petri dish oor Fins
petri dish
en
Alternative spelling of [i]Petri dish[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kasvatusmalja
petrimalja
Remove the filter holder and transfer the membrane filter to a slide or petri dish.
Poistetaan suodatinpidike ja siirretään kalvosuodatin objektilasille tai petrimaljaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Petri dish
en
A shallow glass dish, with a loose-fitting cover, used to culture bacteria.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
petrimalja
en
dish used to culture bacteria
Mix immediately after pouring by rotating the Petri dish sufficiently to obtain evenly dispersed colonies after incubation.
Sekoitetaan välittömästi kaatamisen jälkeen liikuttamalla petrimaljaa riittävästi, jotta pesäkkeet olisivat tasaisesti jakaantuneina inkuboinnin jälkeen.
elatusmalja
en
dish used to culture bacteria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4. four plastic petri dishes with a diameter of 85 mm;
Olisiko bakteeri- infektio?EurLex-2 EurLex-2
The remaining # ml sample of sediment is poured into a larval counting basin or Petri dish
Mene kotiin miettimään elämääsieurlex eurlex
(a) Remove the filter holder and transfer the membrane filter to a slide or Petri dish.
Mitähän he etsivät?EurLex-2 EurLex-2
And so what if you could grow a battery in a Petri dish?
Kun olette kirjoittaneet sented2019 ted2019
We plate them into dishes that we sometimes call petri dishes.
Onko kansallisten viranomaisten näiden viimeaikaisten kehitysten perusteella pakko perua luvat, jotka ne ovat myöntäneet komission tähänastisten vaihtoehtoisten menetelmien sallimista koskevien muutosehdotusten perusteella?ted2019 ted2019
The liquid contents are poured into a larval counting basin or petri dish.
Täältä Teyla löytyiEurLex-2 EurLex-2
This entire island was his petri dish.
Tuletko varmasti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Each Petri dish shall be minutely examined for larval trichinae under the stereo-microscope.
ensimmäisen kerran SSRU-alueelle saavuttaessa tehtävät ensimmäiset kymmenen laskukertaa eli ensimmäinen sarja nimetään tutkimuslaskukerroiksi, ja niiden on täytettävä # artiklan # kohdassa säädetyt edellytyksetEurLex-2 EurLex-2
Computer software used to compare, validate and eliminate samples and petri dishes
Minun pitäisi vasikoida sinustatmClass tmClass
the mass of the Petri dish after sublimation of the sulphur in grams.
He haluavat muuttaa maamme historian, ja se ei käyEurLex-2 EurLex-2
Petri dishes should be examined against a dark background and using indirect illumination
Hän käytti jotain pirun paukkupommejaeurlex eurlex
Remove the filter holder and transfer the membrane filter to a slide or petri dish.
Korkokantana saamisiin, joita ei ole maksettu eräpäivään mennessä, käytetään Euroopan yhteisöjen virallisen lehden C-sarjassa erääntymiskuukauden ensimmäisenä kalenteripäivänä julkaistua Euroopan keskuspankin euromääräisiin perusrahoitusoperaatioihinsa soveltamaa korkoa korotettunaEurLex-2 EurLex-2
If contamination occurs, all worms should be washed with water in a petri dish.
Tiedän, että se voi olla väärin, mutta näiden otusten täytyy hävitäEurLex-2 EurLex-2
The LNC suspension in the Petri dish should be homogenised lightly with the cell scraper.
Kantaja on yhtiö, joka vastaa muun muassa vaihtoehtoista sementtituotetta nimeltä energiamuunnettu sementti koskevista jatkuvista kokeista ja muusta tutkimuksesta ja kehityksestäEurLex-2 EurLex-2
Petri dishes should be examined against a dark background using indirect illumination.
Brennerin tunneli , rajan ylittävä osuusEurLex-2 EurLex-2
It is recommended to have a permanent stock culture consisting of e.g. 50 containers/Petri dishes.
Vaikeaa immuunikatoa sairastavilla HIV-infektoituneilla potilailla voi antiretroviraalisen yhdistelmähoidon aloitus laukaista piilevän opportunisti-infektion (ks. kohtaEurLex-2 EurLex-2
Petri dishes should be examined against a dark background and using indirect illumination.
paikallisia ja alueellisia hallintomuotoja on lujitettava sen varmistamiseksi, että yhteisön lainsäädäntöä voidaan panna täytäntöön asianmukaisella tavalla näillä tasoilla; toteaa, että ns. hyviä hallintokäytänteitä, sekä asianmukaista hallintokulttuuria ja eettisten periaatteiden kunnioittamista julkisen hallinnon alalla on tuettavaEurLex-2 EurLex-2
Gynaecological devices, namely, needles, wire guides, catheters, Petri dishes and incubators
Tämä on loppusi, mestaritmClass tmClass
She put a whole petri dish in her mouth?
Positiiviset toimet ovat yksi eniten väärinymmärryksiä aiheuttavista käsitteistä, sillä näillä toimilla ei välttämättä tarkoiteta myönteisiä toimia, jotka tuottavat epäoikeudenmukaista etua, vaan toimintaa, jonka avulla poistetaan syrjintää aiheuttavat raja-aidat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petri dishes must be examined against a dark background and using indirect illumination.
Simon, rauhoitu nytEurLex-2 EurLex-2
I guess he wants someone to wash his petri dishes.
Painu helvettiin täältäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Dismount the filter holder and transfer the membrane filter to a slide or a Petri dish.
Miten pääsitte Berliiniin, herra Speer?EurLex-2 EurLex-2
(n) The remaining 10 ml sample of sediment is poured into a larval counting basin or petri dish.
Olen varma, että voin löytää merkkejä-Hänen jumalallisesta kädenjäljestään jostain näistä ihastuttavista näytteistäEurLex-2 EurLex-2
703 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.