pneumonitis
keuhkotulehdus
pneumonic oor Fins
pneumonic
en
Of, or relating to the lungs; pulmonary.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
pulmonaalinen
pulmonaarinen
keuhko-
We're gonna have to do a pneumon.
Meidän täytyy poistaa keuhko.
keuhkokuume-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paclitaxel, particularly in combination with radiation of the lung and/or gemcitabine, irrespective of their chronological order, may contribute to the development of interstitial pneumonitis
Totta kai he kieltävätEMEA0.3 EMEA0.3
Not known: bronchial spasm, bronchitis, epistaxis, pneumonitis (see section #), pneumonia, pulmonary congestion, rhinitis, sinusitis, sore throat
On tärkeää tunnustaa, kuten te teette, että Kiinan sitoutuminen herättää kysymyksiä ja joskus huolta, jopa Afrikassa.EMEA0.3 EMEA0.3
In clinical trials, cases of interstitial pneumonitis with respiratory insufficiency, sometimes fatal, have been reported uncommonly in patients treated with pemetrexed
Miksi lähtisin kanssasi?EMEA0.3 EMEA0.3
Look, tony contracted pneumonic plague, as I'm sure everyone can remember.
Mitä, todellako?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interstitial lung disease (including pneumonitis and pulmonary fibrosis)*
Komitea voi muodostaa seurantaryhmiä, milloin käsiteltävän aiheen luonne, laajuus ja sisältö edellyttävät erityisen joustavia työmenetelmiä, menettelytapoja ja välineitäEMEA0.3 EMEA0.3
Bubonic or pneumonic?
Harakat käyvät levottominaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pneumonic tularaemia
Hän ei valehdellut päästäkseen heistäEurLex-2 EurLex-2
In severely immunocompromised individuals inadvertently vaccinated with measles-containing vaccine, measles inclusion body encephalitis, pneumonitis, and fatal outcome as a direct consequence of disseminated measles vaccine virus infection have been reported
Miten saamme solut pysymään kasassa myös valossa?EMEA0.3 EMEA0.3
Some patients were asymptomatic with pneumonitis detected on computed tomography scan or chest radiograph
vähäenergiaisella elintarvikkeella tarkoitetaan elintarviketta, jonka energia-arvoa on alennettu vähintään # prosenttia alkuperäiseen elintarvikkeeseen tai vastaavaan tuotteeseen verrattunaEMEA0.3 EMEA0.3
Cordilla virus. It's a type III pneumonic virus.
Olemme sodassa, meidän täytyy toimiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any doubt it's pneumonic plague?
kunnianhimoinen, syyttömyysolettaman periaatteeseen perustuva säädös etujen turvaamisesta rikosoikeudenkäynneissä, jonka piiriin kuuluvia etuja ovat esimerkiksi oikeus saada ilmoitus oikeuksista, oikeus oikeusapuun, oikeus maksuttomaan oikeusapuun tarvittaessa ennen oikeudenkäyntiä ja sen aikana, oikeus todisteiden esittämiseen, oikeus saada tietoa syytteiden luonteesta ja/tai syistä ja/tai epäilyn perusteista kielellä, jota epäilty/vastaaja ymmärtää, oikeus saada kaikki asiaan liittyvät asiakirjat kielellä, jota epäilty/vastaaja ymmärtää, oikeus käyttää tulkkia, oikeus kuulemiseen ja puolustautumisoikeus, sellaisten epäiltyjen/syytettyjen suojelu, jotka eivät ymmärrä tai voi seurata menettelyä, nuorten epäiltyjen/syytettyjen pidätyksen, olojen ja suojelun vähimmäisstandardit sekä yksityishenkilöiden saavutettavissa olevat tehokkaat oikeussuojakeinotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interstitial lung disease/pneumonitis
Sanoin neitsyt, oops!EMEA0.3 EMEA0.3
In addition, rare cases of pulmonary infiltrates, acute respiratory distress syndrome, pneumonia, pneumonitis, pleural effusion, respiratory distress, acute pulmonary oedema and respiratory insufficiency have been reported
Tämän kohdan mukaisesti toteutetut toimenpiteet eivät saa vaikuttaa asiaankuuluviin kansainvälisiin sopimuksiin perustuviin yhteisön ja jäsenvaltioiden velvoitteisiinEMEA0.3 EMEA0.3
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders: respiratory distress (including pneumonitis and pulmonary oedema
Olen uteliasEMEA0.3 EMEA0.3
Pneumonic plague:
En välitä hänen näkemisestäänEurLex-2 EurLex-2
We have not been able to get any information from him except that they carry deadly pneumonic plague bacillus, which is to be released on our population within 72 hours.
Ensinnäkin makrotaloudellisen taustaskenaarion erittäin suotuisat kasvuoletukset ovat huomattavan epävarmoja finanssikriisin keston, laajuuden ja makrotaloudellisten vaikutusten suhteenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Side effects related to spread of toxin distant from the site of administration have been reported very rarely (excessive muscle weakness, swallowing difficulties, lung infection or inflammation due to the inhalation of foreign substances (aspiration pneumonitis) with fatal outcome in some cases
Tarvitsen lisää aikaa selvittääkseni tämänEMEA0.3 EMEA0.3
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Common: pulmonary oedema, lung infiltration, pneumonitis Uncommon: bronchospasm, pulmonary hypertenstion, asthma Rare: acute respiratory distress syndrome
MobilCom-konsernin tappiot ennen korkoja ja veroja (EBIT) olivat vuoden # kolmannella vuosineljänneksellä #,# miljardia euroa ja sen omat varat #,# miljoonaa euroa (vuonna #: #,# miljardia euroa); syyskuussa # uhannut maksukyvyttömyystila pystyttiin välttämään ainoastaan KfW: n myöntämällä # miljoonan euron maksuvalmiuslainalla, jonka valtio takasiEMEA0.3 EMEA0.3
The first signs of the lethal pneumonic plague are fever, headache, weakness, and cough.
Mene kotiin miettimään elämääsijw2019 jw2019
Respiratory, thoracic, and mediastinal disorders Uncommon: rhinorrhoea Not known: bronchial spasm, cough, pneumonia, pneumonitis (see section #), sore throat
Olen kotonaEMEA0.3 EMEA0.3
Interstitial lung disease There have been cases of non-specific interstitial pneumonitis, including rare fatal reports, occurring in patients who received weekly intravenous TORISEL
toistaa uuden varainhoitoasetuksen soveltamista koskevan kantansa, jonka se esitti virastoille myönnettyihin vuotta # koskeviin vastuuvapauspäätöksiin liittyvissä päätöslauselmissa; kehottaa komissiota ja virastoja jatkamaan yhteistyötään erityisesti kirjanpidon, sisäisen tarkastuksen ja hallinnointi- ja valvontamenettelyjen alalla, jotta varmistetaan koherentit ja yhdenmukaiset puitteet virastojen toiminnalleEMEA0.3 EMEA0.3
Cases of radiation pneumonitis have been reported in patients treated with radiation either prior, during or subsequent to their pemetrexed therapy
Älä sano mitäänEMEA0.3 EMEA0.3
— Pneumonic tularaemia
Johan Van Hecke ALDE-ryhmän puolesta kevytaseista (BEurLex-2 EurLex-2
153 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.