payment gateway oor Fins

payment gateway

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Payment gateway

e-commerce application service

voorbeelde

Internet payment gateways 3.
Internet-välitteiset maksupalvelut 3.

Payment gateways
Maksuyhdyskäytävät

Services relating to the provision of bank grade payment gateways
Palvelut, jotka liittyvät pankkien käyttöön soveltuvien maksuyhdyskäytävien tarjoamiseen

Financial payment gateway services
Yhdyskäytäväpalvelut maksuja varten

Bank grade payment gateway that offers high performance payments acceptance, security and flexibility across multiple bank channels
Pankkien käyttöön soveltuvat maksuyhdyskäytävät, joilla saa käyttöön tehokkaita maksujen hyväksyntä-, turva- ja joustotoimintoja useiden pankkikanavien välillä

internet payment gateways – these are now covered by the revised Payment Services Directive;
internet-välitteiset maksupalvelut, joka kuuluvat nyt tarkistetun maksupalveludirektiivin soveltamisalaan;

Internet payment gateways
Internet-välitteiset maksupalvelut

Consultancy services relating to payment gateways and bank grade payment gateways
Konsultointipalvelut, jotka liittyvät maksuyhdyskäytäviin ja pankkien käyttöön soveltuviin maksuyhdyskäytäviin

Internet payment gateways 2.
Internet-välitteiset maksupalvelut 2.

Organisational payment processing through the operation of payment gateways and Internet-capable payment systems
Organisatorinen maksujen hoitaminen käyttämällä maksuliitäntöjä ja Internetissä toimivia maksujärjestelmiä

Online payment gateway
Online-maksuyhdyskäytävä

Services relating to the provision of payment gateways
Palvelut, jotka liittyvät maksuyhdyskäytävien tarjoamiseen

Bank grade payment gateways
Pankkien käyttöön soveltuvat maksuyhdyskäytävät

Services relating to bank grade payment gateway that offers high performance payments acceptance, security and flexibility across multiple bank channels
Palvelut, jotka liittyvät sellaisten pankkien käyttöön soveltuvien maksuyhdyskäytävien tarjoamiseen, joilla saa käyttöön tehokkaita maksujen hyväksyntä-, turva- ja joustotoimintoja useiden pankkikanavien välillä

Hosting services of a web portal service being a payment gateway for the processing of cedit cards via the Internet
Ylläpitopalvelut sellaisen WWW-portaalin tarjoamiseen, joka toimii maksuväylänä luottokorttimaksujen suorittamiseen Internetin kautta

Computer software for online payment gateways and interface with various other computer software and web sites relating to payment gateways, computer software for website relating to visa information and facilitation, computer software to enable searching of data
Tietokoneohjelmistot online-maksuväyliä varten ja erilaisten muiden maksuväyliin liittyvien tietokoneohjelmistojen ja WWW-sivustojen kanssa toimivaa liitäntää varten, tietokoneohjelmistot viisumtietoihin ja viisumien mahdollistamiseen liittyviä WWW-sivustoja varten, tietokoneohjelmistot datanhaun mahdollistamiseen

However, while adopting the proposed Directive, the Parliament further weakened its usefulness by strictly limiting the Directive's application to providers of ‘critical infrastructure’, thus removing its application to search engines, social media platforms, Internet payment gateways and cloud computing services providers.
Ehdotetun direktiivin hyväksyessään parlamentti kuitenkin heikensi sen käyttökelpoisuutta edelleen rajaamalla direktiivin soveltamisalan tiukasti ”elintärkeiden infrastruktuurien” tarjoajiin ja poistamalla näin sen soveltamisalan piiristä hakukoneet, sosiaalisen median foorumit, internet-välitteiset maksupalvelut ja pilvipalveluiden tarjoajat.

None of the aforementioned goods to be used in relation o payment solutions or gateway services for retailers
Mikään edellä mainituista tuotteista ei ole tarkoitettu käytettäväksi vähittäismyyjille tarkoitettujen maksuratkaisujen tai yhdyskäytäväpalvelujen yhteydessä

The merchant bears a reduction of the final sale price of his goods or services (which includes the interchange fees) as consideration for the platform provided to him by the bank (through a point of sale terminal or a payment gateway linked to the online shop) for receiving the payment order from the consumer and for making the payments for the purchase transactions presented by the shop.
Pankki veloittaa kauppiaan myymien tavaroiden tai palveluiden lopullisesta myyntihinnasta palvelumaksun (johon sisältyy siirtohinta), joka on vastike pankin kauppiaalle tarjoamasta maksualustasta (myyntipistepääte tai kauppiaan WWW-sivulle linkitetty maksunvälityspalvelu), jota tarvitaan kuluttajan maksutoimeksiannon vastaanottamiseen ja maksujen suorittamiseen liikkeen ilmoittamista ostotapahtumista.

1. a payment by the gateway operator to Iridium for use of the space segment to be established by the Iridium Board of Directors;
1) yhdyskäytäväoperaattorin Iridiumille satelliitin viestintäkapasiteetin käytöstä maksamasta hinnasta, jonka määrittää Iridiumin hallitus;

While this Directive recognises the relevance of payment institutions, credit institutions remain the principal gateway for consumers to obtain payment instruments.
Vaikka tässä direktiivissä tunnustetaan maksulaitosten merkitys, kuluttajat hankkivat edelleen maksuvälineensä pääasiassa luottolaitosten kautta.