kind-hearted oor Fins

kind-hearted

adjektief
en
Alternative form of [i]kindhearted[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hyväsydäminen

adjektief
She has a kind heart.
Hän on hyväsydäminen nainen.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
We live together; and a better or more kind-hearted fellow does not exist.”
Me asumme yhdessä eikä löydy parempaa eikä hyväsydämisempää poikaa.""Literature Literature
I have heard many times about your kind heart and your sociability.
Olen monesti kuullut hyvästä sydämestänne ja seurallisuudestanne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your father was too kind-hearted.
Isäsi oli liian hyväsydäminen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She has a kind heart.
Hän on hyväsydäminen nainen.tatoeba tatoeba
He is kind-hearted and bright
Hän on hyväsydäminen ja terävä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kind-hearted felon who owes you a favor?
Kiltti konna, joka on palveluksen velkaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because you have a kind heart.
Koska sinulla on lempeä sydän.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We thank those whose kind hearts were moved to send us this gift.”
Kiitämme niitä, joiden hyvä sydän sai heidät lähettämään meille tämän lahjoituksen.”jw2019 jw2019
Bunny Lacroix was a good woman. A fair employer with a kind heart.
Bunny Lacroix oli hieno nainen ja hyväsydäminen työnantaja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kind-hearted.
Hyväsydäminen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody else can possibly understand—not even you, sir, with all your kind heart.
Kukaan muu ei sitä voi ymmärtää, ette edes te, sir, kuinka hyväsydämminen te olettekin.Literature Literature
Next time, i won't be so kind-hearted!
Ensi kerralla en ole näin mukava!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s too open and confiding and kind-hearted ever to make a successful financier.
Hän on liian avomielinen ja luottavainen ja hyväsydäminen onnistuakseen koskaan liikemiehenä.Literature Literature
And what a kind heart she has!
Ja kuinka hyvä sydän hänellä on!Literature Literature
From the first moment I saw you I felt sure that you had a kind heart.
Minusta tuntui heti nähdessäni sinut, että sinä olit hyväsydäminen.Literature Literature
You've a kind heart, Arthur.
Olet hyväsydäminen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kind-hearted writers, if they exist, will offer him their soul.
Hyväsydämiset, jos sellaisia on, antavat tälle sielunsa.Literature Literature
He's too open and confiding and kind-hearted ever to make a successful financier.
Hän on liian avomielinen ja luottavainen ja hyväsydäminen onnistuakseen koskaan liikemiehenä.Literature Literature
They are simple, kind-hearted, hospitable people, and she has known them from her childhood.
He ovat yksinkertaisia, ystävällisiä, vierasvaraisia ihmisiä, jotka hän on tuntenut lapsuudestaan saakka.Literature Literature
You know, sometimes your kind heart and good nature is just unbearable.
Joskus hyväntahtoisuutesi on sietämätöntä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is hot headed and excitable but loyal, honest and kind-hearted.
Hän on kiivas ja heIposti ärtyvä mutta uskoIIinen, reheIIinen ja hyväsydäminen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I have a very kind heart
Mutta, silti, minua on aina sanottu hyväsydämiseksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are kind-hearted.
Olet hyväsydäminen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is kind-hearted, He's sweet.
Kaikki pitävät hänestä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex is a good man... with a kind heart.
Alexilla on hyvä sydän.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1015 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.