major key oor Fins

major key

naamwoord

(music) A musical key based upon a major scale.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

duuri

naamwoord

music: a musical key based upon a major scale

voorbeelde

[ Orrin ] If word of this gets out, and it will, it's a major key problem.
Kun tämä tulee julki, siitä tulee suuri ongelma.

The majority of humans view material wealth as a major key to security.
Ihmisten enemmistö pitää aineellista varallisuutta yhtenä turvallisen elämän kulmakivistä.

I cannot overemphasize my belief that the major key to successful child-rearing is a happily married couple.
En voi liiaksi korostaa sitä käsitystäni, että menestyksellisen lastenkasvatuksen yleisavain on se, että lasten vanhemmat ovat onnellisia avioliitossaan.

Major project key details
Suurhankkeiden keskeiset tiedot

Further, the future ruling of the Court of Justice on the relationship existing between the action programmes for the protection of waters from pollution by nitrates and the SEA Directive will constitute a major key to analyse this issue.
Lisäksi tuomio, jonka unionin tuomioistuin antaa tulevaisuudessa vesien suojelemista nitraattien aiheuttamalta pilaantumiselta koskevien toimintaohjelmien ja SYA-direktiivin välisestä suhteesta, muodostaa jatkossa ensisijaisen kehyksen näiden ongelmien tarkastelulle.

This would only be the case if State officials were holding a majority of key functions and could interfere with daily business decisions.
Näin olisi vain siinä tapauksessa, että valtion viranhaltijat olisivat enemmistönä keskeisissä tehtävissä ja voisivat puuttua päivittäisiin liiketoimintapäätöksiin.

This would only be the case if State officials were holding a majority of key functions and could interfere with daily business decisions
Näin olisi vain siinä tapauksessa, että valtion viranhaltijat olisivat enemmistönä keskeisissä tehtävissä ja voisivat puuttua päivittäisiin liiketoimintapäätöksiin

The quality of the control of the olive oil mills is also considered as a point of major importance (key control) by the Commission.
Öljynpuristamoiden tarkastusten laatu on myös komission mielestä ensiarvoisen tärkeää (olennaista valvontaa).

The quality of the control of the olive oil mills is also considered as a point of major importance ( key control ) by the Commission.
Öljynpuristamoiden tarkastusten laatu on myös komission mielestä ensiarvoisen tärkeää ( olennaista valvontaa ).

This means that SMART objectives and benchmarks have first to be established at Commission level, in order to dissociate, to the extent possible, the Commission's specific contribution from those of other major key players who contribute to the implementation and achievement of EU funds' objectives (Member States, Regions, Third Countries, International Organisations etc.).
Näin ollen täsmälliset, mitattavat, saavutettavat, realistiset ja aikasidonnaiset (SMART) tavoitteet ja viitearvot on ensin vahvistettava komission tasolla, jotta voidaan mahdollisuuksien mukaan eriyttää komission oma panos ja niiden muiden tärkeiden toimijoiden panokset, jotka osallistuvat EU:n rahastojen tavoitteiden toteuttamiseen ja saavuttamiseen (muun muassa jäsenvaltiot, alueet, kolmannet maat ja kansainväliset järjestöt).

There was full compliance with the majority of the key covenants and obligations of the Protocol.
Pöytäkirjan keskeisiä sopimusvakuuksia ja velvoitteita noudatettiin täysimääräisesti.

This includes major investment in key technologies, greater access to capital and support for SMEs;
Tähän sisältyvät mittavat investoinnit avainteknologioihin, pääoman saatavuuden lisääminen ja pk-yritysten tukeminen.

In major and minor key, beautiful melodies carry Scripturally based lyrics in praise of Jehovah God.
Niin duurissa kuin mollissakin kulkevissa kauniissa sävelmissä on Raamattuun perustuvat sanat Jehova Jumalan ylistykseksi.

Other suppliers, namely Seagate, WD and HGST, self-supply the large majority of these key components.
Muut valmistajat eli Seagate, WD ja HGST valmistavat suurimman osan näistä keskeisistä komponenteista itse.

Morocco addressed a majority of the key recommendations.
Marokko on ryhtynyt toimiin useimpien keskeisten suositusten osalta.

Our position must be intelligible. That is to say, it must be structured around the major key ideas establishing a method: the identification of racism, particularly with the aid of our partners, the NGOs or our own monitoring centres, the punishment of racism, with the idea of zero tolerance and, of course, the prevention of racism.
Sen täytyy olla helposti ymmärrettävä, eli rakennettu suurten ja voimakkaiden ajatusten ympärille, ja siinä täytyy esittää menettelytapa: tunnistaminen, jossa auttavat muun muassa yhteistyökumppanimme kansalaisjärjestöissä ja omissa seurantakeskuksissamme; rangaistus, johon sisältyy luonnollisesti ajatus nollatoleranssista ja tietenkin ennaltaehkäisy.

recognises that the ECOC has proved effective in developing programmes which stimulate inclusion and intercultural dialogue, and notes that many of the previous Capital of Culture events have taken place in cities facing challenges of social cohesion and integration; access to culture is a major key to increased responsibility and citizenship, individual and collective welfare, social mobility, solidarity etc.
toteaa, että "Euroopan kulttuuripääkaupunki" -aloite on osoittautunut tehokkaaksi kehitettäessä ohjelmia, joilla edistetään osallistamista ja kulttuurienvälistä vuoropuhelua. Komitea panee merkille, että monet aiemmat kulttuuripääkaupunkitapahtumat on toteutettu kaupungeissa, joilla on sosiaaliseen koheesioon ja kotouttamiseen liittyviä haasteita. Kulttuuritarjonta on keskeinen keino lisätä vastuullisuutta ja kansalaistoimintaa, yksilön ja yhteisön hyvinvointia, yhteiskunnallista liikkuvuutta, yhteisvastuuta jne.

On the other hand, it is envisaged that projects presented by regional and local authorities or organisations will be cofinanced, and I would like to say categorically to those of you who come from border areas that learning one' s neighbour' s language must be one of the major key points emphasised during this Year of Languages.
Kuitenkin toisaalta on ajateltu alueellisten ja paikallisten viranomaisten tai yhdistysten osallistuvan hankkeiden rahoittamiseen, ja sanon varsin yksiselitteisesti raja-alueilta tuleville kollegoille, että naapurikielen oppimisen on oltava yksi tärkeimmistä ja lujimmista pyrkimyksistä, joita tämän teemavuoden aikana painotetaan.

The EY2010 also generated wide press coverage, both written and electronic, in particular around major events and key stages.
Teemavuosi sai lisäksi runsaasti huomiota niin painetuissa kuin sähköisissä viestimissä erityisesti päätapahtumien ja keskeisten vaiheiden osalta.

The EU budget constitutes a major and key tool for financing the EU’s priorities, accounting for approximately 1 % of EU GDP, and amounting to EUR 145,3 billion in 2015.
EU:n talousarvio on merkittävä ja keskeinen EU:n painopistealojen rahoittamisväline. Se on suuruudeltaan noin 1 prosentti EU:n bruttokansantuotteesta; vuonna 2015 määrärahoja oli 145,3 miljardia euroa.