Soviet-Finnish Non-Aggression Pact
Suomen ja Neuvostoliiton hyökkäämättömyyssopimus
non-aggression pact oor Fins
non-aggression pact
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hyökkäämättömyyssopimus
fi
1|valtioiden lupaus olla hyökkäämättä toistensa kimppuun
The signing of the non-aggression pact between Germany and the Soviet...
Hyökkäämättömyyssopimus Saksan ja NL: n välillä.
Hyökkäämättömyyssopimus
en
peace treaty
The signing of the non-aggression pact between Germany and the Soviet...
Hyökkäämättömyyssopimus Saksan ja NL: n välillä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) a general non-aggression pact;
Lopuksi neuvosto pyytää arvoisaa parlamentin jäsentä osoittamaan viimeisen kysymyksensä siviilien sieppauksia koskevista tiedoista suoraan asianomaisille viranomaisilleEurLex-2 EurLex-2
The Soviet Union signed a non-aggression pact with Nazi Germany on 23 August 1939.
*** I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksesta (KOM#- C#-#/#- #/#(COD))- Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokuntaWikiMatrix WikiMatrix
Ribbentrop signed a non - aggression pact with Stalin yesterday.
Kyseisten vähimmäismäärien käyttöönoton helpottamiseksi olisi vahvistettava siirtymäkausiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fueling the fire, the North has ripped up non-aggression pacts.
Oliko lapsuutesi onnellinen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ducks signed non-aggression pacts with China.
Lisätään # artiklan # kohtaan seuraavaa: Osallistuminen kansainvälisen järjestön kautta täytäntöönpantuihin tai kolmannen maan kanssa yhteisrahoitettuihin sopimusmenettelyihin määritellään asetuksessa (EY) N:oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The agreement included ... a non-aggression pact ...’
Saattaisi olla erittäin hyödyllistä levittää yhä laajemmin tietoa esimerkiksi teräsalan eurooppalaisen teknologiafoorumin, puhtaan hiiliteknologian foorumin ja Waterborne-teknologiafoorumin jo vakiintuneesta toiminnastaEurLex-2 EurLex-2
He proposed a non-aggression pact with the Western powers.
Tiesin, että jos käskisin sinua unohtamaan tämän keikan-Lähtemään hiiteen täältä- et lähtisi, vai lähtisitkö? EnWikiMatrix WikiMatrix
The signing of the non-aggression pact between Germany and the Soviet...
Onko näin hyvä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interbrew thus had an immediate interest in concluding a non-aggression pact.
Jätämme hänen sielunsa Jumalan haltuun-Hänen ArmostaanEurLex-2 EurLex-2
(a) a general non-aggression pact:
Sen vuoksi asetusta (EY) N:o #/# olisi muutettavaEurLex-2 EurLex-2
Germany signed a non-aggression pact with the Soviet Union.
Myynti-ilmoitusten tietoelementitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
German troops crossed the Polish border without resistance from the Soviet Union in accordance with the Non-Aggression Pact.
Siitä kokemuksesta Tim tajusi haluavansa lentää.Joten hän omisti elämänsä avaruusalusten tekemiseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lack of French interest may have been a reason for Poland signing the Non-Aggression Pact of January 1934.
Vastaanottavan jäsenvaltion lainsäädännössä edellytettyjä asiakirjoja vastaavat asiakirjatWikiMatrix WikiMatrix
Nor were they wars that violated legally arranged peace treaties or non-aggression pacts, as have some wars in modern history.
Kiitos sanoistasijw2019 jw2019
In the Treaty of Moscow signed on 7 May 1920, Soviet Russia recognized Georgia's independence and concluded a non-aggression pact.
Hänen mielestään jokaista hirmutyöstä vastuussa olevaa, suoraan tai epäsuorasti, täytyy rangaistaWikiMatrix WikiMatrix
in July 1994 a non-aggression pact was concluded between Interbrew and Danone concerning the Belgian market (recitals 56, 104 and 112);
Kehottaisin teitä pysymään kahdessa tai kolmessa ydinasiassa, joista tärkein on laajentuminen, toinen parlamentin uudistus ja kolmas, kuten muut ovat jo sanoneet, parlamentin tiedotussuunnitelma, jotta Euroopan unionin kansalaiset saataisiin entistä paremmin mukaan toimintaan.EurLex-2 EurLex-2
On November 28, the Soviet Union denounced the 1932 Soviet-Finnish Non-Aggression Pact, and on November 29 broke off diplomatic relations with Finland.
Taidat tietää, että sanomani on sitä, mitä luuletkinWikiMatrix WikiMatrix
The cartel was a non-aggression pact with a compensation scheme in case of customer transfer and application of minimum prices which had been agreed beforehand.
Viekää hänet tyrmään!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Summarized, the cartel was a non-aggression pact with a compensation scheme in case of customer transfer and application of minimum prices which had been agreed beforehand.
Minulla on ollut hienoja oppilaita- joilla on vain äitinsä ja minä neuvomassaEurLex-2 EurLex-2
Captain, would you be prepared to consider the creation of a non-aggression pact between our two peoples, possibly leading to a trade agreement and cultural interchange?
Diplomaattinen loukkaus Cardassian kansaa vastaan on ongelmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
252 Accordingly, Interbrew’s interest in concluding, prior to May 1994, a non-aggression pact is shown by its concern that prices would tumble on the Belgian market.
Tämä antaa meille mahdollisuuden uudistaa lupauksemme demokratian ja ihmisoikeuksien edistämisestä.EurLex-2 EurLex-2
294 It must therefore be concluded that the cooperation was extended to a sharing of the beer market by means of a non‐aggression pact from May 1994.
Mitä lähemmäksi he pääsevät selvittämään mysteeriäEurLex-2 EurLex-2
A much smaller number of people know that Hitler was able to do this because on 23 August 1939 he and Stalin had signed an agreement: a non-aggression pact.
Lisätietoja tästä lääkevalmisteesta antaa myyntiluvan haltijan paikallinen edustajaEuroparl8 Europarl8
In this respect, we need the Commission to rediscover its sense of collective responsibility and to drop the 'non-aggression pact' which it sometimes seems only too happy to hide behind.
Rauhallisesti, nyt sokeriEuroparl8 Europarl8
The applicant itself told the Commission that a non-aggression pact existed, as may be seen from the letter of 7 March 2000 from Alken-Maes to the Commission, which states:
Arvoisa puhemies, Euroopan on hankittava käyttöönsä tavoitteitaan vastaavat resurssit.EurLex-2 EurLex-2
157 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.