plant-based oor Fins

plant-based

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vegaaninen

adjektief

voorbeelde

Medical products and food supplements, all with a plant base, for treating obesity
Lääkintätuotteet ja lisäravintoaineet kasvipohjaisina ylipainon hoitamiseen

- the necessary conditions for the operation of plants based on local renewable energy resources are developed;
paikallisiin uudistuviin energialähteisiin perustuvien tuotantolaitosten toimintaedellytyksiä kehitetään,

- discourages the use of plant-based meals, which are and must remain the natural foodstuff for ruminants;
estää kasvipohjaisten jauhojen käyttöä, jotka ovat märehtijöiden luonnollista ravintoa,

The taste is sweet with lactic, plant-based (hay, ripe fruit, nuts), woody and even slightly yeasty tones.
Maku on pehmeä, ja siinä on maitomaisia, kasvimaisia (heinä, kypsät hedelmät, pähkinät), puumaisia tai hieman hiivamaisia vivahteita.

Someone's revealing their plant-based personal life.
Joku puhuu kasvipohjaisesta yksityiselämästään.

Mineral food supplements for medicinal purposes, Nutritional supplements,Plant-based preparations, all for medicinal purposes
Kivennäisravintolisät lääkinnälliseen käyttöön, Lisäravintoaineet,Kasvipohjaiset valmisteet, kaikki lääkinnälliseen käyttöön

Municipal waste incineration plants based on grate firing with a throughput of more than 4,5 t/h
Arinapolttoon perustuvat yhdyskuntajätteen polttolaitokset, joiden suoritusteho on yli 4,5 tonnia tunnissa

Nutritional additives in powder form, plant-based, not for therapeutic purposes
Kasvipohjaiset ravintolisät jauheina muuhun kuin terapeuttiseen käyttöön

Plant-based coffee whiteners
Kasvirasvapohjaiset kahvimaidon korvikkeet

Ethanol, in particular made from components containing cellulose and lignocellulose, produced from renewable plant-based raw materials
Etanoli, erityisesti uusiutuvista raaka-aineista valmistetuista selluloosa- ja lignoselluloosapitoisista ainesosista tehty

CMC 4: Energy crop digestate and plant-based bio-waste
Aineosaluokka (CMC) 4: Energiakasvimädäte ja kasvipohjainen biojäte

However, in September 2010 it suspended evaluations by EFSA of claims relating to plant-based foods (‘botanicals’).
Se keskeytti kuitenkin syyskuussa 2010 elintarviketurvallisuusviranomaisen kasviperäisiä elintarvikkeita (jäljempänä kasviperäiset aineet) koskevista väitteistä suorittaman arvioinnin.

After weaning, only the following plant-based raw materials are permitted:
Vieroituksen jälkeen sallitaan vain seuraavat kasvirehuaineet:

For compost activation appropriate plant-based preparations or preparations of micro-organisms may be used.
Kompostoitumisen edistämiseksi voidaan käyttää asianmukaisia kasvipohjaisia valmisteita tai mikro-organismivalmisteita.

Plant-based foods
Kasvipohjaiset ravintoaineet

Hygienic body and beauty care, medical services using plant-based cosmetic and medicinal preparations
Vartalon- ja kauneudenhoitopalvelut, kasvipohjaisiin kosmeettisiin ja lääkinnällisiin tuotteisiin liittyvät lääkintäpalvelut

the introduction of different regimes for existing medium combustion plants, based on their size
kokoon perustuvien erilaisten käytäntöjen käyttöönotto olemassa olevia laitoksia varten

Industrial oils and grease, in particular industrial oils and greases produced from renewable plant-based raw materials
Teollisuusöljyt ja -rasvat, erityisesti teollisuusöljyt ja -rasvat, jotka valmistetaan kasviperäisistä uusiutuvista raaka-aineista

Development of technologies for manufacturing fuels from plant-based renewable raw materials
Teknologian kehittäminen polttoaineiden valmistamiseen kasviperäisistä uusiutuvista raaka-aineista

The first large-scale purification plants based on this technique have been put in place.
Ensimmäiset tähän tekniikkaan perustuvat suuret puhdistuslaitokset on rakennettu.

Plant-based food supplements
Kasvipohjaiset elintarvikelisäaineet

The raw materials for plant-based fuels are grown on the same land as foodstuffs.
Kasviperäisten polttoaineiden raaka-aineet kasvavat samoilla pelloilla kuin elintarvikeraaka-aineet.

Plant-based supplements
Kasvipohjaiset täydennysaineet

Gels comprised of plant-based waxes for use in the manufacture of cosmetics and toiletries
Geelit, jotka koostuvat kasvipohjaisista vahoista, käytettäväksi kosmeettisten tuotteiden ja toilettitarvikkeiden valmistuksessa