pine for oor Fins

pine for

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ikävöidä

werkwoord

Don't make me pine for you as well.
En halua ikävöidä sinua.

kaihota

werkwoord

Soortgelyke frases

to pine for
ikävöidä

voorbeelde

It's not Iike he'II pine for me.
Hän ei kaipaa minua.

Mixtures of procyanidolic oligomers extracted from pine bark pine for the manufacture of preparations for the cosmetics field
Männyn kuoresta saatavat prosyanidoliset oligomeerisekoitukset kosmeettisten tuotteiden valmistukseen

Pining for the fjords?
Vuonoille?

The way Otto pines for Luann, he'll do anything he can to protect her.
Tapa jolla Otto suojelee Luannia. Otto tekisi mitä vain suojellakseen häntä.

It's a very rare thing, Jonathan Pine, for me to trust a person.
On harvinaista, Jonathan Pine, että luottaisin keneenkään.

You will be pining for the day when someone was trying to make your life easier.
Ikävöitte aikaa, kun joku yritti helpottaa elämäänne.

He's pining for you.
hän kaipaa sinua.

It's not only your son who pines for that man, I think.
Poikasi ei ole ainoa, joka kaipaa häntä.

You have this... person, a pirate who pines for you.
Sinulla on tämä henkilö, sitten vielä merirosvo.

And then you can go ahead and take that nice, long dirt nap that you've been pining for.
Ja sitten voit mennä - ottamaan ne nokoset joita olet halunnut.

I mean, I pine for years.
Minä haikailen vuosikausia.

Night and day I pine for You
Öin ja päivin kaipaan Sinua

My beloved Krishna, night and day I pine for You
Rakas Krishna, öin ja päivin kaipaan Sinua

Meri pines for you and sings doleful songs.
Meri vetistelee sinua ja hyräilee surumielisiä lauluja.

No “Pining for the Mushroom Cloud” now!
Enää ei ollut ”Ikävä sienimäistä pilveä”!

Wow, I can't believe you're not still pining for Amy.
Ihme, ettet haikaile yhä Amyn perään.

I'll have been in Wayward Pines for a whole year.
Olen ollut Wayward Pinesissä koko vuoden.

Night and day I pine for You
Öin ja päivin kaipaan sinua

Really, Vash, I can't believe you're still pining for Jean Luc - that self-righteous do-gooder.
Todella, Vash, en voi uskoa että sinä yhä haikailet Jean-Lucia - sitä itsekeskeistä hyväntekijää.

Poor fellow, he has been pining for a long time already.
Poika poloinen, hän on jo kauan huokaillut.

Mixtures of procyanidolic oligomers extracted from the bark of the Pinus Maritima pine for pharmaceutical purposes
Pinus Maritima -puun kuoresta saatavat prosyanidoliset oligomeerisekoitukset farmaseuttiseen käyttöön

He doesn't have a wife to miss him or anyone to pine for.
Hänellä ei ole vaimoa tai ketään kaivattavaa.

just my case when I pined for my poor dear Dolly!
juuri niin kuin minäkin puuhasin Dolly-raukkaani kosiessa!

I' m going to rancho pines for the weekend
Menen Rancho Pinesiin

Do you not pine for your own homeland, Mr. Bohannon?
Ettekö kaipaa omaa kotitilaanne, Mr. Bohannon?