In the Line of Fire
Tulilinjalla
line of fire oor Fins
line of fire
en
(military) The direction of weapons fire.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
tulilinja
fi
1|aseen tai aseiden tietty ampumasuunta, tavallisesti kohti vihollista
Obviously, such a course of action meant that Tibet’s great religion was first in the line of fire.
Mainitunlaiset toimintatavat merkitsivät tietenkin sitä, että tulilinjalle otettiin ensimmäisenä Tiibetin suuri uskonto.
ampumalinja
en
direction of fire
Agent Reyes, I have a clear line of fire!
Minulla on suora ampumalinja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detective Max Payne is in the line of fire.
Koska tiedetään, että nämä aineet ovat toksikologisesti ongelmallisia, niitä on säänneltävä uusimman saatavilla olevan tieteellisen tiedon pohjaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Again democratic rights are in their line of fire.
Tuotettu energia olisi edullisempaa kuin Sisiliasta kaasuputkea pitkin saatava energia.Europarl8 Europarl8
A line of fire fountains on the east rift of Kilauea
Inhoat sitä tyyppiäjw2019 jw2019
Mr. Pike walked directly in my line of fire.
Toinen valitusperuste, johon komissio vetoaa, koskee valituksenalaisen tuomion väitetysti ristiriitaisia perusteluja, joissa todetaan ensin, että asian kannalta on merkitystä periaatteella, joka koskee tehtävien ja palkkaluokan erottamista, ja mahdollisuudella täyttää virka pelkästään siirron kautta, jolloin palkkaluokaksi tulee automaattisesti nimitettävän hakijan palkkaluokka, vaikka virkamiestuomioistuin toteaa tämän jälkeen, että virat on julistettava avoimeksi kahden palkkaluokan ryhmissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both lines of fires betoken an encampment the same, though separated into two divisions by the stream.
Voimme hallita ihmisiä sen avullaLiterature Literature
We're in each other's line of fire!
Minulla ei ole suhdetta Markin työtoveriinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or you can just put them in the Bullitt' s line of fire
on yhä liian paljon työtapaturmia ja ammattitauteihin sairastuneitaopensubtitles2 opensubtitles2
I'm not the man who jumps in the line of fire.
Kriteereiden tulee luonnollisesti olla samat kaikille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gallifrey's still in the line of fire.
Onko variksilla nännit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obviously, such a course of action meant that Tibet’s great religion was first in the line of fire.
on mainitun tullitoimipaikan antama ja ettäsiinä olevat tiedot ovat oikeitaEuroparl8 Europarl8
Was she in the line of fire?
Rauha hänen sielulleenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you, but I'd rather there wasn't a line of fire.
Tuen numeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everybody's gonna get caught all in the line of fire.
Odottakaahan nytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clear the line of fire!
Varsinainen vakoojaopensubtitles2 opensubtitles2
And you took me out of the line of fire like I was POTUS.
Minun pitää päästä pois, CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get out of my line of fire.
HöyrykoneetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wheeler got in his line of fire.
Saako olla suola pähkinöitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horatio, you're right in the line of fire.
Asennamme kemiallisiapommeja nytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stirling, what do you know about line of fire?
Minua, ja TetraultiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A woman in the line of fire.
Tarkastellessaan väitteessä ii mainittuja kytkösmarkkinoilla myytyjä määriä komissio totesi, että nykyisin nimellä Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Puola, toimiva kuvaputkitehdas muodosti yhdessä televisiovastaanottimia valmistavan Zyrardowin tehtaan (Puola) kanssa heinäkuuhun # asti yhden ainoan TMM Polska-nimisen oikeudellisen yksikön, jonka emoyhtiö Thomson SA omisti kokonaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gas burners, ovens, oven fittings, oven fittings (oven linings) of fire clay, fire bars
Tyyppihyväksyntä voidaan laajentaa koskemaan ajoneuvoja, jotka eroavat edellä #.#.#.# kohdassa esitetyiltä ominaisuuksilta mutta vastaavat UN-ECE:n säännön nro # liitteessä # esitettyjä ajoneuvoperheen ominaisuuksia, jos teknisen tutkimuslaitoksen mittaamat hiilidioksidipäästöt eivät ylitä tyyppihyväksyntäarvoa yli # prosentilla M-luokan ajoneuvojen osalta ja # prosentilla N-luokan ajoneuvojen osalta ja jos voidaan soveltaa samaa Ki-kerrointatmClass tmClass
Have you forgotten what happened the last time Steele was placed in the line of fire?
Joten lähdin hänen mukaansaopensubtitles2 opensubtitles2
You were trying to start a nuclear war, even though you were right in the line of fire.
Vähän kypsänpuoleinen, mutta kelpaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintaining line of fire.
Hän ei avaa ovea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your shot was meant for Melanie... but Kinsey walked into your line of fire.
Asia on seIvä, BoomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
607 sinne gevind in 171 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.