let off oor Fins

let off

werkwoord

To cause to explode

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

armahtaa

werkwoord

päästää

werkwoord

Almost forgot how good it feels to just let off a little steam.
Melkein unohdin, miten hyvältä tuntuu päästää vähän höyryä.

sallia poistuminen

werkwoord

vapauttaa

werkwoord

Soortgelyke frases

to let off
laukaista

voorbeelde

Oh, it lets off a kind of hissing noise when you turn it on.
Se pitää sellaista suhinaa kun sen laittaa päälle.

Sorry, just letting off a little steam.
Anteeksi, päästän vain höyryjä ulos.

( We let off firecrackers and walked back. )
Sytytimme papatit ja kävelimme takaisin.

It's time the feet let off the gas
Jalka kaasult nosta vain

Didn’t we all trust them not to let off their guns?
Emmekö me kaikin luottaneet siihen, etteivät he laukaisisi tykkejänsä?

Just letting off a little bit of steam, Jill.
Päästän vähän höyryä ulos, Jill.

I think sometimes you just have to... let off steam, say something nasty.
Joskus pitää päästellä höyryjä ja sanoa ikäviä asioita.

He knows much more than he's letting off.
Hän tietää paljon enemmän kuin antaa olettaa.

That' s why he likes letting off firecrackers
Siksi se heittelee noita papatteja

Maybe Boone is creating the golem to punish the ones that he had to let off easy.
Ehkä Boone luo hirviön - rangaistakseen niitä, jotka hänen on täytynyt päästää helpolla.

She's just letting off a little steam.
Hän on vain päästelemässä höyryjä ulos.

Let off.
Laskekaa ankkuri.

It's also a good opportunity for us to let off steam and bond as a unit.
Voimme myös päästellä höyryjä ja parantaa ryhmähenkeä.

No, I don't think spies should be let off so easily.
Mielestäni vakoilijaa ei saisi päästää noin helpolla.

When you let off your rounds, aim up.
Kun alatte ampua, tähdätkää ylös.

Somebody let off a Roman candle in the dormitory.
Joku sytytti roomalaisen kynttilän asuntolassa.

You can' t let off dynamite!
Et voi käyttää dynamiittia

Nana's let off again.
Mummi pieraisi taas.

No, I don' t think spies should be let off so easily
Mielestäni vakoilijaa ei saisi päästää noin helpolla

I’ll let off three, of different quantities, and you note which is more nearly the right thing.”
Räjähdytän kolme erisuurta panosta, ja sinun on arvosteltava, mikä niistä on sopivin.""

So she let off a little steam.
Hän purki vähän paineita.

I think I was let off lightly.
Minusta selvisin helpolla.

Mind letting off on my friend there?
Päästätkö ystäväni?

It's a great way to let off some steam.
Se on yleistä silloin, kun on hermostunut.

Has Napoleon been let off the island again?’
Eiköhän taas ole Napoleonia päästetty saarelta irti?""