my pleasure oor Fins

my pleasure

tussenwerpsel

A polite reaction to receiving thanks, meaning that the speaker enjoyed helping the listener.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

eipä kestä

tussenwerpsel

a polite reaction to receiving thanks

Thank you. Thank you, Brian. (BG: My pleasure.)
Paljon kiitoksia, Brian. (BG: Eipä kestä.)

ole hyvä

tussenwerpsel

a polite reaction to receiving thanks

olkaa hyvä

Phrase

ei kestä

My pleasure, my lady.
Ei kestä, arvon rouva.

ei kestä kiittää

Soortgelyke frases

it's my pleasure
ilo on minun puolellani

voorbeelde

It would be my pleasure.
Mielelläni.

My pleasure, ma'am.
Se on iloni, neiti.

My pleasure, Doctor.
Se oli ilo.

My pleasure.
Ilomielin.

My pleasure.
Minun iloni.

" it is my pleasure to confer upon you...
" minulla on ilo ojentaa teille

My pleasure.
Ei hätää.

You shall be mine: I claim you — not for my pleasure, but for my Sovereign's service.""
Teistä täytyy tulla omani — ja minä vaadin teidät — en omaa iloani varten, vaan Herrani palvelukseen.""

It's my pleasure.
Ole hyvä vain.

Well, it is my pleasure.
Teen sen ilomielin.

For that reason, it is my pleasure and honour to represent the Council in this debate myself.
Sen vuoksi minulla on ilo ja kunnia itse edustaa neuvostoa tässä keskustelussa.

If you refuse to help us, it'll be my pleasure to kill you.
Jos et auta meitä, ammun sinut itse ilomielin.

My pleasure.
Ilo on minun puolellani.

My pleasure, Sir, how can I help you?
Mielihyvin, miten voin auttaa?

My pleasure.
Eipä kestä.

It is my pleasure to present the 2016 annual accounts of the European Union.
Minulla on ilo esittää Euroopan unionin tilinpäätös varainhoitovuodelta 2016.

It is my pleasure, Alison.
llo on minun puolellani.

It's my pleasure.
Ilo on minun puolellani.

It is my pleasure.
Ilo on minun puolellani.

Oh, my pleasure, sir.
Ilo oli minun puolellani.

My pleasure.
Mielelläni.

Be my pleasure and my honor.
Se olisi minulle ilo ja kunnia.

Oh, my pleasure.
Eipä kestä.