pane of glass oor Fins

pane of glass

naamwoord

sheet glass cut in shapes for windows or doors

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ikkunalasi

naamwoord

And all that separated me from that bear... was a pane of glass.
Minut erotti siitä karhusta vain - ikkunalasi.

ikkunaruutu

naamwoord

I think i remember how to replace a pane of glass.
Taidan muistaa, miten ikkunaruutu vaihdetaan.

voorbeelde

Then the man behind the pane of glass moved.
Silloin mies lasiruudun takana liikahti.

Glass, in particular glass used in building, panes of glass for building purposes and glass bricks
Lasi, erityisesti rakennuslasi, lasiruudut rakennustarkoituksiin ja lasitiilet

the nominal thickness of the pane of glass
lasikerroksen nimellispaksuus

Windows, not of metal, with panes of glass or polycarbonate
Sellaiset muut kuin metalliset ikkunat, joissa on lasista tai polykarbonaatista valmistetut lasit

Panes of glass for building purposes, transportable buildings (non-metallic), included in class 19
Lasilevyt rakennustarkoituksiin, siirrettävät rakennukset (muut kuin metalliset) luokassa 19

Removal and installation of car glass and pane of glass
Auton ikkunalasien ja lasisten ikkunaruutujen poistaminen ja asentaminen

Hand operated tools, in particular tools to detach and insert panes of glasses in vehicles
Käsityökalut, erityisesti työkalut ajoneuvojen tuulilasien irrottamiseen ja asentamiseen

Display stands of glass, panes of glass for mirrors
Lasihyllyt, lasilevyt peileihin

Providing of training and education relating to removal and installation of car glass and pane of glass
Auton ikkunalasien ja lasisten ikkunaruutujen poistamiseen ja asennukseen liittyvän koulutuksen ja valmennuksen tarjoaminen

Not a casement was found unfastened, not a pane of glass broken; all the doors were bolted secure.
Ainoatakaan ikkunaa ei löydetty avoimena, ainoakaan ruutu ei ollut rikki, kaikki ovet olivat teljettyinä.

I think i remember how to replace a pane of glass.
Taidan muistaa, miten ikkunaruutu vaihdetaan.

Hand tools and implements (hand-operated) for removal and installation of car glass and pane of glass
Käsityökalut ja -välineet (käsikäyttöiset) auton ikkunalasien ja lasisten ikkunaruutujen poistamiseen ja asentamiseen

It's just gonna be a little hard... with a pane of glass between us, you know?
Lasin läpi se voi olla vähän vaikeaa.

Therefore, it is necessary that our EU institutions operate as if from behind a pane of glass.
Sen vuoksi on tarpeen, että EU:n toimielimemme toimisivat kuin ikkunaruudun takaa.

And here, this pane of glass has a crack in it right at elbow or fist height.
Ja tässä, ikkunaruudussa halkeama, juuri kyynärpään tai nyrkin korkeudella.

Windows, of metal, with panes of glass or polycarbonate
Sellaiset metalli-ikkunat, joissa on lasista tai polykarbonaatista tehdyt lasit

I pretend there's a pane of glass eine Glasscheibe between me and them.
Teeskentelen, että tässä on lasilevy, Glasscheibe, minun ja heidän välissä.

The next time we talk may include a pane of glass and two telephones.
Kun seuraavan kerran puhumme, se voi olla puhelimitse lasiruudun läpi.

if this is a pane of glass other than a windscreen covered by item #.# in Annex # A
kun kyseessä on muu lasi kuin tuulilasi, johon sovelletaan liitteessä # A olevaa #.# kohtaa

● It has long been known that the gecko lizard can easily walk on an upright pane of glass.
● On kauan ollut tunnettua, että gekkolisko voi helposti kävellä pystysuoralla lasilevyllä.

Says the woman standing behind two panes of glass.
Helppo se on lasin takaa huudella!

I was memorized by this little menagerie squeezed between two panes of glass.
Lasilevyjen välissä elävät eläimet lumosivat minut täysin.

And all that separated me from that bear... was a pane of glass.
Minut erotti siitä karhusta vain - ikkunalasi.

Of course, he could see through me like a pane of glass.
Hän näki lävitseni kuin olisin ollut lasia.

Panes of glass for building purposes, granite, building timber
Lasiruudut rakennustarkoituksiin, graniitti, rakennuspuu