Oracle of Apollo
Apollon oraakkeli · Apollon temppeli · Delfoin oraakkeli
oracle oor Fins
oracle
en
A shrine dedicated to some prophetic deity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
oraakkeli
en
shrine to prophetic deity
All this time I thought she was like this oracle or something, you know?
Luulin koko sen ajan hänen olevan jokin oraakkeli.
ennustaja
I stopped consulting oracles, and I no longer participated in local rituals and funeral rites.
Lakkasin kysymästä neuvoa ennustajilta enkä enää osallistunut paikallisiin rituaaleihin ja hautajaismenoihin.
Oraakkeli
en
in classical antiquity, person or agency considered to provide wise and insightful counsel or prophetic predictions or precognition of the future
Well! The least they could have done is consult the oracle.
Ainakin he olisivat voineet neuvotella Oraakkelin kanssa.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
profeetta · ennustus · kaikkeinpyhin · näkijä · oraakkelilause
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Oracle
en
A database management system (and its associated software) developed by the Oracle Corporation
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' t
Heitä ammuttiin päähän.He ovat kuolleetopensubtitles2 opensubtitles2
My father was a priest.My mother was an oracle
Landy on tuolla ylhäällä huoneessaopensubtitles2 opensubtitles2
In particular, Oracle wanted to verify the accuracy of figures provided in the spread-sheets and also via their economists, to analyse information provided by PeopleSoft and other market participants that in Oracle's view would be useful to their defence.
Mitä " hyvin vaarallisen " tarkoitti?EurLex-2 EurLex-2
Using Oracle’s dataset containing bid data, as well as two other datasets obtained from the US trial proceedings, the Commission further undertook an econometric analysis in order to investigate whether the data revealed a difference in Oracle’s bidding behaviour depending on the identity of the competitors in the final bidding round
Olen vastikään saanut selville,- että väitteesi olivat tottaoj4 oj4
After he died the Oracle prophesied his return and that his coming would hail the destruction of the Matrix end the war bring freedom to our people.
Jos haluat pelastaa hänet, tarvitset apuaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should return it to the Oracle.
Tavataan murhaosastolla.Tuo nauhuriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More and more persons are consulting their horoscopes and Ouija boards in an effort to learn what the demon-inspired oracles say will happen.
Tämä käy vielä paremmin ilmi siitä, että Pakistanin hallitus ilmaisi väliaikaista tullia koskevaan asetukseen liittyvissä huomautuksissaan haluavansa mahdollisuuksien mukaan muuttaa useita järjestelmiäjw2019 jw2019
The main players in these markets are SAP, Oracle and PeopleSoft.
Antakaa päivä aikaaEurLex-2 EurLex-2
28 Oracle subsequently lodged a complaint, submitting that it had in fact a right to deduct the VAT relating to those expenses.
Vaikka turvallisuusneuvoston uudistaminen luonnollisesti on erittäin tärkeä asia, sen ei pidä antaa pysäyttää välttämätöntä uudistusprosessia muissa YK:n instituutioissa tai muilla alueilla, joilla edistystä tarvitaan.EurLex-2 EurLex-2
Well! The least they could have done is consult the oracle.
Tarkasteltavana olevassa tapauksessa Bioscope palautuu kokonaisuudessaan valtion omistukseen, liikearvo mukaan luettuna, #-vuotisen toimiluvan voimassaolon päätyttyäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apart from Oracle and PeopleSoft, SAP, ING Europe and SSA Global were admitted to participate as interested third parties.
Lupa puhua ylemmälle upseerilleEurLex-2 EurLex-2
The Oracle told me...... I' d fall in love, and that the man I loved would be the One
Kuinka jaloa sinultaopensubtitles2 opensubtitles2
They do not have similar structural links as SAP and Oracle in the area of databases.
Kuulit vuokraemäntäsi katsovan televisiota,- jätit valot huoneeseesi ja livahdit ulosEurLex-2 EurLex-2
45 As regards the question whether, in a situation such as that at issue in the main proceedings, the commercial transactions concerned involve a transfer of the right of ownership of the copy of the computer program, it must be stated that, according to the order for reference, a customer of Oracle who downloads the copy of the program and concludes with that company a user licence agreement relating to that copy receives, in return for payment of a fee, a right to use that copy for an unlimited period.
