ordering party oor Fins

ordering party

A person who orders the realization of an artwork or a work and pays for it.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tilaaja

naamwoord

A person who orders the realization of an artwork or a work and pays for it.

toimeksiantaja

naamwoord

A person who orders the realization of an artwork or a work and pays for it.

Soortgelyke frases

Reforms and Order Party
Uudistusten ja järjestyksen puolue

voorbeelde

- national courts should, under specific conditions , have the power to order parties to proceedings or third parties to disclose precise categories of relevant evidence ;
- kansallisilla tuomioistuimilla olisi erityisissä olosuhteissa oikeus määrätä osapuolet ja kolmannet esittämään tiettyihin luokkiin kuuluvat oleelliset todisteet ,

Under the first subparagraph of Article 69(3) of the Rules of Procedure, the Court may order parties to pay their own costs if there are exceptional circumstances.
Yhteisöjen tuomioistuimen työjärjestyksen 69 artiklan 3 kohdan ensimmäisen alakohdan mukaan yhteisöjen tuomioistuin voi määrätä, että asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, jos siihen on erityisiä syitä.

order each party to bear its own costs or order the Commission to pay the costs if the action succeeds.
– velvoittaa molemmat osapuolet vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan tai velvoittaa komission korvaamaan oikeudenkäyntikulut, jos kanne hyväksytään.

The rapporteur is also of the opinion that responsibility of the ordering party should be considered as a possible element that Member States could take into account in implementation if they so wish.
Esittelijä katsoo myös, että tilaajavastuu tulisi pitää yhtenä mahdollisena elementtinä, jota jäsenvaltiot voisivat soveltaa täytäntöönpanossa niin halutessaan.

A representative of the opposition Law and Order Party, Artashes Geramyan, felt that Armenia should take legal action against the World Bank and the IMF because of the disastrous advice they gave on liberalisation.
Laki ja järjestys -oppositiopuolueen edustaja Artashes Geramyan katsoi, että Armenian pitäisi haastaa Maailmanpankki ja IMF oikeuteen katastrofaalisten liberalisointineuvojensa vuoksi.

In the event that Indena S.p.A. joins in the appeal as an intervening party, order the intervening party to bear its own costs.
siinä tapauksessa, että Indena S.p.A. osallistuu valituksen käsittelyyn väliintulijana, velvoittamaan väliintulijan vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan.

In the event that Mr. DUBOIS joins in these proceedings as an intervening party, order the intervening party to bear its own costs.
siinä tapauksessa, että Frédéric Dubois osallistuu asiaan väliintulijana, velvoittamaan väliintulijan vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan.

Orders each party to bear its own costs.
Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.

( 2)ORDERS EACH PARTY TO BEAR ITS OWN COSTS .
2) Kukin asianosainen vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.

2. Orders the parties to bear their own costs.
2) Kukin asianosainen vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.

Orders the parties to bear their own costs
Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan

3. Orders each party to bear its own costs.
3) Kumpikin osapuoli velvoitetaan vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan.

orders the parties to bear their own costs.
Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.

Orders each party to bear its own costs relating to the appeal proceedings;
Asianosaiset vastaavat muutoksenhakumenettelyyn liittyvistä oikeudenkäyntikuluistaan.

3. Orders the parties to bear their own costs.
3) Kumpikin osapuoli vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.

Orders each party to bear its own costs.
Osapuolet vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.

In Case T-208/08, orders each party to bear its own costs;
Asiassa T-208/08 asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.

2. Orders each party to bear its own costs.
2) Jokainen asianosainen vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.

Orders each party to bear its own costs
Kumpikin asianosainen vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan