line of duty oor Fins
line of duty
en
all that is normally required in some area of responsibility
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
linjaus
velvollisuudet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Board convenes in a fatal line-of-duty shooting, October seventh of this year.
Yksi satula osui minuun,kun otin sitä alasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He gave his life in the line of duty with courage and conviction.
Jonkinlainen lahja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now you're obstructing an officer in the line of duty...
Kerro, että hänen täytyy parantua, jotta voi tulla katsomaan meitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A CIA operative died in the line of duty on a covert operation.
Potilaat saivat satunnaistetusti Nespo-hoitoa joko # μg kolmen viikon välein tai #, # μg/kg kerran viikossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, the $ 1 00,000 they pay your family if you get killed in the line of duty.
Vitun hyvä ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cop gets shot in the line of duty and it' s all twenty- one gun salutes
Mitä on tekeillä?opensubtitles2 opensubtitles2
Your wife was killed in the line of duty last night.
Entä Vaaleanpunaisessa paratiisissa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were probably wounded in the line of duty and didn't even know it.
Viimeinen sattui aivan kohdalleenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's nothing harder for a copper than losing one of their own in the line of duty.
Mene, mene, meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On July 24, 2015, Officer Irving was killed in the line of duty.
Porraskuiluissa on oltava ilmanvaihto, joka on toteutettava ainoastaan itsenäisellä tuuletin-ja kanavajärjestelmällä, joka ei saa palvella mitään muuta ilmanvaihtojärjestelmän tilaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You killed in the line of duty.
En tee tästä hankalaa, JeffersonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roger was killed in the line of duty a few months later
Välittömät henkilöstökulut ovat tukikelpoisia ainoastaan sellaisten henkilöiden osalta, joilla on hankkeessa tärkeä ja välitön asema, kuten hankevastaavat ja muu henkilöstö, joka on mukana hankkeeseen liittyvässä varsinaisessa toiminnassa, esimerkiksi hankkeen toiminnan suunnittelussa, operatiivisen toiminnan toteuttamisessa (tai seurannassa) tai palvelujen tarjoamisessa hankkeen lopullisille edunsaajilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was all in the line of duty.
Se ottaa koko maan varat panttivangiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neal Duffy was a lad I knew that was killed in the line of duty.
Jonkin ajan kuluttua hiukset menevät solmuunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, shot in the line of duty, maybe?
Jos asianomaista kuljettajaa koskeva tutkinta aloitetaan kyseisten kymmenen vuoden kuluessa, häntä koskevat tiedot on säilytettävä tarvittaessa pidempään kuin kymmenen vuottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Official cause of death is listed as in the line of duty two weeks ago.
Olimme töissä isäni firmassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the line of duty, you know...
liitteen I mukauttaminen tekniikan kehitykseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strictly in the line of duty.
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi kuluttajille myönnettäviä luottoja koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhdenmukaistamisesta (KOM #- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The witnesses said that the first two victims were killed in the line of duty.
OVAT SOPINEET seuraavasta määräyksestä, joka liitetään Euroopan perustuslaista tehtyyn sopimukseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shot in the line of duty.
Annan viisi sekuntia aikaa ottaa kätesi poisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arne Sigve Klungland was killed in the line of duty April 5th 2004
Nainen tullaan murhaamaan, täyty y toimia ennen kuin aine vaikuttaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finn took action in the line of duty, and Johnson was trying to help a kid at risk.
Siksi me miehet turhaudumme, kun näemme naisten lukevan juttuja-- kuten: " Missä tutustua miehiin? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, knowing Michael the way I do, Devon... it would strictly be in the line of duty.
Tiedätkö mitä olet tekemässä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All in the line of duty.
Taidan tietää, miksi he eivät tule tänneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we die in the line of duty, we get promoted two ranks and leave about 12,000,000 yen.
Hän sanoi Leslien nimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1376 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.