letters of marque
kaapparikirja
letter of marque oor Fins
letter of marque
en
an official commission from a government authorizing someone to seize the property or people of another nation; especially to attack merchant shipping of another nation
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kaapparikirja
en
official commission
Their licence was issued in the form of a letter of marque and reprisal.
He saivat lupansa kaapparikirjeen muodossa.
kaapparilaiva
en
ship that has been armed for such a task
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Issuance of unrestricted letters of marque and reprisal to privateers was forbidden.
Pidätkö minua tyhmänä?WikiMatrix WikiMatrix
These letters of marque are signed by the king.
Haluatko nähdä perheesi perinnön muuttuvan muistoksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their licence was issued in the form of a letter of marque and reprisal.
Ei, tuo on AlexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letters of marque.
Mei- Ling oli siellä yksinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And still feeling empowered by his letter of marque from the king, he now grew more and more reckless.
Saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although Bonnet apparently never discarded his hopes of reaching St. Thomas and getting his letter of marque, two pressing problems now tempted him back into piracy.
Ette satu tietämään, missä sellaisia käytettäisiin?WikiMatrix WikiMatrix
Private vessels would be commissioned into a de facto 'navy' with a letter of marque, paid with a substantial share of whatever they could capture from enemy ships and settlements, the rest going to the crown.
Nussitaanko?WikiMatrix WikiMatrix
When those governments abandoned the practice of issuing letters of marque to privateers against the Spanish treasure fleets and possessions in the later 16th century, many of the crews turned pirate.
renkaisiin, jotka on suunniteltu asennettaviksi yksinomaan ajoneuvoihin, jotka on ensirekisteröity ennen # päivää lokakuutaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, as The Pioneer's special correspondent in the western region of Rajputana, he wrote many sketches that were later collected in Letters of Marque and published in From Sea to Sea and Other Sketches, Letters of Travel.[4]
luodut työpaikat on säilytettävä vähintään viiden vuoden ajanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a letter of 22 August 1991, the Belgian Ministry of Agriculture confirmed that it shared this opinion of the Commission: But it [TAIB] cannot be classified in one of the categories of Article 1(3)(b) of Regulation (EEC) No 985/68, that is, for Belgium: "beurre marque de contrôle" ...
SetiritsiinidihydrokloridiEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.