on something oor Fins

on something

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pillerihumalassa

Soortgelyke frases

wear something on one's sleeve
ilmaista avoimesti

on the brink of something
partaalla

know something like the back of one's hand
tuntea kuin omat taskunsa

If something is acceptable for one person, it is acceptable for another
ei köyhänkään suu tuohesta ole

voorbeelde

He' il pick up on something
Kyllä se vielä saa vainunsa

You think something like that works on something like me?
Luuletko sen toimivan minunlaiseeni?

One of them held a lighted lantern which he was turning on something lying close to the wheels.
Eräällä heistä oli palava lyhty, jolla hän valaisi jotakin, joka oli katukivityksellä pyörien ääressä.

Dawn's got him on something.
Dawn antoi hänelle jotakin.

Your friends seem messed up on something.
Ystäväsi näyttävät olevan sekaisin.

Or getting her hooked on something.
Tai saa hänet koukkuun?

Yeah, if I'm gonna put my name on something, it's gonna be award-worthy, you know.
Jo nimeni jossain on palkinnon arvoista.

Denise, I've been working on something for a while.
Denise. Olen tehnyt jotain.

At least I'm an expert on something, fucking loser.
Osaan sentään jotain, sinä et.

Look, I got a line on something-
Minulla on tietoa...

Actually, I could use another set of eyes on something.
Toinen silmäpari voisi olla avuksi.

You're missing out on something that's probably pretty great.
Jäät paitsi jostain mahtavasta.

Got a lock on something.
Sain lukituksen johonkin.

So, now, uh... you think we can all agree on something that would make everybody happy?
Emmekö voisi päästä sopimukseen joka hyödyttää kaikkia?

‘Put on something warm, whatever else you do; I distrust this climate after sundown.’
"""Pane yllesi jotain lämmintä, olkoon se mitä hyvänsä; en luota tähän ilmanalaan auringonlaskun jälkeen."""

So an entire Chinese village worked for ages on something that can never be used for anything.
Jokin kiinalaiskylä on raatanut kauan sellaisen kimpussa jota ei voi käyttää.

Didn't make sense to call you in on something new.
Tuntui turhalta antaa sinulle uusi juttu.

I know you're the homecoming queen type and all, but are you strung out on something, or what?
Tiedän että olet kiltti tyttö, mutta - oletko vetänyt huumeita tai jotain?

I've been on something of a hot streak at work.
Olen löytänyt uuden, vauraan asiakaskunnan:

I'm betting the computer chip means this guy was working on something classified.
Tietokonesiru tarkoittanee, että tämä tyyppi työskentelee jossain salaiseksi luokitellussa.

I had to practice on something before you came along.
Jollain minun oli harjoiteltava ennen sinua.

My money's on something old and unpleasant, but I'll need time to do the cell analysis.
Veikkaan jotakin vanhaa ja epämiellyttävää, - mutta soluanalyysissä kestää.

I'm sure we're gonna come up on something.
Olen varma, että keksimme jotain.

Well, you asked me to work on something, and, uh, I did.
Pyysit minua keksimään jotain ja minä keksin.

I've been working on something that's going to put an end to all that.
Valmistelen jotain, mikä tekee siitä lopun.