long haul oor Fins

long haul

adjektief, naamwoord

travelling a long distance

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pitkä matka

naamwoord

It's a long haul, and you hate yourself most of the way.
Siitä tulee pitkä matka, inhoat itseäsi lähes koko ajan.

pitkällä aikavälillä

naamwoord

a period of time sufficient for factors to work themselves out

voorbeelde

You in this for the long haul, detective?
Oletko pitkien vetojen kannalla, etsivä?

— type of use of the vehicle (where known), i.e. urban delivery, long haul etc.
— ajoneuvon käyttötapa (jos tiedossa), esimerkiksi kaupunkijakelu, pitkänmatkan kuljetus jne.

Subject: Danger of deep-vein thrombosis for passengers on long-haul flights (economy class syndrome)
Aihe: Pitkillä lennoilla matkustavien henkilöiden veritulppariski (turistiluokan syndrooma)

What do you figure is better over the long haul?
Mick, minkä luulet olevan parempi pidemmän päälle?

We are at the end of a long haul, and we have got here in pretty good shape.
Olemme saapuneet pitkän tiemme päähän suhteellisen hyvin.

I'm in this for the long haul.
Tämä on pitkän tähtäimen suunnitelma.

Long haul
Kaukoreitti

It also has regular passenger services to a limited range of long haul destinations, notably in North America.
Sillä on myös säännöllisiä matkustajalentoja joihinkin kaukokohteisiin pääasiassa Pohjois-Amerikassa.

Long haul (EMS)
Kaukoreitti (EMS)

Oh, Dr. Rappaport thinks she's gonna be in rehab for the long haul.
Lääkärin mukaan vieroitus vie kauan.

You're in for the long haul.
Olet pitkällä matkalla.

Long haul (EMS) payload low
Kaukoreitti (EMS), pieni hyötykuorma

3.4. Other short-, mid- and long-haul routes
3.4 Muut lyhyet, keskipitkät ja pitkät lentoreitit

Rail transport should be made more attractive, especially for long-haul journeys.
Rautatiekuljetukset on saatava houkuttelevammiksi erityisesti pitkillä matkoilla.

There is no intention to increase capacity on the long haul routes in the restructuring period.
Pitkänmatkanreiteillä kapasiteettia ei ole tarkoitus lisätä rakenneuudistuskaudella.

And I was right because I'm always right. About people in the long haul.
Ja olin oikeassa koska olen aina oikeassa pitkän tähtäimen ihmisistä.

I Didn' T Realize You Guys Were In It For The Long Haul
En tajunnut, että olette vakavasti yhdessä

Long Haul
Kaukoreitti

Long haul payload representative
Kaukoreitti, edustava hyötykuorma

You should invest in your own shovel if you're in it for the long haul.
Sijoita omaan lapioon, jos aiot jatkaa tällä alalla.

You stated that you need to monitor this long-haul transport in the Member States.
Sanotte, että pitkiä kuljetuksia jäsenvaltioissa on valvottava.

I told you, I'm in this for the long haul.
Sanoinhan, olen tässä pitkällä tähtäimellä.

Etihad Airways announced an order for 56 long-haul Boeing and 87 Airbus aircraft, including 50 Airbus A350.
Etihad Airways ilmoitti tilaavansa 56 pitkän matkan Boeing-konetta ja 87 Airbus-konetta, mukaan lukien 50 Airbus A350 -konetta.