pneumococcal pneumonia
pneumokokkikeuhkokuume
pneumonia oor Fins
pneumonia
en
An acute or chronic inflammation of the lungs caused by viruses, bacteria or other microorganisms, or sometimes by physical or chemical irritants.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
keuhkokuume
en
inflammation of the lungs
His pneumonia was cured through a divine miracle.
Hänen keuhkokuumeensa paransi jumalallinen ihme.
pneumonia
en
inflammation of the lungs
Although pneumonia is not infrequent in third world countries.
Vaikka pneumonia-bakteeri ei ole harvinainen kolmannen maailman maissa.
kihlkeuhkotulehdus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
First, a letter came from the asylum saying that Isabelle had died of pneumonia.
En aio palata entiseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the spring Rose took pneumonia and died—a year too late!
Neuvosto ja komissio painostivat parlamenttia huomattavasti, jotta niiden ehdotusta pidettäisiin kiveen hakattuna.Literature Literature
Relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections, and Pneumocystis carinii pneumonia
Asianomaisten osapuolten ymmärrettävän turvallisuutta koskevan huolen lisäksi paikallisen poliisin ja British National Party -puolueen jäsenten ilmeinen salaliitto voi vain aiheuttaa huolia niille, jotka toivovat poliittisesti puolueettoman oikeusjärjestelmän rankaisevan kummankin osapuolen rikoksentekijöitä.EMEA0.3 EMEA0.3
AND at least one of the following (or at least two if clinical pneumonia only = PN 4 and PN 5)
Minulla on sinulle jotakinEurLex-2 EurLex-2
Nearly 2 million people die each year from pneumonia and chronic lung disease from using those fuels.
Ei se kuumuus, vaan hajunot-set not-set
Any person with pneumonia
Tule takaisin!EurLex-2 EurLex-2
For example, at one time doctors believed that they could cure pneumonia by cutting a live chicken in two and laying the pieces on the patient’s chest.
Pitääkö miehesi niistä?jw2019 jw2019
Early in our third month, I was sitting in the nurse’s station in the hospital late one night, alternately sobbing to myself and falling asleep as I tried to write the admission orders for a small boy with pneumonia.
Muistan antaneeni sinulle jotainLDS LDS
Determining which microorganism is causing an individual's pneumonia is an important step in deciding treatment type and length.
Lawrence, tarvitsemme paljon suurempia pulliaWikiMatrix WikiMatrix
pneumonia (severe respiratory illness)
Tämä kehitys osoittaa kuitenkin, että liikumme oikeaan suuntaan ja voimme sanoa: emme enää tarvitse tätä päätöslauselmaa.EurLex-2 EurLex-2
My uncle died young of pneumonia.
Lihakseen tapahtuvaa antoa varten Ceftriaxone Tyrol Pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite #) # g injektio-/infuusiokuiva-aine liuosta varten tulee liuottaa lidokaiinihydrokloridiliuokseen ja antaa injektiona syvälle isoon pakaralihakseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rare pulmonary undesirable effects including interstitial pneumonia, pulmonary oedema and pulmonary infiltrates have been reported in some cases with an outcome of respiratory failure or adult respiratory distress syndrome (ARDS) which may be fatal (see section
Julkisen palvelun velvoitteiden tarkasteluEMEA0.3 EMEA0.3
Patient has no clinical or radiographic evidence of pneumonia
Kaikki kyselevät siitäEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pneumonia
Koska alun perinkin valitsin sinut puhumaan,- koska en halunnut kenenkään tietävän, että minä pidän häntä panttivankina!EurLex-2 EurLex-2
Acute poisoning in lungs (aspiration pneumonia); infection
LÄPIPAINOPAKKAUKSISSA TAI LEVYISSÄ ON OLTAVA VÄHINTÄÄN SEURAAVAT MERKINNÄTEurLex-2 EurLex-2
1. that Latvia has during the past 24 months been free from foot-and-mouth disease and during the past 12 months been free from rinderpest, contagious bovine pleuro-pneumonia, vesicular stomatitis and bluetongue, that no vaccinations have been carried out against any of these diseases during the past 12 months and that the importation of animals vaccinated against foot-and-mouth disease is prohibited;
Iskuryhmä, peruutusEurLex-2 EurLex-2
Poor little Fredo, he' s got pneumonia
Tämä on hänen juttunsaopensubtitles2 opensubtitles2
If it's just garden-variety bacterial pneumonia, he's gonna be fine.
Meidät on adoptoituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re gonna catch pneumonia
Tuletko mukaan?opensubtitles2 opensubtitles2
At least two thirds of these deaths were avoidable, caused by starvation, general physical deterioration, infections, pneumonia, violence, malnutrition and accidents such as freezing to death, drowning and suffocation.
Kollegani Corbett on jo maininnut, että tiettyjen kertomusten osalta keskustelemme kertomuksia koskevista mietinnöistä.not-set not-set
Streptococcal Infections (including Streptococcus pneumoniae) Ciprofloxacin is not recommended for the treatment of streptococcal infections due to inadequate efficacy
Osakemarkkinoilla oli tänään myyntivillitysEMEA0.3 EMEA0.3
Well, by the time pneumonia set in, you'd be sound asleep.
Yhteisön vesialueilla ja yhteisön aluksiin sellaisilla muilla vesialueilla, joilla sovelletaan saalisrajoituksia, sovellettavien eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastusmahdollisuuksien ja niihin liittyvien edellytysten vahvistamisesta vuodeksi # # päivänä joulukuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/# säädetään turskakiintiöistä vuodeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease broncho-pulmonary infections in cystic fibrosis or in bronchiectasis pneumonia
Selvä kivun voimakkuuden väheneminen lumelääkkeeseen verrattuna saavutettiin vain annoksella, joka oli ≥# mg lornoksikaamia oraalisesti (# mg: n annos tutkimuksessa CTEMEA0.3 EMEA0.3
June 5 – The Centers for Disease Control and Prevention report that 5 homosexual men in Los Angeles have a rare form of pneumonia seen only in patients with weakened immune systems (the first recognized cases of AIDS).
ottaa huomioon työjärjestyksen # artiklanWikiMatrix WikiMatrix
Atypical pneumonia virus (SARS).
Trautmannin mietinnössä todetaan epäilemättä aivan oikein, että tieto- ja viestintätekniikan kehityksen on edistettävä demokratian ja kansalaisten etujen vahvistamista, jotteivät kansalaiset olisi tietoyhteiskunnassa pelkkiä kuluttajia vaan toimijoita.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.