Oracle Corporation oor Fins

Oracle Corporation

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Oracle

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On September 12, 2017, Oracle Corporation announced that it would submit Java EE to the Eclipse Foundation.
Hän on tietokoneen tuottama holografinen projektioWikiMatrix WikiMatrix
On 21 January 2010, the Commission cleared the planned acquisition of Sun Microsystems by Oracle Corporation, the leading proprietary database software vendor[116].
Poistetaan # artiklan # kohdasta kolme ensimmäistä alakohtaaEurLex-2 EurLex-2
Oracle VM VirtualBox (formerly Sun VirtualBox, Sun xVM VirtualBox and Innotek VirtualBox) is a free and open-source hosted hypervisor for x86 computers and is under development by Oracle Corporation.
Komitea haluaa kiinnittää komission huomion asianmukaisen rahoituksen, henkilöstön ja teknisten resurssien tarpeeseenWikiMatrix WikiMatrix
Oracle Corporation (‘Oracle’ or the ‘notifying party’, USA) is a publicly listed company, which develops and distributes enterprise software solutions and related services, including middleware, databases and enterprise application software.
Piikkilanka rautaa tai terästäEurLex-2 EurLex-2
An example of a Community-wide mailing service carried out by DPAG is the distribution of mailings on behalf of Oracle Corporation, a company which distributes bulk mail to addressees in 16 European countries via DPAG in Germany.
Asetuksen (EY) N:o #/#, direktiivin #/#/EY, direktiivin #/#/EY, sellaisena kuin se on oikaistuna EUVL:ssä L #, #.#.#, s. #, ja päätöksen #/#/EY islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisiaEurLex-2 EurLex-2
On # July #, the Commission received a notification pursuant to Article # of the Merger Regulation, by which Oracle Corporation, USA, (Oracle) notified its proposed acquisition of the control of Sun Microsystems Inc., USA, (Sun) by way of purchase of shares (Article #(b) of the Merger Regulation
Tuotelaji (liitteen # mukaisestioj4 oj4
On 30 July 2009, the Commission received a notification pursuant to Article 4 of the Merger Regulation (2), by which Oracle Corporation, USA, (‘Oracle’) notified its proposed acquisition of the control of Sun Microsystems Inc., USA, (‘Sun’) by way of purchase of shares (Article 3(1)(b) of the Merger Regulation).
Euroopan tietosuojavaltuutettu ymmärtää tarpeen kerätä erilaisia tietoja ja myös henkilötietoja, kuten edellä on mainittu, mutta painottaa kuitenkin, että tietojen säilyttämistä ja luovuttamista kolmansille osapuolille on ohjattava tarkoilla säännöilläEurLex-2 EurLex-2
On # October #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EEC) No #/#, as amended by Regulation (EC) No #/# (Merger Regulation), by which the undertaking Oracle Corporation United States (Oracle) acquires within the meaning of Article #(b) of the Merger Regulation, sole control of the undertaking PeopleSoft Inc
Haiset ihan pummin kasseilleoj4 oj4
On # October # the Commission received a notification, pursuant to Article # of Regulation (EEC) No #/# (the Merger Regulation), of a proposed concentration by which the undertaking Oracle Corporation (Oracle, United States) acquires, within the meaning of Article #(b) of the Merger Regulation, sole control of the undertaking PeopleSoft Inc. (PeopleSoft, United States) by way of a public bid
Haluatko kysyä siitä kun he näkivät äitinsä vuotavan kuoliaaksi?oj4 oj4
On # July #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertaking Oracle Corporation (Oracle, USA) acquires within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking Sun Microsystems, Inc. (Sun, USA) by way of purchase of shares
Tai ainakin minä elänoj4 oj4
On # November #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertaking Oracle Corporation (Oracle, USA) acquires within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking Siebel Systems Inc. (Siebel, USA) by way of purchase of shares
Tuen tarkoitus on kannustaa tunnustettuihin, riippumattoman tahon sertifioimiin laadunvarmennusjärjestelmiin liittymistä maksamalla ulkopuolisen laadunvarmennusjärjestelmän valvonta- ja sertifiointikulut annetun asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan f alakohdan mukaisestioj4 oj4
On 18 November 2005, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Oracle Corporation (‘Oracle’, USA) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking Siebel Systems Inc.
Kaikki kysymykset ovat aika henkilökohtaisia kun olet sissiEurLex-2 EurLex-2