Mutta jos syön sen joskus, ajattelen suaEurLex-2 EurLex-2
If I am the father of the Matrix, she would undoubtedly be its mother.- The Oracle
Noin iloiselta et ole näyttänyt aikoihinopensubtitles2 opensubtitles2
Particularly on the basis of the evidence that has come out of the US trial in San Francisco, the Commission concluded that, despite limitations in the product offerings of each of these vendors as opposed to Oracle, PeopleSoft and SAP regarding HR and FMS high-function software, each of them has several customers in the field of HR and FMS which may qualify as large and complex enterprises
Kapteeni Barclay- komentava upseeri, USS Ardentoj4 oj4
Oracle, the Spanish and French Governments, Ireland, the Italian Government and the Commission submit that the scope of any exhaustion that may follow from the sale of the copy of the computer program is necessarily limited in that it is confined exclusively to the right to distribute a copy of a computer program incorporated in a material medium.
Miksi en ole lainkaan yllättynyt?EurLex-2 EurLex-2
As a result of the proposed transaction, Sun will be solely controlled by Oracle.
Pitääkö miehesi niistä?EurLex-2 EurLex-2
Ancient oracles were notoriously ambiguous and unreliable, and modern horoscopes are no better.
Asetuksen (EY) N:o #/# # ja # artiklassa säädetään perunatärkkelyksen valmistukseen tarkoitettujen perunoiden viljelijöille myönnettävästä tuesta, joka edellyttää viljelysopimusta ja jota maksetaan perunatärkkelystuotannon kiintiöjärjestelmästä # päivänä heinäkuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/# vahvistetun kiintiön rajoissajw2019 jw2019
You seek the Oracle.
Hän on komea pirulainen, mutta ajattelin,- että tuo komistus tekee meille komean asunnonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- the AMIS (Agricultural Market Intelligence System) application, which processes market management data transmitted by the Member States, has migrated to an open environment (UNIX/Oracle).
Oletko sinä kunnossa?EurLex-2 EurLex-2
In this context the appellants rightly refer, by way of example, to the following cases: COMP/M.1940 – Framatome/Siemens/Cogema/JV, COMP/M.2499 – Norske Skog/Parenco/Walsum, COMP/M.2498 – UPM-Kymmene/Haindl, COMP/M.2314 – BASF/Pantochim/Eurodiol, COMP/M.2201 – MAN/Auwärter, COMP/M.2706 – Carnival Corporation/P&O Princess, COMP/M.3056 – Celanese/Degussa/European OXO Chemicals and COMP/M.3216 – Oracle/Peoplesoft.
Näin ollen konepajateollisuutta on eurooppalaisessa teollisuuspolitiikassa pidettävä strategisena alana, jolla menee lisäksi nykyään erittäin hyvinEurLex-2 EurLex-2
Hinckley, the man we sustain as God’s oracle on earth, our living prophet, seer, and revelator.
Ovathan kaikki jäsenvaltiot kypsiä demokratioita.LDS LDS
With God, and also with those who understand the principles of life and salvation, the Priesthood, the oracles of truth and the gifts and callings of God to the children of men, there is no difference in spiritual and temporal labors—all are one.
Tutkimuksessa V arvioitiin # aikuispotilasta, joilla oli keskivaikea tai vaikea aktiivinen varhaisvaiheen nivelreuma (taudin kesto keskimäärin alle # kuukautta) ja jotka eivät olleet saaneetLDS LDS
In applicant’s view, by incorrectly classifying Oracle’s ten pledges of future behaviour as new factual elements allowing the removal of all competition concerns and an unconditional clearance decision, the Commission committed an error in law.
Myyntiluvan haltijaa pyydetään toimittamaan tiedot tämän lääkevalmisteen kliinisestä hyödystä pyydetyssä käyttöaiheessa (suoraan tai epäsuorasti) asiakirjan Points of Consider on the evaluation of diagnostic agents (CPMP/EWP/#) (diagnostisten aineiden arvioinnissa huomioon otettavat seikat) mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.