laminate oor Fins

laminate

/ˈlæmɪneɪt/, /ˈlæmɪnət/ adjektief, werkwoord, naamwoord

To assemble from thin sheets glued together.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

laminoida

werkwoord

To assemble from thin sheets

The basic carton material is printed, creased, laminated and cut into reels or blanks.
Peruskartonkimateriaali painetaan, taitetaan, laminoidaan ja leikataan rulliksi tai aihioiksi.

laminaatti

naamwoord

Material formed of thin sheets

It is used mainly in laminates, moulding powders, wood-based panels and coating resins.
Sitä käytetään pääasiassa laminaateissa, muovausmassoissa, puupaneeleissa ja päällystysmassoissa.

Laminaatti

any laminated material, especially flooring that imitates wood

It is used mainly in laminates, moulding powders, wood-based panels and coating resins.
Sitä käytetään pääasiassa laminaateissa, muovausmassoissa, puupaneeleissa ja päällystysmassoissa.

valssata · viiluttaa · liimata yhteen

Soortgelyke frases

to laminate
laminoida

cross-laminated timber
Ristiinlaminoitu kerrospuu

glued laminated timber
Liimapuu

lamination
kerrostaminen · kerrostuma · laminaatio · laminointi

laminal
lamellinen

laminator
laminoija

laminated
kerroksittainen · kerrosrakenteinen · kerrostettu · laminoitu

laminitis
kaviokuume

laminated veneer lumber
Viilupuu

voorbeelde

— impregnated, coated, covered or laminated
— kyllästetty, päällystetty, peitetty tai kerrostettu

However, knitted or crocheted pile fabrics, impregnated, coated, covered or laminated, remain classified in heading No 6001.
Kyllästetyt, päällystetyt, peitetyt tai kerrostetut nukkaneulokset luokitellaan kuitenkin nimikkeeseen 6001.

Their activities overlap in the production and supply of raw particle board, coated particle board, components and decorative laminates.
Niillä on päällekkäistä toimintaa käsittelemättömän lastulevyn, päällystetyn lastulevyn, komponenttien ja koristelaminaattien tuotannon ja toimituksen aloilla.

for ordinary laminated glass (II/P if faced) (22) ,
tavalliselle laminoidulle lasille (II/P, jos pinnoitettu) ( 23 ),

Chamois leather; patent leather and patent laminated leather; metallised leather
Säämiskänahka; kiiltonahka ja laminoitu kiiltonahka; metallipinnoitettu nahka

Specially designed to fabricate composite structures or laminates from "fibrous or filamentary materials"; and
Ne on erityisesti suunniteltu komposiittirakenteiden tai -laminaattien valmistamiseen ”kuitu- tai säiemateriaaleista”; ja

Blades for knives, carpet knives and laminate cutters
Veitsien, mattoveitsien ja laminaattileikkurien terät

Laminated slabs of crepe rubber for shoes
Kerrostetut kumikreppilaatat kenkiä varten

Reflecting laminated sheet consisting of a film of poly(methyl methacrylate) embossed on one side in a regular shaped pattern, a film of a polymer containing glass microspheres, an adhesive layer and a release sheet
Heijastava laminoitu levy, jossa on säännöllisellä kuviolla yhdeltä puolelta kohokuvioitu poly(metyylimetakrylaatti)kalvo, lasisia mikrohelmiä sisältävä polymeerikalvo, liimakerros ja irrotettava kalvo

For each of these parameters, the emissions to air and/or water from the pulp, the laminating papers and the board production shall be expressed in terms of points (PCOD, PS, PNOx, PP) as detailed below.
Massan-, laminaattipaperin ja kartongintuotannon päästöt ilmakehään ja/tai vesistöihin ilmaistaan kunkin muuttujan osalta pisteinä (PCOD, PS, PNOx, PP) jäljempänä esitetyllä tavalla.

