manat oor Fins

manat

naamwoord

The basic unit of currency for Azerbaijan; subdivided into 100 qəpik.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

manat

naamwoord

voorbeelde

Mr Ismailov was fined 65 000 manats under Article 299 of the Code of Administrative Offences, which punishes ‘violation of the regulations on the creation and functioning of religious associations’;
Ismailov tuomittiin hallintoa koskevan säädöksen 299 artiklan mukaisesti ”uskonnollisten yhteisöjen luomista ja toimintaa koskevien sääntöjen rikkomisesta” maksamaan sakkoa 65 000 manatia.

Mr Musayev, who had recently returned to Azerbaijan from Russia, was fined 165 000 manats under Article 300 of the same code, which punishes ‘religious propaganda by foreigners’;
Musayev, joka oli jokin aikaa sitten palannut Venäjältä Azerbaidžaniin, tuomittiin hallintoa koskevan säädöksen 300 artiklan mukaisesti ”ulkomaalaisten uskonnollisesta propagandasta” maksamaan sakkoa 165 000 manatia.

The former manat (ISO code 4217 AZM) remained valid through 31 December 2006.
Aiempi manat (ISO 4217 -valuuttatunnus AZM) pysyi käytössä 31. joulukuuta 2006 asti.

Azerbaijanian Manat
Azerbaijanin Manat

The Turkmenistani manat is pegged to the US dollar and has held its value stable since devaluation at the end of 2014.
Manat on sidottu dollariin ja sen arvo pidetty vakaana vuoden 2014 lopun devalvaation jälkeen.

According to the traditional knowledge, these verses which speak about three goddesses worshipped by the Arabs - Allat, al-Uzza, and Manat - originally included a reference of these goddesses being some kind of mediators.
Perimätiedon mukaan nämä jakeet, joissa puhutaan kolmesta arabien palvomasta jumalattaresta - Allat, al-Uzza ja Manat - sisälsivät alun perin viittauksen siihen, että nämä jumalattaret voisivat toimia jonkinlaisessa välittäjän asemassa.

In female oriented Arab paganism, goddesses had special status; in Mecca, the female goddess Al-Uzza, in Taif the goddess Al-Lat and in Medina the goddess Manat were the most popular deities, and their statues were most revered while the statue of the stern Allah was almost neglected.
Naispainotteisessa arabipakanallisuudessa jumalattarilla oli erityinen asema: Mekassa jumalatar Al-Uzza, Taifissa Al-Lat ja Medinassa jumalatar Manat olivat suosituimmat jumalolennot ja heidän patsaansa olivat kaikkein kunnioitetuimmat kun taas tuimaa Allahin patsasta lähes laiminlyötiin.

In Arabic mythology Manat was the goddess of faith and death.
Manat oli arabialaisessa mytologiassa kohtalon ja kuoleman jumalatar.

Other name for Manat was Manawayat and her name is derived from Arabic words maniya meaning faith, death and destruction and menata which means part and portion.
Manat tunnettiin myös nimellä Manawayat ja hänen nimensä on johdettu Arabian kielien sanoista maniya, mikä merkitsee kohtaloa, tuhoa ja kuolemaa, sekä sanasta menata, joka merkitsee sallimista.

Currency: Manat (AZN)
Valuutta: Tala (WST)

Graphic Pound Sterling / Manat
Graafinen Yhdysvaltain dollari / Manat

Children of Abd Manat, rescue yourselves from the Fire.
Lapset Abd Manatin, pelastaa itsenne Tuli.

Hubal was the son of the goddess Manat and the grandson of the creator god Allah. He was the advisor of his aunt, goddess of war al-Uzza.
Hubal oli Manat jumalattaren poika, eli luojajumala Allahin lapsenlapsi ja hän oli tätinsä jumalatar al-Uzzan neuvonantaja.

Turkmenistan manat - Wikipedia
Haitin gourde – Wikipedia

Manat was the leader goddess of tow Yathrib-tribes.
Manat oli kahden Yathrib heimon pääjumalatar.

Manat the goddess of faith in arabic mythology
Manāt Kohtalon Jumalatar Arabialaisessa Mytologiassa

Beginning of Islam also Muhammad believed three Goddesses (Allat, al-Uzza and Manat), because ancient Arabs worshipped also Goddesses.
Islaminuskon alkuaikoina Muhammad uskoi kolmeen jumalattareen (Allat, al-Uzza ja Manat), sillä muinaiset arabit palvoivat myös jumalattaria.

Turkmenistan is located in Asia and uses Manat.
Turkmenistan sijaitsee paikassa Aasia ja käyttää Manat.

Azerbaijani manat - currency | Flags of countries
Azerbaidžanin manat - valuutta | Kansalliset liput

Graphic Australian Dollar / Manat
Graafinen Yhdysvaltain dollari / Manat

We ask for a menu at one of the local restaurants and get directed to the kitchen to look at the different pots of food cooking away. We enjoy a delicious and generous meal and pay five manat for our lunch and drinks. This equates to about four euros.
Ruokailemme paikallisessa ravintolassa ja ruokalistaa kysyessämme pääsemme keittiön puolelle kurkistelemaan patoihin. Syömme runsaat ja maistuvat annokset ja maksamme lounaasta juomineen yhteensä viisi manatia, noin neljä euroa.

If you are traveling to Baku, you will need to exchange your currency for the Azerbaijani Manat.
Jos matkustat Baku, sinun tulee vaihtaa valuutta Azerbaidžanin manat.

It was believed that during the time of death Manat appeared carrying the chalice of death with her.
Uskottiin, että lähdön hetkellä Manat ilmestyisi kuolevalle kuoleman malja kantaen.

The Most important actively worshipped divinities were goddesses Allat, al-Uzza, and Manat who were probably regarded as the daughters of Allah, even though the pre-Islamic world of gods had not arranged itself into a clear pantheon.
Tärkeimpiä aktiivisesti palvottuja jumaluuksia olivat jumalattaret Allat, al-Uzza ja Manat, joita luultavasti pidettiin Allahin tyttärinä, vaikkakaan esi-islamilainen jumalmaailma ei ollut järjestäytynyt selkeäksi panteoniksi.

Three prodector goddesses of the city of Mecca al-Lat, al-Uzza and Manat were daughter s of Allah.
Mekan kaupungin kolme suojelijajumalatarta al-Lat, al-Uzza ja Manat olivat Allahin tyttäriä.