pension fund oor Fins

pension fund

naamwoord

A pool of assets forming an independent legal entity that are bought with the contributions to a pension plan for the exclusive purpose of financing pension plan benefits.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

eläkerahasto

naamwoord

pool of assets

Pension funds are administered by private institutions, essentially insurance companies and pension funds management companies.
Eläkerahastoja hallinnoivat yksityiset laitokset, lähinnä vakuutusyhtiöt ja eläkerahastojen hoitoyhtiöt.

Eläkerahasto

Pension funds are administered by private institutions, essentially insurance companies and pension funds management companies.
Eläkerahastoja hallinnoivat yksityiset laitokset, lähinnä vakuutusyhtiöt ja eläkerahastojen hoitoyhtiöt.

eläkesäätiö

naamwoord

Private banks, insurance companies and pension funds should also play their part.
Yksityisten pankkien, vakuutusyhtiöiden ja eläkesäätiöiden olisi myös tehtävä osansa.

voorbeelde

Insurance corporations and pension funds (S.125)
Vakuutuslaitokset ja eläkerahastot (S.125)

Number of enterprises with non-autonomous pension funds, broken down by size classes of members
Niiden yritysten lukumäärä, joilla on epäitsenäisiä eläkerahastoja, vakuutettujen määrään perustuvien kokoluokkien mukaan jaoteltuna

Their threats have to this day prevented the French government, for example, from introducing pension funds.
Niiden uhkaukset ovat estäneet toistaiseksi esimerkiksi Ranskan hallitusta ottamasta käyttöön eläkerahastoja.

More in-depth information on cross-border activities of pension funds:
Eläkerahastojen rajatylittävää toimintaa koskevat tarkemmat tiedot:

LT: Pension fund management: Commercial presence is required.
LT: Eläkerahastojen hoito: Edellytetään kaupallista läsnäoloa.

1. More in-depth information on cross-border activities of pension funds:
1) Eläkerahastojen rajatylittävää toimintaa koskevat tarkemmat tiedot:

Subsector (xiii): Pension fund management is provided by State monopoly.
Alasektori (xiii): Valtiolla on monopoliasema eläkerahastojen hoidossa.

Moreover, as regards the third pillar, the solvency of pension funds must be better regulated.
Kolmannen pilarin osalta on lisäksi eläkerahastojen vakavaraisuutta koskevaa sääntelyä parannettava.

(g) a detailed module for structural statistics on pension funds, as defined in Annex VII;
g) liitteessä VII määritelty eläkerahastojen rakennetilastojen yksityiskohtainen moduuli;

B-# # #Staff contributions to the financing of the pension fund
B-# # #Henkilöstön osuus eläkejärjestelmän rahoituksesta

Administration of pension funds and schemes
Eläkerahastojen ja -järjestelmien hoito

We would also stress the need to create a single market in pension funds.
Korostamme myös tarvetta luoda eläkerahastoja koskevat yhtenäismarkkinat.

Officials may make use of this arrangement once only for each Member State and pension fund concerned;
Virkamies voi käyttää hyväkseen tätä mahdollisuutta ainoastaan yhden kerran kunkin jäsenvaltion ja eläkerahaston kohdalla.

11 15 1 | Number of enterprises with non-autonomous pension funds, broken down by size classes of members |
11 15 1 | Niiden yritysten lukumäärä, joilla on epäitsenäisiä eläkerahastoja, vakuutettujen määrään perustuvien kokoluokkien mukaan jaoteltuna |

Insurance corporations and pension funds (S.125)
Vakuutuslaitokset ja eläkerahastot (S. 125)

See variable 32 18 0 and classification of products according to activities for insurance and pension funding services.
Katso muuttuja 32 18 0 ja vakuutus- ja eläkevakuutustoimintaa palvelevan toiminnan mukainen tuotteiden luokitus.

HUNGARY Pension benefits based on the membership of private pension funds.
UNKARI Yksityisten eläkerahastojen jäsenyyteen perustuvat eläke-etuudet.

Voluntary Pension Fund
Vapaaehtoinen eläkerahasto

Lastly, the former Pension Fund originally represented the ECSC ’ s total pension obligations prior to 5 March 1968.
Entinen eläkerahasto edusti alkujaan EHTY:n ennen 5. maaliskuuta 1968 rahastoimien eläkevelvoitteiden kokonaismäärää.

Management of Members' Pension Fund
Jäsenten eläkerahaston hallinnointi

Operations relating to pension funds,
eläkerahastoihin liittyvät toimet,

– Operations relating to pension funds,
– eläkerahastoihin liittyvät toimet,

Pension fund reserves
Eläkerahastojen vastuuvelka

Financial, insurance and actuarial analysis, consultancy and evaluation relating to pension funds and investments
Rahataloudelliset, vakuutuksiin liittyvät ja aktuaariset analysointipalvelut, eläke- ja sijoitusrahastoihin liittyvä konsultointi ja arviointi

‘(1) The choice of a private pension fund shall be an individual matter for the participant.
ˮ(1) Yksityisen eläkerahaston valitseminen perustuu jäsenen henkilökohtaiseen valintaan.