mail merge oor Fins

mail merge

werkwoord, naamwoord

(computing) A software product that uses a file (or database) of names and addresses, together with a template document, to produce multiple copies of a letter, each personally addressed to a different recipient.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

postitietojen yhdistäminen

A mass-mail facility that takes names, addresses, and sometimes pertinent facts about recipients and merges the information into a form letter or another such basic document.

yhdistäminen

naamwoord

A mass-mail facility that takes names, addresses, and sometimes pertinent facts about recipients and merges the information into a form letter or another such basic document.

Soortgelyke frases

E-mail Merge
Sähköpostin yhdistäminen

voorbeelde

Unkown mail merge variable: %
Tuntematon joukkokirjeen muuttuja: %

Mail Merge-Setup Database Connection
Kirje-Muokkaa tietokantayhteyttä

Mail Merge-Editor
Joukkokirjemuokkain

Mailing services, namely preparation of mailing lists and provision of mailing lists in electronic form enabling customers to directly produce mail merged correspondence to potential customers
Postituspalvelut, nimittäin postituslistojen laadinta ja postituslistojen tarjoaminen elektronisessa muodossa niin, että asiakkaat voivat suoraan tuottaa postiin liittyvää kirjeenvaihtoa mahdollisille asiakkaille

Advisory services relating to marketing activities, including marketing campaign management, e-marketing, marketing surveys, product and service promotions, product and service vouchers, mail merge activities, and market research
Markkinointitoimintoihin, mukaan lukien markkinointikampanjoiden hallintaan, sähköiseen markkinointiin, markkinaselvityksiin, tuotteiden ja palvelujen myynninedistämiseen, tuote- ja palvelukuponkeihin, joukkopostitustoimintoihin ja markkinatutkimuksiin liittyvät neuvontapalvelut

Employment services, recruitment services for employers and job seekers including candidate filtering, ranking, tracking, histories, comment logs, scoring, data mail merging, on-line job searching and alerting, email to phone messaging, task list management, requisition systems
Työnvälityspalvelut, rekrytointipalvelut työnantajille ja työnhakijoille, mukaan lukien ehdokkaiden suodattaminen, asettaminen järjestykseen, jäljittäminen, taustatiedot, huomioiden kirjaaminen, pisteytys, sähköpostin yhdistäminen, online-työnhaku ja -ilmoitus, sanoman välitys sähköpostista puhelimeen, tehtäväluetteloiden hallinta, hankintajärjestelmät

Computer software, namely software for collecting, processing and mining data relating to customer sales and/or customer loyalty, and software for managing, designing and operating marketing activities, including marketing campaign management, e-marketing, marketing surveys, product and service promotions, product and service vouchers, mail merge activities, and customer relationship management
Tietokoneohjelmistot, nimittäin ohjelmistot asiakasmyyntiin ja/tai kanta-asiakkaisiin liittyvien tietojen keruuseen, käsittelyyn ja hakuun, ja ohjelmistot markkinointitoimintojen, mukaan lukien markkinointikampanjoiden hallintaan, sähköiseen markkinointiin, markkinaselvityksiin, tuotteiden ja palvelujen myynninedistämiseen, tuote- ja palvelukuponkien, joukkopostitustoimintojen ja asiakassuhteiden hallintaan, suunnitteluun ja ohjaamiseen

Processing of mailing lists (restructuring, merge and purge, enrichment, geographical coding)
Osoitetiedostojen käsittely (uudistaminen, monistus, täydennys, maantieteellinen koodaus)

The French authorities indicate that in January # Sernam merged its traditional mail and express mail transport plans into a single express road transport plan based on Train Bloc Express (TBE
Ranskan viranomaisten mukaan Sernam sulautti tammikuussa # posti- ja pikapostikuljetussuunnitelmansa yhdeksi pikapostin kuljetussuunnitelmaksi, joka perustuu Train Bloc Express, eli TBE-järjestelmään

The French authorities indicate that in January 2003 Sernam merged its traditional mail and express mail transport plans into a single ‘express’ road (31) transport plan (32) based on Train Bloc Express (TBE).
Ranskan viranomaisten mukaan Sernam sulautti tammikuussa 2003 posti- ja pikapostikuljetussuunnitelmansa yhdeksi pikapostin (31) kuljetussuunnitelmaksi (32), joka perustuu ”Train Bloc Express”, eli TBE-järjestelmään.

Use mail merge to create a form email message in Word 2016 for Mac - Office Support
Joukkoviestin luominen yhdistämistoiminnolla Word 2016 for Macissa - Office-tuki

Mail Merge 5 days left
Mail Merge 6 päivää left

In the Mail Merge Contacts dialog box select the options you want.
Valitse haluamasi vaihtoehdot Yhteystietojen yhdistäminen -valintaruudussa.

The Word document closes when attempting to select contacts (recipients) for Mail Merge.
Word-asiakirja sulkeutuu, kun yhdistämistoimintoa varten yritetään valita yhteystietoja (vastaanottajia).

Prepare your Excel data source for a mail merge in Word for Mac - Office Support
Excel-tietolähteen valmisteleminen Word for Macissa - Office-tuki

Use Outlook contacts as a data source for a mail merge - Outlook
Outlookin yhteystietojen käyttö yhdistämisen tietolähteenä - Outlook

For more information about creating a mail merge, see Create a mail or e-mail merge.
Lisätietoja yhdistämisestä on artikkelissa Postitietojen tai sähköpostin yhdistämisen luominen.

A first step in the mail merge process is to create a main document.
Yhdistämisprosessin ensimmäinen vaihe on pääasiakirjan luominen.

On the Mailings tab, choose Start Mail Merge > Email Messages.
Valitse Postitukset-välilehdessä Aloita yhdistäminen > Sähköpostiviestit.

For more information, see Prepare your Excel data source for mail merge in Word.
Lisätietoja on artikkelissa Excel-tietolähteen valmisteleminen Wordin yhdistämistoimintoa varten.

Create mailing labels in Word by using mail merge - Word for Mac
Kirjekuorten luominen yhdistämisen avulla Word for Macissa - Word for Mac

In the Mail Merge task pane under More items, click Address Block.
Valitse Yhdistäminen-tehtäväruudun Lisää kohteita -kohdasta Osoitelohko.

On the Mailings tab, in the Start Mail Merge group, choose Start Mail Merge > Letters.
Valitse Postitukset -välilehdeltä Aloita yhdistäminen -ryhmässä Aloita yhdistäminen > Kirjeet.

WD2002: The Mail Merge function does not merge all the characters in the data source
WD2002: Yhdistämistoiminto ei yhdistä kaikkia tietolähteen merkkejä