musculoskeletal oor Fins

musculoskeletal

adjektief

of, or relating to both muscles and the skeleton

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

muskuloskeletaalinen

adjektief

of, or relating to both muscles and the skeleton

The most frequent undesirable effects attributable to filgrastim were bone pain, and general musculoskeletal pain
Yleisimmät filgrastiimista johtuvat haittavaikutukset olivat luukipu ja yleinen muskuloskeletaalinen kipu

Soortgelyke frases

musculoskeletal system disease
Tuki- ja liikuntaelinsairaudet

musculoskeletal system
Tuki- ja liikuntaelin · muskuloskeletaalinen järjestelmä

voorbeelde

musculoskeletal system;
tuki- ja liikuntaelimet;

-status Reports on "Stress at Work", "Dangerous Substances", "Musculoskeletal Disorders".
-tilanneraportit työhön liittyvästä stressistä, vaarallisista aineista sekä tuki- ja liikuntaelinsairauksista.

Musculoskeletal, connective tissue and bone disorders
Luusto lihakset ja sidekudos

Musculoskeletal and connective tissue disorders
Lihasten ja luuston ja sidekudoksen häiriöt

Sprain or strain; musculoskeletal disorder
Nyrjähdys tai venähdys; lihas- ja luustovaurio

Musculoskeletal and connective tissue disorders Rhabdomyolysis Renal and urinary disorders Urinary hesitation Reproductive system and breast disorders Priapism General disorders and administration site conditions Asthenia Fatigue Oedema Investigations Elevated plasma prolactin levels
Luusto, lihakset ja sidekudos Rabdomyolyysi Munuaiset ja virtsatiet Virtsaamisen aloitusvaikeudet Sukupuolielimet ja rinnat Priapismi Yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat # Voimattomuus Väsymys Turvotus Tutkimukset Plasman prolaktiini-arvojen suureneminen

Over 27 million people in the Union suffer from diabetes and over 120 million from rheumatic and musculoskeletal conditions.
Diabetesta sairastaa unionissa yli 27 miljoonaa henkilöä ja reuma- sekä tuki- ja liikuntaelinsairauksia yli 120 miljoonaa henkilöä.

The EESC notes that the Commission communication does not envisage unblocking legislation, specifically that relating to musculoskeletal disorders and the review of the current directive on the protection of workers from carcinogens.
ETSK panee merkille, ettei komission tiedonannossa suunnitella avattavaksi lainsäädäntöä erityisesti, kun kyse on nykyisen, tuki- ja liikuntaelinsairauksista sekä työntekijöiden suojelemisesta syöpäsairauden vaaraa aiheuttavilta tekijöiltä annetun direktiivin tarkistamisesta.

Musculoskeletal system and connective tissue disorders Common: arthralgia
Tuki-ja liikuntaelimistön, sidekudosten ja luuston häiriöt Yleinen

Musculoskeletal, connective tissue and bone disorders: weakness, muscle spasm
Tuki-ja liikuntaelinten, sidekudosten ja luuston häiriöt: heikkous, lihasspasmit

Musculoskeletal and connective tissue disorders
Tuki-ja liikuntaelimistön ja sidekudosten häiriöt

(7) Eight leading causes of mortality and morbidity from NCDs in the WHO European Region are cardiovascular diseases, neuropsychiatric disorders, cancer, digestive diseases, respiratory diseases, sense organ disorders, musculoskeletal diseases and diabetes mellitus.
(7) Kahdeksan tärkeintä ei-tarttuvista taudeista johtuvaa kuolleisuuden ja sairastavuuden syytä WHO:n Euroopan alueella ovat sydän- ja verisuonitaudit, neuropsykiatriset häiriöt, syöpä, ruoansulatussairaudet, hengitystiesairaudet, aistinelinten häiriöt, tuki- ja liikuntaelinten sairaudet sekä diabetes.