On 26 March 2008, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Oracle Corporation (‘Oracle’, USA) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking BEA Systems Inc.
Glekasistako?EurLex-2 EurLex-2
On 30 July 2009, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Oracle Corporation (‘Oracle’, USA) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking Sun Microsystems, Inc.
Tässä tarkoituksessa komissio voi tarvittaessa ottaa huomioon # ja # kohdassa lueteltujen tekijöiden kaltaiset tekijätEurLex-2 EurLex-2
On # March #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertaking Oracle Corporation (Oracle, USA) acquires within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking BEA Systems Inc. (BEA, USA) by way of purchase of shares
Komissio tuo esille kolmannessa taloudellista ja sosiaalista koheesiota käsittelevässä kertomuksessaan, että rakennerahastotoimia saatetaan tulevaisuudessa kohdistaa sellaisia infrastruktuureja koskeviin investointeihin, jotka liittyvät Natura #-ohjelmaan ja jotka edistävät yleistä alueellista kilpailukykyäoj4 oj4
On 14 October 2003, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EEC) No 4064/69, as amended by Regulation (EC) No 1310/97 (‘Merger Regulation’), by which the undertaking Oracle Corporation United States (‘Oracle’) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation, sole control of the undertaking PeopleSoft Inc.
Nämä rajoitukset lakkaavat automaattisesti, kun omistaja paljastaa kyseisen tiedon rajoituksettaEurLex-2 EurLex-2
On 14 October 2003 the Commission received a notification, pursuant to Article 4 of Regulation (EEC) No 4064/89 (the Merger Regulation), of a proposed concentration by which the undertaking Oracle Corporation (Oracle, United States) acquires, within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation, sole control of the undertaking PeopleSoft Inc. (PeopleSoft, United States) by way of a public bid.
Olette tehnyt palveluksen maallenneEurLex-2 EurLex-2
By means of its application, the applicant seeks, pursuant to Article 263 TFEU, the annulment of Article 1 of the Commission Decision No C(2010) 142 final of 21 January 2010 in Case COMP/M.5529 — Oracle/Sun Microsystems declaring Oracle Corporation's acquisition of sole control of Sun Microsystems compatible with the common market and the functioning of the EEA Agreement in accordance with Council Regulation (EC) No 139/2004 (1).
Yhtiö ei saa itse merkitä omia osakkeitaanEurLex-2 EurLex-2
Co-founder and CTO and Chief Technology Officer Oracle Corporation
yksinkertainen pullotus, tölkitys, pussitus, koteloihin tai rasioihin pakkaaminen, kartongille tai levyille kiinnittäminen ja kaikki muut yksinkertaiset pakkaustoimenpiteetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solaris (R) is a registered trademark of Oracle Corporation.
Viimeaikaisissa arvovaltaisissa tieteellisissä tutkimuksissa on suljettu pois sellainen mahdollisuus, että tauti voisi tarttua ihmisiin tai taudille alttiiden eläinten välillä, ja korostettiin alhaista kuolleisuutta, joka johtuu spontaanista parantumisesta ja immuniteetin kehittymisestä, sekä mahdollisuutta käyttää lähitulevaisuudessa lieviä rokotteita, joihin liittyy vain erittäin pieni rokotusvahinkojen riskiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oracle's corporate headquarters are located at:
Pidän hänestä.- Niin minäkinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you require a copy of cmm.dll, it is recommended that you obtain it directly from Oracle Corporation.
Mistä te sen tiedätte?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oracle Corporation and its affiliated entities are responsible for processing your personal information described in this Privacy Policy.
esittää sen jäsenvaltion, jossa yrityksellä on sääntömääräinen kotipaikka, toimivaltaisten viranomaisten antaman todistuksen siitä, että yrityksellä on sen koko toiminnan kattava ensimmäisen direktiivin # ja # artiklan mukaisesti laskettu vähimmäissolvenssimarginaali ja että toimiluvan mukaan yritys voi sanotun direktiivin # artiklan # kohdan mukaisesti toimia sijoittautumisjäsenvaltion ulkopuolellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PeopleSoft is a registered trademark of Oracle Corporation and/or its affiliates.
kaikki eläintilat on puhdistettu ja desinfioitu perusteellisesti karjan hävittämisen jälkeenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you require a copy of bpmclient.dll, it is recommended that you obtain it directly from Oracle Corporation.
Mitä oikein odottelet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.