painter's tape oor Fins

painter's tape

naamwoord

masking tape purposed specifically to protect areas from paint with a weaker adhesive than regular masking tape

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

maalarinteippi

naamwoord

masking tape purposed to protect areas from paint

voorbeelde

Painter's tapes (not for household purposes)
Maalarinteipit (muihin kuin kotitaloustarkoituksiin)

Painter's tapes (for household purposes)
Maalarinteipit (kotitaloustarkoituksiin)

Tape, namely, general adhesive tape for industrial and commercial use, duct tape, electrical tape, masking tape, painter's tape
Teipit, nimittäin yleisteippi teolliseen ja kaupalliseen käyttöön, ilmastointiteippi, sähköteippi, suojateippi, maalarinteippi

Dispensers for painters tape, dispensers for masking tape, dispensers for masking tape for use by painters, and dispensers for masking tape, each of the foregoing for commercial and industrial use
Maalarinteippitelineet, suojateippitelineet, maalarien suojateippitelineet ja suojateippitelineet, kaikki edellä mainitut kaupalliseen ja teollisuuskäyttöön

Reeling machines and instruments for paper masking tapes for painters
Maalarien paperisen naamiointiteipin kelauskoneet ja -kojeet

Reeling machines for plastic masking tapes of painters
Maalarien muovisen naamiointiteipin kelauskoneet

Renovation set or DIY (do-it-yourself) set consisting, for example, of items for removing wall papers and for painting, such as paintbrushes, carpenters pencils, paint rollers, special knives, scrapers, painters spatulas, tape measure, voltage tester, paint well, etc.
Remonttisarja eli tee-se-itse-sarja, joka koostuu esimerkiksi tapettien poistamiseen ja maalaamiseen käytettävistä tavaroista, kuten siveltimistä, timpurinkynistä, maalausteloista, erikoisveitsistä, raapoista, maalarinlastoista, mittanauhasta, jännitteenkoettimesta, maalarinteipistä jne.

Covering and packaging paper, artists' materials, in particular paint brushes, painters' brushes, house painters' rollers, adhesive tapes of paper and paper materials, preferably for painting and packaging, plastic films for packaging purposes
Päällystys- ja pakkauspaperit, taiteilijantarvikkeet, erityisesti siveltimet, maalarinharjat, maalaustelat, paperiset ja paperiaineksesta valmistetut liimanauhat, etupäässä maalaustarkoituksiin ja pakkaamiseen, muovikalvot pakkaustarkoituksiin

Masking paper and Wrapping paper, Artists' materials, In particular paint brushes, Painters brushes, House painters' rollers,Adhesive tape of paper or paper materials, preferably for painting and packaging, Plastic film for packaging purposes
Peitepaperit ja Pakkauspaperit, Taiteilijantarvikkeet, Erityisesti siveltimet, Taiteilijoiden siveltimet, Talonmaalauksessa käytettävät maalaustelat,Liimanauhat paperista ja paperitavarasta, erityisesti maalaus- ja pakkauskäyttöön, Muovikalvot pakkauskäyttöön

Masking paper and Wrapping paper, Artists' materials, In particular paint brushes, Painters brushes, House painters' rollers,Adhesive tapes of paper and paper materials, preferably for painting and packaging, Plastic film for packaging purposes
Peitepaperit ja Pakkauspaperit, Taiteilijantarvikkeet, Erityisesti siveltimet, Taiteilijoiden siveltimet, Talonmaalauksessa käytettävät maalaustelat,Liimanauhat paperista tai paperitavarasta, pääasiassa maalaus- ja pakkauskäyttöön, Muovikalvot pakkauskäyttöön

Adhesive tapes, tarpaulins and plastic foils, in particular for painters, decorators and artists
Teipit, suojapeitteet ja muovikalvot, erityisesti maalareille, somistajille ja taiteilijoille

The tomatoes are made with wire, painters tape and wood beads.
Tomaatit on tehty rautalangasta, maalarinteipistä ja puuhelmistä.

In the beginning, I also used a TON of painter’s tape.
Alussa käytin myös tonnia maalarin nauhaa.

We also made spiderplants from painters' tape.
Teimme myös rönsyliljoja maalarinteipistä.

Palmu on made the leaves by painting and cutting wide painters' tape.
Itse tein lehdet leveästä maalarinteipistä maalaamalla ja leikkaamalla.

Attach the sketch onto the painting surface with painter's tape so it won't move while you draw.
Kun piirrät luonnoksen päälle, viivat siirtyvät grafiittipaperista maalauspohjaan.

made the leaves by painting and cutting wide painters' tape.
Itse tein lehdet leveästä maalarinteipistä maalaamalla ja leikkaamalla.

If you want to make postcard sized paintings, divide an A4 paper into 4 parts with painter's tape.
Jos haluat tehdä postikortin kokoisia maalauksia, jaa paperi neljään osaan maalarinteipillä.

When dried, cut the painter's tape along the lines.
Kuivumisen jälkeen leikkaa maalarinteippi ääriviivoja pitkin.

I tried the painter's tape technique in the background for the first time, got inspired by this awesome card.
Kokeilin ensimmäistä kertaa maalarinteippitekniikkaa taustassa, inspiraationa toimi tämä kaunis kortti.

The 55cm wide plastic I bought had some painter's tape attached on one side, and it seemed suitable for this purpose.
Ostamani 55 sentin levyinen muovi, jonka toisessa laidassa on teippi, osoittautui tähän aika käteväksi.

Rubbish sacks of paper or plastic, stickers, paper sheets (stationery), flower-pot covers of paper, painters' brushes, labels, not of textile, self-adhesive tapes for and stationery or household purposes
Jätesäkit paperista tai muovista, tarrat, tarramerkit, paperiarkit (paperikauppatavarat), paperiset kukkaruukun päälliset, taiteilijoiden siveltimet, muusta kuin tekstiileistä valmistetut etiketit, itsekiinnittyvät liimapintaiset paperi- ja kotitalousnauhat

Self-adhesive tapes for modelling compounds, canvas, Indian inks, palettes and easels for painters, mordants and sheet metals for artists
Itseliimautuvat nauhat muovailumassaan, kankaat, tussit, maalauspaletit ja -telineet, taiteilijoiden peittausaineet ja lehtimetallit

I didn't want to spray the whole controller so I covered the areas that I didn't want to get sprayed with painter's tape (masking tape?).
En halunnut käsitellä koko ohjainta, joten peitin eräät alueet maalarinteipillä.

Protective paper, protective cardboard, including laminated, protective films, including ethylene films and covering plastic, jointing strips of paper, tape, glue for stationery and household purposes, painters' brushes, paint brushes, paint rollers
Suojapaperit, suojapahvit, myös laminoidut, suojakelmut mukaan lukien eteenikelmut ja peitemuovit, paperiset liitoskohdat paperirainassa, teipit, paperi- ja kotitalousliimat, maalausharjat, maalaussiveltimet, maalaustelat