lock-up option oor Fins

lock-up option

naamwoord

an option to buy the crown jewels offered to a white knight in order to forestall a hostile takeover

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lock-up-sopimus

naamwoord

voorbeelde

They don't even tell you about the option of paying until you've been locked up a day.
He eivät edes kerro maksumahdollisuudesta ennen vuorokautta häkissä.

*The Lock-up dial disappears if the transmission lock-up option is not detected.
*Lukitusilmaisin häviää, jos vaihteiston lock-up-vaihtoehtoa ei tunnisteta.

Achieve up to 20% greater fuel efficiency thanks to advanced features, such as Eco pedal and the new optional lock-up function.
Edistyneiden ominaisuuksien, kuten Eco-polkimen ja uuden valinnaisen lukitustoiminnon avulla parannat polttonestetehokkuutta jopa 20 %.

No action Window list menu: a menu showing all windows on all virtual desktops pops up. You can click on the desktop name to switch to that desktop, or on a window name to shift focus to that window, switching desktops if necessary, and restoring the window if it is hidden. Hidden or minimized windows are represented with their names in parentheses. Desktop menu: a context menu for the desktop pops up. Among other things, this menu has options for configuring the display, locking the screen, and logging out of KDE. Application menu: the " K " menu pops up. This might be useful for quickly accessing applications if you like to keep the panel hidden from view
Ei toimintoa Ikkunalistavalikko: Valikko, jossa näkyvät kaikkien virtuaalityöpöytien ikkunat, avautuu. Voit siirtyä työpöydälle virtuaalityöpöydän nimestä tai ikkunaan napsauttamalla ikkunan nimeä. Ikkuna palautetaan, mikäli se on piilotettuna tai pienennettynä. Piilotetut ja pienennetyt ikkunat näytetään sulkeissa. Työpöydän valikko: työpöydän pikavalikko avautuu. Tästä valikosta voit mm. lukita näytön, muokata sen asetuksia tai kirjautua ulos KDE: sta. Sovellusvalikko: K-valikko avautuu. Tämä valinta on käyttökelpoinen, mikäli haluat pitää paneelin (toiselta nimeltään " Kicker ") piilotettuna

Specifically designed for agricultural applications, a new optional lock-up function enables faster cycle time for silage work on models L60H-L120H.
Erityisesti maanviljelytarkoituksiin suunniteltu uusi valinnainen lukitustoiminto mahdollistaa säilörehutöiden nopeamman jaksoajan malleissa L60H - L120H.

No action: as you might guess, nothing happens! Window list menu: a menu showing all windows on all virtual desktops pops up. You can click on the desktop name to switch to that desktop, or on a window name to shift focus to that window, switching desktops if necessary, and restoring the window if it is hidden. Hidden or minimized windows are represented with their names in parentheses. Desktop menu: a context menu for the desktop pops up. Among other things, this menu has options for configuring the display, locking the screen, and logging out of KDE. Application menu: the " K " menu pops up. This might be useful for quickly accessing applications if you like to keep the panel (also known as " Kicker ") hidden from view
Ei toiminnetta: kuten arvaat, mitään ei tapahdu! Ikkunalistavalikko: Valikko, jossa näkyvät kaikkien virtuaalityöpöytien ikkunat, avautuu. Voit siirtyä työpöydälle virtuaalityöpöydän nimestä tai ikkunaan napsauttamalla ikkunan nimeä. Ikkuna palautetaan, mikäli se on piilotettuna tai pienennettynä. Piilotetut ja pienennetyt ikkunat näytetään sulkeissa. Työpöydän valikko: työpöydän pikavalikko avautuu. Tästä valikosta voit mm. lukita näytön, muokata sen asetuksia tai kirjautua ulos KDE: sta. Sovellusvalikko: K-valikko avautuu. Tämä valinta on käyttökelpoinen, mikäli haluat pitää paneelin (toiselta nimeltään kicker) piilotettuna

You can choose what happens when you click on the desktop using your pointing device 's middle button: No action Window list menu: a menu showing all windows on all virtual desktops pops up. You can click on the desktop name to switch to that desktop, or on a window name to shift focus to that window, switching desktops if necessary, and restoring the window if it is hidden. Hidden or minimized windows are represented with their names in parentheses. Desktop menu: a context menu for the desktop pops up. Among other things, this menu has options for configuring the display, locking the screen, and logging out of KDE. Application menu: the " K " menu pops up. This might be useful for quickly accessing applications if you like to keep the panel hidden from view
Voit valita, mitä tapahtuu kun napsautat hiiren keskimmäistä painiketta vapaalla työpöydällä: Ei toiminnetta Ikkunalistavalikko: Valikko, jossa näkyvät kaikkien virtuaalityöpöytien ikkunat, avautuu. Voit siirtyä työpöydälle virtuaalityöpöydän nimestä tai ikkunaan napsauttamalla ikkunan nimeä. Ikkuna palautetaan, mikäli se on piilotettuna tai pienennettynä. Piilotetut ja pienennetyt ikkunat näytetään sulkeissa. Työpöydän valikko: työpöydän pikavalikko avautuu. Tästä valikosta voit mm. lukita näytön, muokata sen asetuksia tai kirjautua ulos KDE: sta. Sovellusvalikko: K-valikko avautuu. Tämä valinta on käyttökelpoinen, mikäli haluat pitää paneelin (toiselta nimeltään " Kicker ") piilotettuna

Select “Enable dragging,” then choose one of the "drag lock" options from the pop-up menu.
Valitse Salli vetäminen ja valitse sitten ponnahdusvalikosta vetolukituksen tyyppi.

