international safety oor Fins

international safety

Freedom from danger or the quality of averting risk of harm to persons, property or the environment shared across one or more national boundaries; consequently, the combined efforts of more than one nation to achieve or preserve that state.(Source: OED / RHW)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kansainvälinen turvallisuus

Freedom from danger or the quality of averting risk of harm to persons, property or the environment shared across one or more national boundaries; consequently, the combined efforts of more than one nation to achieve or preserve that state.(Source: OED / RHW)

voorbeelde

(c) the results of internal safety auditing;
c) sisäisen turvallisuustarkastuksen tulokset,

(c) the results of internal safety auditing;
c) sisäisen turvallisuusauditoinnin tulokset;

INAVIC has made progress with respect to the implementation of international safety standards.
INAVIC on edistynyt kansainvälisten turvallisuusvaatimusten täytäntöönpanossa.

The Mexican aviation legal framework appears to be comprehensive and in line with the relevant international safety standards.
Meksikon ilmailualan lainsäädäntökehys vaikuttaa kattavalta ja asianmukaisten kansainvälisten turvallisuusvaatimusten mukaiselta.

International Safety Management Code ***II
Kansainvälisen turvallisuusjohtamissäännöstön täytäntöönpano yhteisössä ***

- amendment 3, first paragraph (concerning the definition of 'international safety standards` in Article 3),
- Tarkistus 3, ensimmäinen kohta (koskee 2 artiklassa olevaa ilmaisua "kansainväliset turvallisuusmääräykset")

Implementation of the International Safety Management Code ***I
Kansainvälisen turvallisuusjohtamissäännöstön täytäntöönpano yhteisössä *** I

(c) the results of internal safety auditing;
c) sisäisen turvallisuustarkastuksen tulokset;

All new nuclear agreements should seek compliance with the highest international safety and security standards.
Kaikissa uusissa ydinenergiasopimuksissa olisi tähdättävä korkeimpien kansainvälisten turvallisuus- ja turvajärjestelyvaatimusten noudattamiseen.

INTERNATIONAL MANAGEMENT CODE FOR THE SAFE OPERATION OF SHIPS AND FOR POLLUTION PREVENTION (INTERNATIONAL SAFETY MANAGEMENT (ISM) CODE
ALUSTEN TURVALLISTA TOIMINTAA JA YMPÄRISTÖN PILAANTUMISEN EHKÄISEMISTÄ KOSKEVA KANSAINVÄLINEN TURVALLISUUSJOHTAMISSÄÄNNÖSTÖ (ISM-SÄÄNNÖSTÖ

support international efforts in respect of developing common international safety standards;
tukea yhteisten kansainvälisten turvastandardien määrittelemiseen tähtääviä toimia;

shall be equipped according to international safety standards including life jackets for the passengers.
ne olisi varusteltava kansainvälisten turvanormien mukaisesti, mukaan lukien matkustajien pelastusliivit

Is the Commission satisfied that the proposed facilities conform to international safety standards?
Onko komissio sitä mieltä, että ehdotetut laitokset ovat kansainvälisten turvallisuusstandardien mukaisia?

the results of internal safety auditing;
sisäisen turvallisuusauditoinnin tulokset;

An internal safety inspection department was established.
Sisäinen turvallisuustarkastusyksikkö on perustettu.

INTERNATIONAL MANAGEMENT CODE FOR THE SAFE OPERATION OF SHIPS AND FOR POLLUTION PREVENTION (INTERNATIONAL SAFETY MANAGEMENT (ISM) CODE)
ALUSTEN TURVALLISTA TOIMINTAA JA YMPÄRISTÖN PILAANTUMISEN EHKÄISEMISTÄ KOSKEVA KANSAINVÄLINEN TURVALLISUUSJOHTAMISSÄÄNNÖSTÖ (ISM-SÄÄNNÖSTÖ)

— shall be equipped according to international safety standards including life jackets for the passengers.
— ne olisi varusteltava kansainvälisten turvanormien mukaisesti, mukaan lukien matkustajien pelastusliivit

(10) the description of the internal safety reporting scheme as required by point CAMO.A.202;
10) kuvaus CAMO.A.202 kohdassa tarkoitetusta sisäisestä turvallisuusraportointijärjestelmästä;

The International Safety Management (ISM) Code
Kansainvälinen turvallisuusjohtamissäännöstö (ISM-säännöstö)

The visit sought to verify the extent of their compliance with international safety standards.
Käynnin tarkoituksena oli selvittää, kuinka hyvin ne noudattavat kansainvälisiä turvallisuusvaatimuksia.

International Management Code for the Safe Operation of Ships and for Pollution Prevention (International Safety Management (ISM) Code)
Alusten turvallista toimintaa ja ympäristön pilaantumisen ehkäisemistä koskeva kansainvälinen turvallisuusjohtamissäännöstö (ISM-säännöstö)

The proposal is intended to incorporate the International Safety Management Code into European Union law.
Ehdotuksen tavoitteena on sisällyttää kansainvälinen turvallisuusjohtamissäännöstö Euroopan unionin lainsäädäntöön.

Risk analysis for company premises, in particular for internal safety in logistics areas
Yritysten vaarallisuusanalyysit, erityisesti yrityksen sisäistä turvallisuutta varten logistiikan alalla