petroleum oor Fins

petroleum

/pə.ˈtroʊ.li.əm/ naamwoord

A flammable liquid ranging in color from clear to very dark brown and black, consisting mainly of hydrocarbons, occurring naturally in deposits under earth surface.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

maaöljy

naamwoord

the flammable liquid mixture of hydrocarbons

Gas oils (petroleum), hydrodesulphurised coker heavy vacuum; Heavy fuel oil
Kaasuöljyt (maaöljy), rikki poistettu vedyllä koksausyksikkö raskas tyhjö; Raskas polttoöljy

raakaöljy

naamwoord

the flammable liquid mixture of hydrocarbons

According to this theory, the elements of petroleum have been deep in the earth since the earth’s formation.
Tämän teorian mukaan raakaöljyn ainesosat ovat olleet syvällä maapallon sisällä maapallon muodostumisesta lähtien.

öljy

naamwoord

Produced petroleum becomes the property of the individual licensee.
Tuotetusta öljystä tule yksittäisten luvanhaltijoiden omaisuutta.

kiviöljy · vuoriöljy · nafta · fossiilinen öljy

Petroleum

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Maaöljy

Tail gas (petroleum), catalytic cracked distillate and catalytic cracked naphtha fractionation absorber; Petroleum gas
Jäännöskaasu (maaöljy), katalyyttisesti krakattu tisle ja katalyyttisesti krakatun teollisuusbensiinin jakotislausabsorbointiyksikkö; Maaöljykaasu

Soortgelyke frases

Organization of Petroleum-Exporting Countries
OPEC · Organization of Petroleum-Exporting Countries

petroleum consumption
öljynkulutus

China National Petroleum Corporation
China National Petroleum Corporation

liquefied petroleum gas
Nestekaasu · nestekaasu · pullokaasu

petroleum geology
öljygeologia · öljynporausgeologia

liquid petroleum
kivennäisöljy · mineraaliöljy

Petroleum jelly
Vaseliini

petroleum production
öljyntuotanto

voorbeelde

Oiltanking is a provider of storage services for petroleum products, vegetable oils, chemicals, other liquids and gases, and dry bulk.
Oiltanking tarjoaa öljytuotteiden, kasvisöljyjen, kemikaalien, muiden nesteiden ja kaasujen sekä kuivan irtolastin varastointipalveluja.

Gas oils (petroleum), hydrodesulphurised coker heavy vacuum; Heavy fuel oil
Kaasuöljyt (maaöljy), rikki poistettu vedyllä koksausyksikkö raskas tyhjö; Raskas polttoöljy

In the case of elastolefin or fibre mixtures containing elastolefin and other fibres (wool, animal hair, silk, cotton, flax (or linen), true hemp, jute, abaca, alfa, coir, broom, ramie, sisal, cupro, modal, protein, viscose, acrylic, polyamide or nylon, polyester, elastomultiester) the procedure just described shall be slightly modified, in fact light petroleum ether shall be replaced by acetone.
Kun on kyse elasto-olefiinista tai kuitusekoitteista, jotka sisältävät elasto-olefiinia ja muita kuituja (villaa, eläinkarvaa, silkkiä, puuvillaa, pellavaa, hamppua, juuttia, manillaa, espartoa, kookoskuitua, genistaa, ramia, sisalia, kuproa, modaalia, proteiinia, viskoosia, akryylia, polyamidia tai nailonia, polyesteriä, elastomultiesteriä), edellä kuvattua menettelyä on hieman muutettava siten, että petrolieetteri korvataan asetonilla.

Lubricating oils (petroleum), C18-40, solvent-dewaxed hydrocracked distillate-based, if they contain > 3 % w/w DMSO extract
Voiteluöljyt (maaöljy), C18-40, vahat poistettu liuottimella vetykrakattu tislepohjainen, jotka sisältävät > 3 painoprosenttia DMSO-uutetta

Gases (petroleum), fluidised catalytic cracker splitter overheads; Petroleum gas
Kaasut (maaöljy), nesteytetty katalyyttinen krakkausyksikkö jakotislauskolonni yläpuolella; Maaöljykaasu

Distillates (petroleum), heavy steam‐cracked; Cracked gas oil
Tisleet (maaöljy), raskaat höyrykrakatut; Krakattu kaasuöljy

Naphthenic oils (petroleum), complex dewaxed heavy; Base oil — unspecified
Nafteeniöljyt (maaöljy), monimutkainen vahat poistettu raskas; Perusöljy — täsmentämätön

Gases (petroleum), alkylation feed; Petroleum gas
Kaasut (maaöljy), alkylointisyöte; Maaöljykaasu

Petroleum gases, liquefied, sweetened
maaöljykaasut, nesteytetyt, makeutetut

Coke, refined petroleum products and nuclear fuel
Koksi, öljytuotteet ja ydinpolttoaine