Nutritional supplements for medical purposes, vitamin and mineral preparations for oral administration for structural improvement and protection of epidermal structures and for use in the preventions and for treatment of cardiovascular, musculoskeletal, joints, dermatological, neurological, mucosa and connective tissue related disorders
Ravinnonlisät lääketieteelliseen käyttöön, vitamiini- ja kivennäisainevalmisteet, suun kautta otettavat, epidermaalirakenteiden rakenteelliseen parantamiseen ja suojaukseen ja käytettäviksi sydämeen ja verisuoniin, lihaksiin, luustoon, niveliin, limakalvoihin ja sidekudokseen liittyvien sekä dermatologisten ja neurologisten häiriöiden ehkäisemiseen ja/tai hoitoon

A proposal for a directive on musculoskeletal disorders
ehdotus direktiiviksi tuki- ja liikuntaelinten sairauksista

Musculoskeletal, connective tissue and bone disorders
Tuki-ja liikuntaelimistön, sidekudosten ja luuston häiriöt

Musculoskeletal and connective tissue disorders
Luusto, lihakset ja sidekudos

Initially classified as a rheumatic disease by the World Health Organisation, since January 2006 fibromyalgia has been recognised as a musculoskeletal and connective tissue disease in its own right (M 79.7).
Maailman terveysjärjestö luokitteli ensin fibromyalgian reumasairaudeksi, ja se on tunnustettu vuoden 2006 tammikuusta lähtien taudiksi (M79.7), joka kuuluu muskuloskeletaalisiin ja sidekudossairauksiin.

Chemical and pharmaceutical preparations for the prevention and treatment of disorders of the nervous system including cognitive disorders, the immune system, the cardio-vascular system, the metabolic system, the respiratory system, the musculoskeletal system, the genitourinary system including sexual dysfunction
Kemialliset ja farmaseuttiset valmisteet hermostollisten sairauksien, kuten kognitiivisten sairauksien, immuunijärjestelmän, sydämen ja verisuoniston, aineenvaihdunnan, hengityselinten, tuki- ja liikuntaelimistön, sukupuoli- ja virtsaelinten sairauksien, mukaan lukien seksuaalisten toimintahäiriöiden, ennaltaehkäisyyn ja hoitoon

Amendment 10 Recital 1 g (new) (1g) Eight leading causes of death from NCDs in the WHO European Region are cardiovascular disease, neuropsychiatric disorders, cancer, digestive diseases, respiratory diseases, sense organ disorders, musculoskeletal diseases and diabetes mellitus.
Tarkistus 10 Johdanto-osan 1 g kappale (uusi) (1 g) Kahdeksan tärkeintä ei-tarttuvista taudeista johtuvaa kuolinsyytä Maailman terveysjärjestön Euroopan alueella ovat sydän- ja verisuonitauti, neuropsykiatriset häiriöt, syöpä, ruoansulatussairaudet, hengitystiesairaudet, tuntoelinten häiriöt, lihas- ja tukielinsairaudet sekä diabetes.

Musculoskeletal, connective tissue and bone disorders
Luusto, lihakset ja sidekudos

In 2000 the subject of the European Week was musculoskeletal disorders, and in October 2001 the theme will be the prevention of accidents at work;
Vuonna 2000 eurooppalaisen teemaviikon aiheena oli tuki- ja liikuntaelinsairaudet, ja lokakuussa 2001 järjestettävä teemaviikko keskittyy työtapaturmien ehkäisyyn,

Banned in the EU but authorised in the US, biotechnology applied to animals and tools such as growth promoters have a significant impact on the health and welfare of animals, including cardiovascular and musculoskeletal problems.
Eläimiin sovellettava bioteknologia ja kasvua edistävien aineiden kaltaiset välineet ovat kiellettyjä EU:ssa mutta sallittuja Yhdysvalloissa. Niillä on huomattava merkitys eläinten terveydelle ja hyvinvoinnille, sydän‐ ja verisuonitaudit sekä tuki‐ ja liikuntaelimistön sairaudet mukaan luettuina.

whereas 30 % to 40 % of people have musculoskeletal symptoms, and whereas such symptoms affect over 100 million people in Europe,
ottaa huomioon, että 30–40 prosentilla väestöstä on tuki- ja liikuntaelinten sairauksien oireita ja että tällaisista oireista kärsii Euroopassa yli 100 miljoonaa henkilöä,