli 750 000 kappaletta ja kansainvälisesti kaikki alustat huomioon ottaen myynti ylitti 2 000 000 kappaletta.

9 out of 28 EU donors (EU and its 27 Member States) have signed up to the International Aid Transparency Initiative (IATI) (Denmark, Finland, Germany, Ireland, Netherlands, Spain, Sweden, and UK, as well as the EU with the intention to publish aid information according to a common international format.
Yhdeksän 28:sta avunantajasta EU:ssa (EU ja sen 27 jäsenvaltiota) osallistuu kansainvälisen avun avoimuutta koskevaan IATI-aloitteeseen (Alankomaat, Espanja, Irlanti, Ruotsi, Saksa, Suomi, Tanska ja Yhdistynyt kuningaskunta sekä EU) ja niiden tavoitteena on noudattaa kehitysapua koskevien tietojen julkaisemisessa yhteistä kansainvälistä muotoa.

Calls on the Commission and donor countries to assist the ACP countries with designing national debt strategies within the context of their national development strategies, with the participation of civil society, promoting in particular the healthy restructuring of their economy and the internal formation of capital and savings
kehottaa komissiota ja avunantajamaita auttamaan AKT-maita kansallisten velkastrategioiden laadinnassa niiden kansallisten kehitysstrategioiden puitteissa kansalaisyhteiskunnan kanssa ja edistämään erityisesti maiden talouden tervettä rakenneuudistusta sekä pääoman ja säästöjen sisäistä rakennetta;

Calls for information about food reserves and stocks and about international price formation to be more transparent, of better quality and more up to date;
vaatii elintarvikevarastoja sekä hinnanmuodostusta kansainvälisellä tasolla koskevien tietojen avoimuuden lisäämistä sekä niiden laadun ja ajantasaisuuden parantamista;

Centre international pour la formation européenne
Eurooppa-koulutuksen kansainvälinen keskus

- The Centre International de Formation Européenne (CIFE) in Nice is an education and training institution running programmes in the field of European studies and federalism in different locations in Europe.
- Nizzassa toimiva Eurooppa-koulutuksen kansainvälinen keskus CIFE järjestää Eurooppa-asioihin ja federalismiin liittyviä opinto-ohjelmia eri puolilla Eurooppaa.

The Commission should encourage the development of an international standard format for unrestricted and standardised access to vehicle repair and maintenance information, for example through the work of the European Committee for Standardisation (CEN).
Komission olisi kannustettava kehittämään esimerkiksi Euroopan standardointikomitean (CEN) työn pohjalta kansainvälinen vakiomuoto ajoneuvojen korjaamiseen ja huoltamiseen tarvittavien tietojen rajoittamattoman ja standardoidun saatavuuden mahdollistamiseksi.

The Commission should encourage the development of an international standard format for unrestricted and standardised access to vehicle repair and maintenance information, for example through the work of the European Committee for Standardisation (CEN
Komission olisi kannustettava kehittämään esimerkiksi Euroopan standardointikomitean (CEN) työn pohjalta kansainvälinen vakiomuoto ajoneuvojen korjaamiseen ja huoltamiseen tarvittavien tietojen rajoittamattoman ja standardoidun saatavuuden mahdollistamiseksi

As regards its morphology and lithology, the area is hilly with internal valleys, volcanic formations, lava deposits and related products of volcanic activity
Morfologisesti ja litologisesti alueella voidaan todeta esiintyvän kukkuloita ja laaksoja, vulkaanisia muodostumia, laavaa ja sen hajoamistuotteita

Internal notes setting out formats for CSPs have been prepared however.
Lisäksi on kuitenkin laadittu sisäisiä ilmoituksia, joissa on esitetty maakohtaisten strategia-asiakirjojen laatimisohjeet.

Fee schedule identifier in format ‘FS_[internal fee schedule identifier]’
Maksutaulukon tunnus muodossa ”FS_[sisäinen maksutaulukon tunnus]”.

Fee programme identifier in format ‘FP_[internal fee programme identifier]’
Maksuohjelman tunnus muodossa ”FP_[sisäinen maksuohjelman tunnus]”.

Pricing policy identifier in format ‘PP_[internal pricing policy identifier]’
Hinnoittelupolitiikan tunnus muodossa ”PP_[sisäinen hinnoittelupolitiikan tunnus]”.