key performance indicator oor Fins

key performance indicator

naamwoord

(management) A financial or non-financial metric used to help an organization define and measure progress toward organizational goals.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

mittari

naamwoord

metric used to measure progress towards organizational goals

It shall be based on clearly defined metrics that include formal service levels and key performance indicators.
Sen on perustuttava selkeästi määriteltyihin mittareihin, joihin sisältyvät viralliset palvelutasot ja keskeiset suoritusindikaattorit.

suorituskykyilmaisin

A predefined measure that is used to track performance of a strategic goal, objective, plan, initiative, or business process. A KPI is evaluated against a target. An explicit and measurable value taken directly from a data source. Key performance indicators (KPIs) are used to measure performance in a specific area, for example, revenue per customer.

voorbeelde

improve the monitoring possibilities for key performance indicators;
parannetaan mahdollisuuksia seurata keskeisiä tulosindikaattoreita;

Key performance indicators show a high organisational impact: Cedefop’s work is widely cited in 97 EU policy documents.
Keskeiset tulosindikaattorit osoittavat, että keskuksen toiminnan vaikutus oli suuri: sen työ mainitaan laajalti 97:ssä EU:n toimintapoliittisessa asiakirjassa.

The key performance indicators shall not be changed in the course of a reference period.
Keskeisiä suorituskykyindikaattoreita ei saa muuttaa viiteajanjakson aikana.

(b)key performance indicators, where included in the prospectus.
(b)keskeiset tulosindikaattorit, jos ne sisältyvät esitteeseen.

Description of the key performance indicators in each relevant key performance area
Kuvaus keskeisistä suorituskykyindikaattoreista kullakin asiaankuuluvalla suorituskyvyn keskeisellä osa-alueella

The second concern was the lack of relevant key performance indicators.
Toinen esille otettu huolenaihe oli asiaankuuluvien keskeisten tulosindikaattorien puuttuminen.

Key performance indicators are reported and monitored.
Keskeisistä tulosindikaattoreista raportoidaan, ja niihin kohdistetaan seurantaa.

key performance indicators (KPIs) were established to assess progress made towards the achievement of the annual objectives.
Oliko laadittu keskeisiä tulosindikaattoreita, joilla voidaan arvioida vuotuisten tavoitteiden toteuttamisen edistymistä?

Those are the main functions of the key performance indicators.
Nämä ovat ympäristönsuojelun tason avainindikaattorien tärkeimmät tehtävät.

Key Performance Indicators (KPIs) shall be used to monitor the quality and the progress of the Copernicus services.
Copernicus-ohjelman palvelujen laadun ja edistymisen seurantaan on käytettävä keskeisiä suorituskykyindikaattoreita.

analyse and report on digital metrics and Key Performance Indicators;
analysoi digitaalisia mittareita ja keskeisiä suorituskykyindikaattoreita ja raportoi niistä,

FINANCIAL INFORMATION AND KEY PERFORMANCE INDICATORS
TALOUDELLISET TIEDOT JA TULOSINDIKAATTORIT

Secondly, monitoring and reporting on the key performance indicators would be expected.
Siltä odotetaan myös keskeisten suorituskykyindikaattoreiden seurantaa ja niitä koskevaa raportointia.

Financial statements and key performance indicators
Tilinpäätökset ja keskeiset tulosindikaattorit

On annual basis, performance of the Programme is monitored through a set of Key Performance Indicators.
Ohjelman suoritustasoa seurataan vuosittain keskeisillä tulosindikaattoreilla.

That working group produced a technical report entitled “Metrics for Safety Key Performance Indicators for the Performance Scheme”.
Työryhmä on laatinut teknisen selvityksen nimeltä ”Metrics for Safety Key Performance Indicators for the Performance Scheme”.

Key performance indicators will be monitored on a continuous basis to assess the output of the Centre.
Keskeisiä suoritusindikaattoreja seurataan jatkuvasti YTK:n tuotoksen arvioimiseksi.

Moreover, the Agency is currently developing Key Performance Indicators for its activities.
Virasto kehittää myös toimintoja koskevia keskeisiä tulosindikaattoreita.

According to the Non-Financial Reporting Directive, companies should disclose key performance indicators relevant to their particular business.
Muiden kuin taloudellisten tietojen raportointia koskevan direktiivin mukaan yritysten olisi julkistettava tärkeimmät muut kuin taloudelliset tulosindikaattorit, jotka ovat merkityksellisiä kyseessä olevalle liiketoiminnalle.

key performance indicators, where included in the prospectus.
keskeiset tulosindikaattorit, jos ne sisältyvät esitteeseen.

the definition of key performance indicators and indicators for monitoring;
keskeisten tulosindikaattoreiden ja seurantaindikaattoreiden määrittely;

Key performance indicator
Keskeinen suorituskykyindikaattori

These values are often referred to as "key performance indicators" or "KPIs".
Tällaisia muiden perusteiden kuin rahallisen arvon mukaan seurattavia arvoja kutsutaan usein KPI-ilmaisimiksi.

key performance indicators;
keskeiset suoritusindikaattorit;

SAFETY KEY PERFORMANCE INDICATORS
TURVALLISUUTEEN LIITTYVÄT KESKEISET SUORITUSKYKYINDIKAATTORIT