letter writer oor Fins

letter writer

naamwoord

someone who communicates by means of letters

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kirjeenvaihtotoveri

naamwoord

kirjeiden kirjoittaja

naamwoord

Each one's a clue as to the letter writer's identity.
Ne ovat vinkkejä kirjeen kirjoittajasta.

Soortgelyke frases

letter-writer
kirjeen kirjoittaja

voorbeelde

Each one's a clue as to the letter writer's identity.
Ne ovat vinkkejä kirjeen kirjoittajasta.

At length land is sighted straight ahead, and the letter-writers make haste to get their correspondence ready.
Nyt näkyy maata, ja kaikki kirjeitä kirjotelleet kiirehtivät laittamaan postilähetyksensä kuntoon.

He was really more a geologist than a soldier, but for the present he was a letter-writer.
Hän oli todellakin enemmän geologi kuin sotilas, mutta nyt oli hän kirjeenkirjottaja.

I know I'm not a satisfactory love letter writer.
Minä tiedän etten ole tyydyttävä rakkauskirjeiden kirjoittaja.

My opinion: this letter writer is a wacko
Lähettäjä on hullu

Crank letter writer.
Uhkailukirjeen kirjoittaja.

“I am afraid,” said I, “I am a poor letter writer.”
"""Pelkään"", sanoin minä, ""että olen huono kirjeiden kirjottaja."""

‘How long is it since you became a letter-writer, Polly?
"""Kuinka kauan siitä on kun sinusta on tullut kirjeenkirjoittaja, Polly?"

Yonkers Joe's not much of a letter writer.
Yonkers Joe ei ole kirjeiden kirjoit - taja.

Love letters composed by professional letter writers are in demand, according to the German weekly Die Woche.
Ammattimaisten kirjeidenkirjoittajien laatimista rakkauskirjeistä on kysyntää saksalaisen viikkolehden Die Woche mukaan.

That if Joyce was done in, it was by the husband of the letter writer.
Siitä, että kirjeen kirjoittajan aviomies tappoi Joycen.

To the holy force that can activate us aright the letter writer pointed, saying:
Kirjeen kirjoittaja viittasi pyhään voimaan, joka voi saada meidät toimimaan oikein, sanoessaan:

I know I’m not a satisfactory love letter writer.
Minä tiedän etten ole tyydyttävä rakkauskirjeiden kirjoittaja.

We have also been encouraged by faithful letter writers.
Olemme saaneet rohkaisua myös niiltä, jotka ovat uskollisesti kirjoittaneet meille kirjeitä.

He was an extraordinary letter writer.
Darwin kirjoitti paljon kirjeitä.

"""How long is it since you became a letter-writer, Polly?"
"""Kuinka kauan siitä on kun sinusta on tullut kirjeenkirjoittaja, Polly?"

As I sat on the floor hammering, my door opened, and my neighbour, the begging-letter writer came in.
Istuessani lattialla takomassa avautui oveni ja sisälle astui naapurini, kerjuukirjeiden sepustelija.

As she only knew how to sign her name, she was obliged to write through a public letter-writer.
Kun hän osasi merkitä vain nimensä, täytyi hänen kirjotuttaa heille yleisellä kirjurilla.

The letter writer had used a false name, and my superior demanded to know the real name of the person.
Hän käytti lehdessä nimimerkkiä, ja esimieheni vaati saada tietää hänen oikean nimensä.

The Commission would, therefore, be interested in receiving any information which could assist with the discovery of the identity of the anonymous letter writer.
Komissio toivookin saavansa tietoja, jotka auttaisivat nimettömän kirjeen kirjoittajan henkilöllisyyden selvittämisessä.

The Commission would, therefore, be interested in receiving any information which could assist with the discovery of the identity of the anonymous letter writer
Komissio toivookin saavansa tietoja, jotka auttaisivat nimettömän kirjeen kirjoittajan henkilöllisyyden selvittämisessä

But I am afraid to do so, now that you are so learned; and I have a letter-writer, but it does not help me.
Mutta minä pelkään sitä kun sinä olet niin oppinut, ja minulla on kirjekaavio, mutta ei se tahdo sopia.

Another letter writer could not cope with this explanation and offered a remedy: “There is a very simple solution to the high cost of absent teachers.
Toisen kirjeen lähettäjä ei voinut olla yhtä mieltä tämän selityksen kanssa ja tarjosi seuraavaa parannuskeinoa: ”Poissaolevien opettajien aiheuttamista korkeista kustannuksista voidaan päästä erittäin yksinkertaisesti.

Registration and disclosure of the financial interests of registered lobbyists are all very well, but what about the numerous letter-writers, experts, and our other contacts?
Rekisteröityjen lobbaajien taloudellisten etujen kirjaaminen ja ilmoittaminen on tietenkin hyvä asia, mutta entäpä parlamentin lukuisat kirjeenkirjoittajat, asiantuntijat ja muut yhteystahot?

(b) Hence, like Paul the letter writer, what position with reference to that government did they hold, and what command of Jesus did they share in carrying out?
b) Mikä asema heillä siis oli Paavalin, kirjeen kirjoittajan, tavalla siihen hallitukseen nähden, ja minkä Jeesuksen käskyn toteuttamiseen he osallistuivat?