Plywood, veneered panels and similar laminated wood, of bamboo
Ristiinliimattu vaneri, vaneroidut puulevyt ja niiden kaltainen kerrostettu puu, bambusta

Filament winding machines of which the motions for positioning, wrapping and winding fibres can be coordinated and programmed in three or more axes, designed to fabricate composite structures or laminates from fibrous or filamentary materials, and coordinating and programming controls;
Kuitujen käämintäkoneet, joissa käämittävien kuitujen asettelu-, kiedonta- ja käämintäliikkeet ovat koordinoitavissa ja ohjelmoitavissa kolmen tai useamman akselin suhteen ja jotka on suunniteltu ”komposiitti”rakenteiden tai -laminaattien valmistukseen ”kuitu- tai säiemateriaaleista”;

Laminated film of poly(ethylene terephthalate) only, of a total thickness of not more than 120 μm, consisting of one layer which is metallised only and one or two layers each containing a colouring and/or UV-absorbing material throughout the mass, uncoated with an adhesive or any other material
Pelkästä poly(eteenitereftalaatista) valmistettu laminoitu kalvo, jonka kokonaispaksuus on enintään 120 μm ja joka koostuu yhdestä pelkästään metalloidusta kerroksesta sekä yhdestä tai kahdesta kerroksesta, joista kussakin on väriainetta ja/tai ultraviolettisäteitä imevää ainetta koko massassa, liima- tai muulla aineella päällystämätön

Sheets for veneering (including those obtained by slicing laminated wood), for plywood or for other similar laminated wood and other wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness not exceeding 6 mm
Viilut vanerointia (myös kerrostettua puuta tasoleikkaamalla saadut), ristiinliimattua vaneria tai muuta niiden kaltaista kerrostettua puuta varten ja muu puu, sahattu pituussuunnassa, tasoleikattu tai viiluksi sorvattu, myös höylätty, hiottu, saumattu tai päistään jatkettu, paksuus enintään 6 mm

Mounting frames of metal for fastening solar installations, solar modules and laminates
Asennustelineet metallista aurinkoenergiajärjestelmien, aurinkomoduulien ja laminaattien kiinnittämiseen

“Wood and plastic lamination” means any activity to adhere together wood and/or plastic to produce laminated products;
’puun ja muovin laminointi’ tarkoittaa puun ja/tai muovin kiinnittämistä yhteen laminoitujen tuotteiden valmistamiseksi;

Chamois (including combination chamois) leather; patent leather and patent laminated leather; metallised leather
Säämiskänahka (myös yhdistelmäparkittu säämiskänahka); kiiltonahka ja laminoitu kiiltonahka; metallipinnoitettu nahka

Other plywood, veneered panels and similar laminated wood, of other wood
Muu ristiinliimattu vaneri, vaneroidut puulevyt ja niiden kaltainen kerrostettu puu, muuta puuta

Laminated sheet, consisting of a biaxially oriented film of poly(ethylene terephthalate), covered on one side or on both sides with a layer of poly(ethylene terephthalate), for use in the manufacture of identity cards, credit cards and similar products (including ‘smart’ cards) (1)
Laminaattikalvo, biaksiaalisesti orientoidusta poly(eteenitereftalaatti)kalvosta koostuva, toiselta puolelta tai molemmilta puolilta poly(eteenitereftalaatti)kerroksella päällystetty, henkilöllisyystodistusten, luottokorttien ja niiden kaltaisten tuotteiden (mukaan lukien ”toimikortit”) valmistukseen tarkoitettu (1)

Impregnated, coated, covered or laminated textile fabrics; textile articles of a kind suitable for industrial use
Kyllästetyt, päällystetyt, peitetyt tai kerrostetut tekstiilikankaat; tekstiilituotteet ja -tavarat teknisiin tarkoituksiin

Non-metallic veneers and laminates, including panels and flooring
Muut kuin metalliset viilut ja laminaatit, mukaan lukien paneelit ja lattianpäällysteet

Laminates containing graphite foils
Grafiittikalvoja sisältävät laminaatit

Ordinary laminated-glass windscreens faced with plastic material:
Tavalliset muovipinnoitteiset kerrostuulilasit:

Non-woven fabrics and articles of such fabrics, whether or not impregnated, coated, covered or laminated
Kuitukankaat ja siitä valmistetut tavarat, myös kyllästetyt tai päällystetyt

ex4114 | Patent leather and patent laminated leather; metallised leather | Manufacture from materials of headings 4104 to 4106, 4107, 4112 or 4113, provided that their total value does not exceed 50 % of the ex-works price of the product | |
ex4114 | Kiiltonahka ja laminoitu kiiltonahka; metallipinnoitettu nahka | Valmistus nimikkeiden 4104–4106, 4107, 4112 tai 4113 aineksista, jos niiden yhteisarvo ei ylitä 50 % tuotteen vapaasti tehtaalla -hinnasta | |