nightclub oor Fins

nightclub

werkwoord, naamwoord

A public or private establishment that is open late at night to provide entertainment, food, drink, music and/or dancing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

yökerho

naamwoord

establishment that is open late at night

It is when it isn't raining but there aren't any nightclubs.
Silloin kun ei sada, eikä täällä ei ole yhtään yökerhoa.

klubi

naamwoord

kabaree

naamwoord

Then we flash back to the famous nightclub, the Moulin Rouge, where the love story took place.
Sitten takauma kuulusta kabareesta, rakkaustarinan tapahtumapaikasta.

voorbeelde

That's weird, because we found it in your gun safe in your office in your nightclub.
Sepä outoa, koska se oli toimistosi asekaapissa.

The other, cut through the rock as a long tunnel in 1909-14, had been functional until the mid-2000s when the tunnel was converted into Georgia’s largest nightclub "Gvirabi".
Toinen, tunnelina kallioon vuosina 1909–1914 leikattu sisäänkäynti oli käytössä 2000-luvun puoliväliin saakka, kunnes siitä tehtiin Georgian suurin yökerho "Gvirabi".

Nightclubs Today
Nykyiset yökerhot

Vincent doesn't need his name associated with nightclub promoting.
Vince ei tarvitse mainetta yökerhojutuissa.

Nightclub owner, Moe Syzslak.
Yökerhon omistaja Moe Syzslak.

In my ambassador suite to be there used to be a nightclub.
Lähettilään sviitissäni talon katolla oli aikoinaan yökerho.

While having a drink at the El Garòn nightclub in Montmartre, Houénou was attacked by Americans who were angered by the presence of an African in the club.
Hänen nauttiessaan drinkin El Garòn-yökerhossa Montmartressa, amerikkalaiset hyökkäsivät Houénoua vastaan.

“Knifed to death in an industrial area, not far from a couple of pretty notorious nightclubs, places even I don’t go.
”Surmattiin puukolla teollisuusalueella, melko lähellä muutamaa lähes tuntematonta yökerhoa, joissa edes minä en käy.

I work in his nightclub.
Työskentelen hänen yökerhossaan.

I went to New York, and I got a job singing in a nightclub from ten to three in the morning.
Sain New Yorkista työpaikan yökerhon laulajana iltakymmenestä aamukolmeen.

Videogames in a nightclub?
Videopelejä baarissa?

In time, I began performing in squalid nightclubs and discos.
Lopulta aloin esiintyä epämääräisissä yökerhoissa ja diskoissa.

The name Live Trax is a reference to the former Trax Nightclub in Charlottesville, Virginia, where the band played over one-hundred twenty shows during their early years from 1991-1996.
Nimi Live Trax viittaa Charlottesvillessä sijaitsevaan yökerhoon nimeltä Trax, jossa yhtye on soittanut yli 120 konserttia vuosina 1991-1996.

Organisation of nightclub/music events
Yökerho-/musiikkitapahtumien järjestäminen

Reservations agency services for entertainment, theatre, cinema, shows, museums, exhibitions, recreational services, nightclub services
Ajanvietteeseen, teatteriin, elokuviin, show-esityksiin, museoihin, näyttelyihin, virkistyspalveluihin, yökerhopalveluihin liittyvät varaustoimistopalvelut

A lot of people coming and going for a nightclub during the day.
Paljon liikettä yökerhossa päiväsaikaan.

Black Night, Stockholm's most elegant nightclub.
Hyvät naiset ja herrat, Black Night, Tukholman elegantein yökerho...

16-year-old female pushed off stage in a nightclub and trampled.
16-vuotias nainen työnnettiin lavalta yökerhossa ja tallottiin.

And the nominees for best actress in a nightclub drama:
Oscar-ehdokas parhaaksi näyttelijäksi yökerhodraamassa:

Among nightclub musicians the use of drugs is almost universal.
Yökerhojen muusikoitten keskuudessa huumausaineitten käyttö on lähes yleismaailmallista.

The case began with the disappearance of Sarah Spiers, 18, on 26 January 1996, after she left a nightclub in the centre of Claremont.
Tapaukset alkoivat kun Sarah Spiers, 18, katosi 26. tammikuuta 1996, poistuttuaan yökerhosta Claremontin keskustassa vietettyään iltaa ystäviensä kanssa, mutta poistuttuaan yökerhosta yksin.

Do you like nightclubs?
Siksi meillä ei ole lemmikkejä.

In fact, there's a guy out in Glendale who wants her to appear in his nightclub.
Itse asiassa Glendalessa on eräs tyyppi, joka haluaa hänet yöklubilleen.

We're doing a report on local nightclubs.
Teen juttua paikallisista yöklubeista.

Entertainment services provided at nightclubs specifically
Nimenomaisesti yökerhoissa tarjottavat ajanvietepalvelut