Offering 3% more tipping load and 73mm greater lifting height, the L90H is versatile and fast, with an increased top speed of 50km/h - facilitated by the optional lock-up function.
3 % suuremman kaatokuorman ja 73 mm korkeamman nostokorkeuden tarjoava L90H on joustava ja nopea. Valinnaisen lukitustoiminnon ansiosta sen huippunopeus on noussut 50 km:iin/h.

Offering 3% more tipping load and 75 mm (3 in) greater lifting height, the L90H is versatile and fast, with an increased top speed of 50km/h (31 mph) - facilitated by the optional lock-up function.
3 % suuremman kaatokuorman ja 73 mm korkeamman nostokorkeuden tarjoava L90H on joustava ja nopea. Valinnaisen lukitustoiminnon ansiosta sen huippunopeus on noussut 50 km:iin/h.

When the computer freezes and completely locks up to the point where nothing is doable and the option to properly shut down isn’t available, this could be the result of PC overheating problems as well.
Kun tietokone jäätyy ja lukkiutuu kokonaan siihen pisteeseen, jossa mitään ei voida suorittaa, ja sulkemismahdollisuus ei ole käytettävissä, tämä saattaa johtua myös tietokoneen ylikuumenemisongelmista.

Meanwhile, Volvo’s Optishift technology, a new option for the L110H and L120H, combines the RBB function with a lock-up torque converter to create a direct drive between the engine and transmission, eliminating power losses in the torque convertor and reducing fuel consumption by up to 18%.
Samalla Volvon Optishift-teknologia, uusi lisävaruste L110H ja L120H -koneissa, yhdistää RBB-toiminnon ja momentinmuuntimen lock-up-toiminnon saaden aikaan suoravedon moottorin ja vaihteiston välille ja eliminoiden näin tehohäviöitä momentinmuuntimessa ja vähentäen polttonesteenkulutusta jopa 18 %.

Closure: door with double gasket, on hinges with opening angle 105°; option to change the door opening direction; housings up to height 500 mm have one lock D5-HD, higher housings have two or three locks of the same type
Sulkeminen: saranoitu ovi kaksoistiivisteellä ja 105° avautumiskulmalla; mahdollisuudella vaihtaa omatoimisesti oven avaussuunta, alle 500 mm korkeissa keskuskaapeissa on yksi D5-HD-tyyppinen lukko, korkeammissa keskuskaapeissa on kaksi tai kolme saman tyyppistä lukkoa

Available as an optional extra, the security lock for the driver’s door on the HYMER DuoMobil makes life difficult for burglars, because it securely and reliably locks up the motorhome.
Lisävaruste HYMER DuoMobil -mallissa. Turvallisesti lukittu HYMER DuoMobilin kuljettajanoveen lisävarusteena saatava turvalukko tekee murtomiesten elämän vaikeaksi, sillä se lukitsee matkailuauton turvallisesti ja luotettavasti.

Automatic switch-on function, power outlet (E), wet/dry vacuuming options, multiple filter system, filter cleaning, filter element/bag, castors with locking breaks, stainless steel handle with quick-release coupling, stainless steel suction tube, universal nozzle, floor/crevice nozzle, speed control, soft start-up, delayed shutdown, adapter for electric power tools, integrated accessories box and suction tube holder.
Käynnistysautomatiikka ja pistorasia (E) sähkökäyttöisille työkaluille, monisuodatinjärjestelmä, helppo suodattimen puhdistus, pölypussi, lukittavat pyörät, ruostumaton teräskahva pikalukituksella, ruostumaton imuputki, vaihdettavia suodattimia, kierrosluvun säädin, pehmeä käynnistys, viivästetty sammutus, adapteri sähkökäyttöisille työkaluille, integroitu lisävarustelaatikko sekä imuputken pidin. Tuote

With its modular construction, stable floor lock and comprehensive range of accessories, Promerix can be set up to the best possible configuration for each surgical procedure. Promerix provides open access to the operated area and excellent working ergonomics for the surgical team without compromising on patient safety. You can choose among two different column options, Fixed model for e.g. bariatric surgery and sliding for surgeries where imaging is essential.
Modulaarisuus, lattialukitusmekanismi ja laaja lisälaitevalikoima takaavat sen, että Promerix mukautuu kaikille potilaille ja kaikkiin leikkaustyyppeihin parhaalla mahdollisella tavalla. Promerix tarjoaa kirurgeille erinomaisen työskentelyergonomian ja esteettömän pääsyn leikkausalueelle potilasturvallisuudesta tinkimättä. Promerix on helppokäyttöinen ja vaivaton huoltaa.