Wholesaling of semi-finished products being the result of petroleum processing
Raakaöljystä valmistettujen puolivalmisteiden myynti

Content of the national legislation: Where kerosene, diesel fuel or liquefied petroleum gas, bearing the respective substance identification numbers UN 1223, UN 1202 and UN 1965 as specified in Appendix B.5 of Annex B to the ADR, are being carried to the end user, it is not necessary to include the name and address of the consignee, the number and description of the packages, Intermediate Bulk Containers or receptacles, or the total quantity being carried, on the transport unit.
Kansallisen lainsäädännön sisältö: Kun kerosiinia, dieselöljyä tai nestekaasua, joiden YK-numerot ovat 1223, 1202 ja 1965, siten kuin ne on määritelty ADR-määräysten liitteen B lisäyksessä B.5, kuljetetaan loppukäyttäjille, rahtikirjassa ei tarvitse mainita vastaanottajan nimeä ja osoitetta, kollien, IBC-pakkausten tai astioiden määrää ja kuvausta eikä kuljetettavan aineen kokonaismäärää.

Gas oils (petroleum), light vacuum, thermal-cracked hydrodesulphurised; Cracked gas oil
Kaasuöljyt (maaöljy), kevyt tyhjö, lämpökrakattu rikki poistettu vedyllä; Krakattu kaasuöljy

Naphtha (petroleum), hydrotreated heavy;
Teollisuusbensiini (maaöljy), vetykäsitelty raskas;

Management and brokering of petroleum, refined petroleum products, natural and liquefied gas, electrical energy, oil, propane and water on behalf of others
Raakaöljyn, jalostettujen raakaöljytuotteiden, maa- ja nestekaasujen, sähköenergian, öljyn, propaanin ja veden hallinta ja välitys muiden puolesta

Tail gas (petroleum), catalytic cracked distillate and catalytic cracked naphtha fractionation absorber; Petroleum gas
Jäännöskaasu (maaöljy), katalyyttisesti krakattu tisle ja katalyyttisesti krakatun teollisuusbensiinin jakotislausabsorbointiyksikkö; Maaöljykaasu

Further information may be obtained by contacting the Ministry of Petroleum and Energy, tel.
Lisätietoja voi pyytää öljy- ja energiaministeriöstä, p.

Gases (petroleum), oil refinery gas distn. off (Cas No 68527-15-1), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Kaasut (maaöljy), öljynjalostuskaasutisleen poisto (CAS-numero: 68527-15-1), jotka sisältävät > 0,1 painoprosenttia butadieenia

— 3,75 litres of mineral naptha (petroleum oil) and
— 3,75 litraa maaöljyä ja

Residues (petroleum), steam-cracked, heat-soaked naphtha; Cracked gas oil
Jäännökset (maaöljy), höyrykrakattu vakiolämpökäsitelty teollisuusbensiini; Krakattu kaasuöljy

Distillates (petroleum), hydrotreated middle; Gas oil — unspecified
Tisleet (maaöljy), vetykäsitellyt keski; Kaasuöljy — täsmentämätön

Lubricating preparations containing less than 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals
Voiteluvalmisteet, joissa on vähemmän kuin 70 painoprosenttia maaöljyjä tai bitumisista kivennäisistä saatuja öljyjä

In the absence of an effective international decision to release stocks but when difficulties arise in the supply of crude oil or petroleum products to the Community or to a Member State, the Commission shall inform the IEA where applicable, and coordinate with it as appropriate, and arrange a consultation of the Coordination Group as soon as possible, either at the request of a Member State or on its own initiative.
Jos täytäntöönpanokelpoista kansainvälistä päätöstä varastojen liikkeelle laskemisesta ei ole sillä hetkellä, kun raakaöljyn ja öljytuotteiden saannissa esiintyy vaikeuksia yhteisössä tai jossakin jäsenvaltiossa, komissio ilmoittaa asiasta IEA:lle soveltuvissa tapauksissa ja koordinoi tarvittaessa sen kanssa sekä järjestää koordinointiryhmän kuulemisen mahdollisimman pian joko jäsenvaltion pyynnöstä tai omasta aloitteestaan.

Gases (petroleum), naphtha unifiner desulphurisation stripper off; Petroleum gas
Kaasut (maaöljy), teollisuusbensiinin yhdistäjän rikinpoistostrippausyksikön poisto; Maaöljykaasu

Distillates (petroleum), hydrotreated middle (Cas No 64742-46-7), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen
Tisleet (maaöljy), vetykäsitelty keskijae (CAS-numero: 64742-46-7), paitsi jos jalostuksen kaikki vaiheet tunnetaan ja jos voidaan osoittaa, että ainetta ei ole tuotettu syöpää aiheuttavasta aineesta