monitoring data oor Fins

monitoring data

Data collected through monitoring; usually by the means of a monitoring device, with the purpose of obtaining data on variation over time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

seurantatiedot

naamwoord

Data collected through monitoring; usually by the means of a monitoring device, with the purpose of obtaining data on variation over time.

Relevant monitoring data from substances with analogous use and exposure patterns or analogous properties shall also be considered.
On otettava huomioon myös seurantatiedot aineista, joiden käyttö tai muut ominaisuudet ovat vastaavia taikka joille altistutaan vastaavalla tavalla.

voorbeelde

Monitoring data carried out in 2012, show that residues of profenofos occur in herbs.
Vuonna 2012 toteutetusta seurannasta saadut tiedot osoittavat, että profenofossin jäämiä esiintyy yrteissä.

Relevant monitoring data from substances with analogous use and exposure patterns or analogous properties can also be considered.
Tällöin otetaan huomioon myös käyttö- ja altistumistavoiltaan tai ominaisuuksiltaan samankaltaisten aineiden asiaankuuluvat seurantatiedot.

The required precision of the detailed monitoring data to be reported in accordance with Article 2
Tämän asetuksen 2 artiklan mukaisesti toimitettavien yksityiskohtaisten seurantatietojen vaadittu tarkkuus

When completing the detailed monitoring data, Member States shall include
Yksityiskohtaisia seurantatietoja kootessaan jäsenvaltioiden on otettava huomioon

HARVESTING PLAN | MITIGATION PLAN | CATCH MONITORING | DATA COLLECTION |
PYYNTISUUNNITELMA | LIEVENNYSSUUNNITELMA | SAALISSEURANTA | TIETOJEN KERUU |

Electric and Electronic surveillance apparatus and Monitoring devices for monitoring data input
Sähkö- ja Elektroniset valvontalaitteet ja Valvontalaitteet tietojensyötön valvontaan

- Monitoring data not consistent or not allowing a full assessment of the speed and tracking of the processes
- Seurantatiedot eivät ole johdonmukaisia tai niiden perusteella ei voida täysin arvioida prosessien nopeutta ja edistymistä.

Monitoring data show that cross-contamination of oilseeds may occur with crops lawfully treated with chlorpyrifos-methyl.
Seurantatiedoista ilmenee, että klooripyrifossimetyylillä laillisesti käsitellyt kasvit saattavat saastuttaa öljysiemeniä.

Vehicle manufacturers would submit the monitoring data corresponding to those vehicles to the Commission via the EEA.
Ajoneuvojen valmistajat toimittavat näitä ajoneuvoja vastaavat seurantatiedot komissiolle Euroopan ympäristökeskuksen kautta.

Monitoring data on 10 minutes mean SO2 levels (Directive 1999/30/EC Article 3(3))
SO2-pitoisuuksien 10 minuutin keskiarvojen seurantatiedot (direktiivin 1999/30/EY 3 artiklan 3 kohta)

The monitoring data are in a similar range and confirm such level.
Seurantatiedot ovat samoilla linjoilla ja vahvistavat tämän tason.

Monitoring data show that cross-contamination of untreated cultivated fungi may occur with straw lawfully treated with mepiquat.
Seurantatiedot osoittavat, että käsittelemättömiin viljeltyihin sieniin voi kohdistua ristikontaminaatiota oljista, jotka on laillisesti käsitelty mepikvatilla.

Section 2 — Detailed monitoring data — one vehicle record
2 jakso — Yksityiskohtaiset seurantatiedot — yhtä ajoneuvoa koskeva tietue

The Commission shall adopt implementing acts to define monitoring data methodologies and the format for reporting.
Komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädöksiä, joissa määritellään seurantatietoja koskevat menetelmät ja raportoinnin muoto.

Spreadsheets and other tools used to store and manipulate monitoring data shall be free from error.
Laskentataulukoissa ja muissa tarkkailutietojen tallennukseen ja käsittelyyn käytettävissä välineissä ei saa olla virheitä.

A first request for monitoring data was issued in May 2017, followed by three reporting cycles in 2017.
Ensimmäisen kerran seurantatietoja pyydettiin toukokuussa 2017, minkä jälkeen vuonna 2017 toteutettiin kolme raportointijaksoa.

[27] Cumulated monitoring data 2007-2012 from the rural development Annual Progress Reports 2012
[27] Kootut seurantatiedot vuosilta 2007—2013 maatalouden kehittämistä koskevista vuoden 2012 vuotuisesta edistymiskertomuksesta.

Verification of the monitoring data
Seurantatietojen tarkastaminen

4 The monitoring data
4. Seurantatiedot

That system should integrate and monitor data at Union level.
Kyseisen järjestelmän puitteissa olisi yhdisteltävä ja seurattava tietoja unionin tasolla.

It will also provide monitoring data, which will be useful when developing further measures.
Se myötä saadaan myös seurantatietoja, joista on hyötyä kehitettäessä uusia toimenpiteitä.

monitoring data
Seurantatiedot

Monitoring data on 24hr mean PM2,5 levels (Directive 1999/30/EC Article 5(2))
PM2,5-hiukkaspitoisuuksien vuorokausikeskiarvojen seurantatiedot (direktiivin 1999/30/EY 5 artiklan 2 kohta)