maximum units oor Fins

maximum units

The maximum percentage or number of units that a resource is available to be scheduled for any tasks. The maximum units value indicates the highest capacity at which the resource is available for work; the default value is 100 percent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

enimmäismäärä

Noun

The maximum percentage or number of units that a resource is available to be scheduled for any tasks. The maximum units value indicates the highest capacity at which the resource is available for work; the default value is 100 percent.

In that Decision the maximum unit aid and total aid allowed for ruminants were also increased in order to provide an incentive against declining production.
Samassa päätöksessä lisättiin myös märehtijöiden osalta sallitun yksikkökohtaisen tuen ja kokonaistuen enimmäismäärää kannustimeksi tuotannon vähenemistä vastaan.

voorbeelde

— The following maximum unit production values for dry type paddy rice
— Seuraavat kuivatun raakariisin enimmäistuotantomäärät:

The maximum unit weight of heads making up the end product may not exceed 0,6 kg.’
Lopputuotteen muodostavien lehtiruusukkeiden suurin kappalepaino saa olla enintään 0,6 kg.”

The maximum unit weight of heads making up the end product may not exceed 0,4 kg (no tolerance permitted).’
Lopputuotteen muodostavien lehtiruusukkeiden suurin kappalepaino saa olla enintään 0,4 kg (ilman toleranssia).”

With a system of ‘ maximum unit costs ’ an amount of 4 000 euro per hectare is set as a ceiling.
Enimmäisyksikkökustannuksia käytettäessä avustusten enimmäismääräksi määritetään 4 000 euroa hehtaaria kohden.

As regards packaging the butter, a specification has been added stating that the maximum unit of sale is 25 kg.
Voin pakkaamiseen liittyen lisätään, että suurimmaksi myyntipakkaukseksi määritellään enintään 25 kg.

The maximum unit weight of heads of radicchio, which make up the end product, may not exceed #,# kg (not including any tolerance
Lopputuotteen muodostavien lehtiruusukkeiden suurin kappalepaino saa olla enintään #,# kg (ilman toleranssia

The maximum unit weight of heads of radicchio, which make up the end product, may not exceed 0,4 kg (not including any tolerance).
Lopputuotteen muodostavien lehtiruusukkeiden suurin kappalepaino saa olla enintään 0,400 kg (ilman toleranssia).

The maximum unit weight of heads of radicchio, which make up the end product, may not exceed the following limits (not including any tolerance):
Lopputuotteen muodostavien kerien suurin yksikköpaino ei saa ylittää seuraavia raja-arvoja (minkäänlaista poikkeamaa ei hyväksytä):

The maximum unit weight of heads of radicchio, which make up the end product, may not exceed the following limits (not including any tolerance
Lopputuotteen muodostavien kerien suurin yksikköpaino ei saa ylittää seuraavia raja-arvoja (minkäänlaista poikkeamaa ei hyväksytä

In that Decision the maximum unit aid and total aid allowed for ruminants were also increased in order to provide an incentive against declining production.
Samassa päätöksessä lisättiin myös märehtijöiden osalta sallitun yksikkökohtaisen tuen ja kokonaistuen enimmäismäärää kannustimeksi tuotannon vähenemistä vastaan.

Description and explanation of the objectives in terms of performance and on the modalities to take them into account in the setting of maximum unit rates,
Kuvaus ja selvitys toimintatavoitteista ja yksityiskohtaisista säännöistä niiden ottamiseksi huomioon yksikköhintojen enimmäistasoa vahvistettaessa;

Description and explanation of the objectives in terms of performance and on the modalities to take them into account in the setting of maximum unit rates
Kuvaus ja selvitys toimintatavoitteista ja yksityiskohtaisista säännöistä niiden ottamiseksi huomioon yksikköhintojen enimmäistasoa vahvistettaessa

The dose can be set in steps of # units, from a minimum of # units to a maximum of # units
Annos voidaan asettaa # yksikön välein, pienimmästä # yksikön annoksesta suurimpaan # yksikön annokseen

You can set the dose in steps of # units, from a minimum of # units to a maximum of # units
annoksen # yksikön välein, pienimmästä # yksikön annoksesta suurimpaan # yksikön